There were all the notes my girlfriends and I passed throughout junior high, along with all the goofy poems my first boyfriend paid his friends to write and passed along to me as his originals.
在这些小玩意当中,有我和初三的女伴们互传的小纸片,还有我的第一任男朋友的蹩脚情诗——还不是他自己写的,是他掏腰包请他的朋友代写的,然后大言不惭地跟我说是他自己写的。
He continued, "it's my first Oscars." And it's my first being an Oscar boyfriend.
他继续说,“这是我第一次出席奥斯卡,也是我第一次在奥斯卡上当人男朋友。”
My sister had just started her first job, and had a boyfriend.
我姐刚开始第一份工作,交了一个男朋友。
Minogue jumped from No. 26 on the list in 2006, while Moss slipped to fourth this year from first in 2006--and her British rocker boyfriend Pete Doherty was named one of the worst dressed males.
凯莉·米洛从去年的第26位跃至今年的首位,摩丝则从去年的第一下滑到了今年的第四;而摩丝的“摇滚男友”皮特·多赫蒂则登上了“年度最差穿着男星”排行榜。
My first boyfriend died suddenly after about 4 years of relationship. I hated my job and finely the fear won.
我的第一任男友在我们交往4年后突然死去,我讨厌我的工作,最后恐惧赢了,我开始恐慌,我开始在网上寻求症状和治疗的方法,但还是无济于事。
I'd stopped seeing my girlfriend and Lucy had also split up from her first boyfriend.
我不再和我的女朋友见面,露西也和她的初恋男友分了手。
Police have arrested her boyfriend, George Huguely, and charged him with first-degree murder.
警察已经逮捕了她的男友,乔治,判为一级谋杀罪。
A: Couldn't you just get a boyfriend first, and then switch if you don't like it?
甲:你不能先找个男朋友,不喜欢的话再换成女朋友吗?
The girl noticed Teacher Fei's attention first and signalled to her boyfriend to stop.
女孩先注意到范老师在看,示意男孩停下来。
My boyfriend and I were nearing the anniversary of our first date.
我和男朋友从第一次约会到现在差不多一年了。
I had my first boyfriend when I was 15 and we dated each other for about a year, then I was perpetually single after that.
我有我的第一个男朋友时,年仅15岁,我们给对方大约一年,然后在那之后,我永远单身。
The singer, who is expecting her first baby with long - term boyfriend jade jones in september, can list justin timberlake and footballer rio ferdinand among her famous conquests.
这个歌手期盼著和她的男友杰德。琼斯在九月有第一个宝宝,贾斯汀。汀布莱克和球员里奥。费迪南德也在她著名的战利品之列。
She is indeed the famous "socialite," her first love while her boyfriend stir up the appetite and give him hope, one has to avoid him.
她确确实实是有名的“交际花”,一边挑起她初恋男友的胃口,给他希望,一边又要逃避他。
Couldn't you just get a boyfriend first, and then switch if you don't like it?
你不能先找个男朋友,不喜欢的话再换成女朋友吗?
They are the first visitors my boyfriend and I are hosting in Beijing, to be followed in October by his mom and one of my friends.
他们是我男朋友和我在北京的第一拨客人。十月份还会有我男朋友的妈妈和我的一个朋友到访。 。
My first boyfriend left me for another girl. It was very painful. I saw them sitting together in the park, and that girl was leaning in close to him. I felt like my heart had shattered.
我第一个男友,他为了另一个女人离开了我,我非常伤心,我看见他在公园里坐着,那个女孩就挨着他,紧紧地依偎着他,我那时觉得我的心完全碎了。
Today, my boyfriend of 4 years told me he was leaving me because we haven't slept together in a few weeks. I just gave birth to our first child and am still recovering from my c-section.
今天,我交往了四年的男朋友告诉我说他要离开我因为我们有那么一段时间么睡在一块了。我刚刚生下我们第一个孩子而且正在从剖腹产的痛苦中恢复过来。
This set off a fashion for women to wear the boyfriend jacket and waistcoats the first time round.
这也开创了女人穿男士夹克、西装马甲的时尚。
It was to be my first vacation with my boyfriend, and I wanted it to be perfect.
这是我和男朋友一起过的第一个假期,我希望一切都完美无暇。
We told her peak in the attack on the first day, her boyfriend, and unfortunately died!
大家告诉她,在攻峰的第一天,她的男友就不幸死了!
When Estelle and her boyfriend started arranging the wedding, her mother demanded – as is common in China – that the groom buy the couple an apartment first.
当Estelle和男友开始筹办婚事时,她妈妈提出了要求:男方必须先购买一套住房——这种情况在中国十分普遍。
The first time I went on vacation without my long-term, live-in boyfriend, I went to Seattle and, I must confess, I enjoyed every single second of it.
没有和我的同居男友一起的我的第一次一个人旅行是“西雅图之行”。
Today, my boyfriend brought me home flowers and candy for the first time in our 1 year relationship.
今天男朋友跟我相处一年来第一次买花和糖给我。
Today, my boyfriend brought me home flowers and candy for the first time in our 1 year relationship.
今天男朋友跟我相处一年来第一次买花和糖给我。
应用推荐