Just pick a few important tasks, and focus on those.
只挑选出几个重要的任务，并且集中精力完成它们。
Find the enjoyable parts of any activity, and focus on those.
找出任何活动中能让你感兴趣的部分，并专注于它们。
Just pick a few things to get done today, and focus on those.
挑一些今天要做的，然后专心去完成。
Manage your priorities and focus on those tasks that support your goals.
明白自己要做的重点，把精力集中于那些与你目标一致的任务上。
Let your children pick activities that they truly like and focus on those.
要让孩子选择自己真正喜欢的活动并且专心于此。
Identify and focus on those things first, but don't totally ignore the remaining 80% of causes.
首先识别并专注于那些事吧，但也不能完全忽略另外的80%。
Find areas you can control, find places that others will allow you to change, and focus on those.
找到你能控制的领域，找到别人允许你改变的地方，并且关注这些。
Pick the five most important things in your life now and focus on those things. Let the other stuff go.
现在挑出你的人生中最重要的五件事情，并且以此为重心，放下其他的事情。
We would like to steer the lecture content and focus on those aspects that interest a majority of the class beyond the standard, planned material.
我们筹划课程内容，想把重点放在标准，有计划内容之外，班上大部份人感兴趣的方面。
Indeed, the need to better understand customer behavior cropped up and focus on those customers who can deliver long-term profits has modified how marketers view the world.
事实上，需要更好地了解客户购买行为的出现和关注那些可以带来长期利润的客户，以及帮助经调整后的营销人员如何看待世界。
Those who take risks they later regret usually focus on immediate benefits and simply haven't considered what might go wrong.
那些冒险之后会后悔的人，通常只关注眼前的利益，根本没有考虑可能会出现什么问题。
Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
它的主要任务是增进人类福祉，帮助满足所有人的基本需求，且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
Focus on the things that you are good at, and look for opportunities to use those abilities.
集中于你擅长的事情，并且寻找机会去展现你这方面的能力。
Those scientists very often see the same things that other scientists see, but they pay more attention to them, and they focus on them to the point of exhaustion, and at the risk of the ridicule of their peers.
这些科学家与其他科学家看到的事物常常是相同的，但他们对这些事物更加关注，冒着被同行嘲笑的风险执着到极致。
Once you focus on the what, and start taking those small actions, the how will take care of itself.
一旦你聚焦在那一点上，而且开始采取那些微小的行动，你就完全用不着为如何而倍感担忧了。
Leave the systems code to your products, and focus those expensive development dollars on business logic.
不要在产品中保留这种系统代码，将这些高额的开发费用集中在业务逻辑上。
The focus of the OV is on those requirements and capabilities that affect the mission.
OV的焦点是影响该任务的那些需求和功能。
Should we continue celebrating failure like the gurus tell us to or should we focus on those first successful steps and figure out how to repeat them, learn from them, and add to them?
我们应该像那些牧师们告诉我们的一样继续庆祝失败，或是我们应该关注那些成功的第一步然后想出怎样复制成功，学习成功，然后继续成功下去？
One option might be to restrict the list and focus resources on those most in need.
一种选择可能是限制名单，把资源集中到最有需要的地方。
By using it, you can hide details and aspects that are not relevant so you can focus on those things that matter.
通过使用它，您可以隐藏不相关的细节和方面，这样您就可以关注那些真正重要的事情。
Now as we know which lists and views are accessed frequently we can focus on those that show signs of performance degradation.
现在，由于我们已经知道哪些列表和视图被频繁访问，我们就能重点关注那些让性能下降的地方。
This can dilute the focus on overall school improvement and divert attention from those who do need a range of specialist support.
这可以淡化学校全部改进的焦点，并将注意力从那些需要专家帮助的范围上移开。
You'll find links to all of these mock tests and test simulators in Resources — use them to find your weaknesses and focus your efforts on strengthening those.
您将在参考资料中找到到所有这些模拟考试和考试模拟器的链接—借此来找到您的薄弱之处，然后集中精力加以巩固。
You will get what you measure — meaning that teams understand as important anything that you require them to track as a metric, and you can be certain they will focus on those things being measured.
您将获得您所度量的——意思是团队认为您要它们追踪的任何东西都像度量标准一样重要，而您可以确信，它们将关注那些要测量的东西。
John Hoddinott of IFPRI says the lesson of previous failures is that you have to select your targets: focus on the main deficiencies and on those for whom you can do most good, especially infants.
国际粮食政策研究所的霍迪诺特·约翰说，以前失败的教训是，必须选择目标：集中在主要的营养素缺乏上面，集中在你可以做的最好的方面，主要针对婴儿。
Pay attention to how clients and domain experts communicate their requirements and focus on capturing those requirements with executable code.
留意观察客户和领域专家如何沟通他们的需求，并且专注于使用可执行的代码来捕捉这些需求。
To apply this principle, focus on activities that offer you the best results, and reduce or those that offer you the least.
应用二八定律时，要把重点放在给你带来最佳结果的努力上，减少或排除那些带来最坏结果的努力。
Divide the large amount of information into smaller chunks, and then focus on memorizing those chunks as individual pieces.
把大量的信息分成小块，然后聚焦于记忆这些分出来的小块。
Divide the large amount of information into smaller chunks, and then focus on memorizing those chunks as individual pieces.
把大量的信息分成小块，然后聚焦于记忆这些分出来的小块。
应用推荐