The girls jump in threes and fours are jumping, in fills toughness and in the elastic string is transforming the infinite pattern.
女孩们三五成群地蹦着跳着，在一根充满韧性和弹性的绳子上变换着无穷的花样。
The mass fell into columns by threes and fours to accommodate itself to the narrow road, and strode briskly along southward in the wake of the leaders.
这群人三人一组或者四人一组，沿著小路跟著领头的快步往南走。
Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.
担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。
The horse jumped the stream and landed on all fours.
那匹马跳过小溪，四脚落地。
It includes a pelvis and whole limbs which could reveal whether the new species walked upright or on all fours.
包含骨盆和完整肢骨的化石能够揭示这个新物种是直立行走还是四肢行走。
It walked on its hind legs but also could drop to all fours, and scientists told reporters that could prove to be a missing evolutionary link.
地爪龙以二足直立走路，但也能低身以四足行走，科学家告诉记者说，这可能证明是一项失踪的进化链结。
Some of these early postcards show snowmen being bludgeoned by two-by-fours and stomped on by tots.
一些早期的明信片中画着雪人被孩子们用棍子击打然后踩扁的场景。
The roof soon disappeared, throwing ceiling sheetrock and two-by-fours on top of my head.
屋顶没多久就被卷走了，小块的天花板碎片砸到我的头上。
But the new species also has similar attributes to dinosaurs known as sauropods, or brontosaurs, that grew to massive sizes and went about on all fours with long necks and whip-like tails.
但新种恐龙也有类似蜥脚下目恐龙或雷龙的属性，这些恐龙长得很巨大，长颈，鞭尾，用四只脚到处爬行。
When some guy hurt you, keep calm and tell yourself that: he might go down on all fours to beg me sometime, and I'll give a could shoulder.
当有男生随意伤害你时，保持淡定，告诉自己有一天我要让他跪着求我，但是我绝对不理他。
The apes are more aggressive and more obviously animals than in the original film; they still frequently move on all fours and emit fierce shrieks whenever angry or excited.
电影中的人猿比原版中的更像我们印象中的那种生物，他们更具攻击性也更野性难驯，他们仍用四肢行走，生气或兴奋时就会发出我们在动物园听到的猩猩的那种嚎叫。
A Henderson spokeswoman says customers 'don't want the fours and the unlucky numbers.
恒基一位女发言人说，客户不喜欢带4的数字和不吉利的数字。
Do they use only columns like with the ones column, the twos columns, the fours column, and the eights column?
他们仅仅使用一位，二位，四位，八位吗？
A 5 '6 "lefty, Lara faced 537 balls from five English bowlers and hit 45 fours."
拉腊有五英尺六英寸，是个左撇子，他要面对的是五个英国投球手掷出的总共537个球，45小时的击球。
What will still look great on the menu: Pumpkin seed and almond muesli; Thai fish cakes with sweet and sour cucumber sauce; navarin of lamb; dark chocolate petit fours?
不错的点餐之选：南瓜子和杏仁果蔬燕麦片；泰式鱼饼配甜酸黄瓜酱；洋葱马铃薯炖羊肉；黑巧克力花色小蛋糕。
"It's not rare to find somebody on all fours sweeping the up the dust and hoping to find that piece, " she said.
“在这里，看到某些人匍匐在地上打扫灰尘并不是什么稀罕事，因为他们希望能发现一点小碎片，”巴凯瑞尔说。
On one side of town, antelope abounded by fours and fives in the hills.
位于小镇一边的山坡上，三五成群的羚羊到处可见。
Get down on all fours and look around.
四肢触地，模仿狗狗的样子来观察四周。
Long and steadily they gazed, until, at last, their toes being tired, they fell down on all-fours.
他们长久地注视着身后，最后因为脚趾累了，才四脚着地趴下来。
Baboons have a large head, cheek pouches, and a long, doglike muzzle. They walk on all fours, carrying the tail in a characteristic arch.
狒狒头部硕大，有颊囊，鼻口部狭长似狗。以四肢行走，行走时尾巴呈特有弓形。
Tracks from heavy trucks and four-by-fours tore deep into the ground, a carelessness that could take hundreds of years for the desert's slow systems to repair.
重型卡车和四驱车留下的车辙深深的陷入了地表，对于更替速度缓慢沙漠生态系统来说，如此不负责任的破坏行为需要上百年时间才能被完全修复。
Taylor hit 13 fours and batted for 140 minutes.
泰勒打了13个4分球，击球时间为140分钟。
The thesis mainly launches from these fours, analyzing the particularity and the complexity of the business school building.
论文主要从这五个方面展开，分析了商学院建筑的特殊性和复杂性。
Prepares and presents a broad array of cakes, pastries, desserts, cakes, petits fours which meet customer expectations.
制作并装饰各种满足客人期望的蛋糕、面点、甜品、法式小点心。
However, since then more families - three in Turkey and one in Iraq - have been discovered with multiple members who 'walk' on all fours.
但是，从那之后，发现更多的用四肢行走家庭- - -土耳其三家，伊拉克一家。而这些家庭往往人口很多。
However, since then more families - three in Turkey and one in Iraq - have been discovered with multiple members who 'walk' on all fours.
但是，从那之后，发现更多的用四肢行走家庭- - -土耳其三家，伊拉克一家。而这些家庭往往人口很多。
应用推荐