For many young Swiss, wearing the right clothes with the right label is a way of asserting their personality and gaining social recognition.
对于许多瑞士年轻人来说,穿着合适牌子的合适衣服是体现个性和获得社会承认的一种方式。
In school and in life, the most important motivation for work is the joy of work, the joy of getting results, and the recognition of the social value of the result.
在学校和生活中,工作的最重要的动力是工作中的乐趣,是工作获得结果时的乐趣以及对这个结果的社会价值的认识。
International studies for animal social recognition behavior have made it a start elucidating animal learn and memory neurobiology mechanisms.
在国际上,对动物社会识别行为的研究已成为揭示动物学习和记忆的神经生物学机制的一个起点。
The aged values embodiment refers to the social admiration to the aged , the recognition of their values and the conditions provided for their life and work .
老年人的价值体现是指社会对老年人的尊重,对老年人价值的承认及对其生活、工作等提供的条件。
Thanksgiving is on the natural, social and others for their own benefit and help our sincere recognition and a sincere understanding of the return, emotion and behavior.
感恩,是对天然、社会和他人给自己的恩情和辅助由衷的认可,并真挚归报的一种熟习、感情和行为。
Detailed physical data is recorded for each baby, and they also jot down four development indicators of movement, language ability, social sentiment and recognition for each of the babies.
每个孩子详细的生理数据也会被记录下来,此外,他们还会记下每个孩子的四项成长指标,包括运动,语言能力,社会感知力和认知力。
Service is the reason for the existence of library, the vitality of library, the basis of social recognition of library, and library benefits and values should be reflected in service performances.
服务是图书馆存在的理由,是图书馆的生命力所在,是社会对图书馆认同的基础,图书馆的效益和价值必须首先体现在服务绩效上。
There are two reasons for the problem: first, corporations lack of recognition of corporate social responsibility; second, there aren't enough regulations and systems.
究其原因,一是企业缺乏对社会责任理念的普遍认同,二是缺乏对企业社会责任进行综合规制的法律和制度。
There are two reasons for the problem: first, corporations lack of recognition of corporate social responsibility; second, there aren't enough regulations and systems.
究其原因,一是企业缺乏对社会责任理念的普遍认同,二是缺乏对企业社会责任进行综合规制的法律和制度。
应用推荐