Directions for using Android's development and debugging tools, and for testing the results.
为Android开发和测试工具，以及测试结果提供指导。
Experts said this could have important consequences for patient care and for testing new drugs.
专家说研究结果对病人护理和实验新药物有着重要的作用。
The tools shipped with Application Server are appropriate for small installations and for testing purposes.
ApplicationServer附带的工具适用于小型安装和测试的目的。
Lombok's developers have also provided good Pointers for setting up and building your project and for testing your annotation handlers.
Lombok开发人员已经提供了用于设置于构建项目以及用于测试注释处理程序的指针。
Hungry for more information, the local communities asked for more talks on HIV and for testing and counselling services to be provided at one of the meetings.
当地社区渴望获得更多信息，要求举办关于艾滋病毒的更多讲座并要求在一次聚会上提供检测和咨询服务。
It is a monumental scientific achievement, and its development illustrates the essential interplay between observation, prediction, and testing required for scientific progress.
它是一项不朽的科学发现，而且它的出现说明了观察、预测和检验（科研进程中必须的活动）之间基本的相互影响。
While road testing the car, a mechanic injures another motorist and is sued for $50,000.
技师在试车的时候伤了另一名驾驶员，起诉赔赏为五万美元。
All of which, combined with California's reputation as the home of technological innovation, makes the place ideal for developing and testing systems designed to monitor pollution in detail.
所有这些，再加上加州作为技术创新之乡的声誉，使这里成为开发和测试旨在详细监测污染的系统的理想之地。
This connection happens not only by means of collaborative development, review and testing, but also at conferences where faculty regularly decide on their textbooks and curricula for the coming year.
不仅协作开发、审查和测试这几种方式能实现这种联系，教师开会拟定来年教科书和课程也能实现该联系。
For testing and comparison purposes, I mounted the engine on my gokart.
为了测试和比较，我安装微型竞赛汽车引擎。
If so, significant time will be required for integration and testing.
如果是这样，这将需要大量的时间进行集成和测试。
You can set clear quality objectives for things like performance and security testing, and defining environments for your automated test coverage.
您可以为性能和安全性测试之类的事情设置质量目标，并为您的自动化测试覆盖面定义环境。
It is useful for development and testing purposes.
这对于开发和测试来说很有用。
Chapter 16 in our book presents our recommended environments and processes for testing.
我们的书中的第16章介绍了我们推荐的测试环境和步骤。
Developers need to design applications with testing in mind, and must be responsible for testing their code.
开发人员需要在设计过程中考虑到测试，并必须对测试他们的代码负责。
They are an excellent source for finding which standards and testing you need for you specific industry.
这些企业是用于确定您的特定行业需要哪些标准和测试的理想信息源。
A second, more practical issue regarding the potential widespread adoption of AOP is the development of tools and techniques for testing, especially unit testing.
第二，关于对AOP潜在的普遍采用的更实际的问题是测试工具以及技术的开发，特别是单元测试。
This value works nicely for testing and for a small number of users.
这个值对于测试或仅有少数用户的情况是很合适的。
Because of this suspicion, specimens were collected from the patient and sent for testing.
因有此怀疑，所以收集了病人样本并送交进行检测。
Follow rigorous procedures for development and testing.
在开发和测试过程中遵循严格的程序。
As Quality Engineering has become more advanced, using newer tools and methodologies for testing any software has become imperative.
随着质量工程变得要求越来越高，能够使用更新的工具和方法对任何软件进行测试已经成为当务之急。
The clinical features of the animal and its availability for observation and laboratory testing.
该动物的临床特征以及可否对该动物进行观察和实验室检验。
Identify the need for creating stubs and simulators for testing.
标识为测试创建存根和模拟器的需求。
Sonos sent me two S5s and a bridge for testing.
Sonos提供给我两台S5和一台桥接器以供测试。
Rational Functional Tester 7.0.1 includes keyword testing and support for testing applications built using Flex SDK 2.0.
RationalFunctionalTester7.0.1包括关键字测试以及支持使用FlexSDK 2.0 测试应用程序组件。
In those days, a skillfully placed main method was considered both agile and adequate for testing.
在那时，有技巧地放置main方法被视为灵活且适当的测试方法。
It explores the concepts behind Android, the framework for constructing an application, and the tools for developing, testing, and publishing software for the platform.
该指南探讨Android背后的概念、构造程序的框架和Android平台开发、测试和发布的各种工具。
Would have to include information and methods exclusively for testing purposes (and not for its actual task)?
包含一些测试专用的信息和方法(这些信息和方法对它的真正任务没有用)？
Not all testing will be done during normal work hours, so plan and budget ahead for testing time and even dedicated testing equipment.
并非所有测试都将在正常工作时间中进行，因此要预先为测试时间甚至专用的测试设备做好计划和预算。
Not all testing will be done during normal work hours, so plan and budget ahead for testing time and even dedicated testing equipment.
并非所有测试都将在正常工作时间中进行，因此要预先为测试时间甚至专用的测试设备做好计划和预算。
应用推荐