And if, in making this voyage, I intend to find anyone, it is God and not myself.
假如我要在这次旅行中找到任何人,那个人就是上帝,而不是我自己。
It has more than once been my fate to find myself during sleep in battle, where I behave with so little courage as to bring discredit upon our flag and shame upon myself.
不只是一次是宿命让我发现自己在睡梦的战役中,在那场战役中,我几乎没有表现的出一丝勇气以至于让国旗蒙羞,同时也使自己蒙羞。
In addition to providing a fast-paced yet sufficient introduction to the technology, the book works well as a reference, and I find myself returning to it often.
除了提供一个对技术的快节奏的充分的介绍,该书还是一本很好的参考,并且我发觉自己经常回去看它。
And soon it became pragmatic: I found myself in parts of the world where I could find interesting stories, and it was an easy way to make spending money.
很快,这种兴趣变得相当有用武之地:旅行途中,总能发现有趣的故事,通过写作把它们变现也很容易。
After getting my hands on the first iPad the day it was launched it took me about 15 minutes to convince myself to buy one and a couple of days to fit in my digital life and find the use for it.
在发售日,当使用过一代iPad后,我用了15分钟来说服自己购买一台,并花费了几天时间用它来点缀自己的数码生活中,为它寻找到用途。
However, when it came to creating non standard shapes (in particular curved surfaces) I find myself using graph paper to sketch, and then manually putting a large number of point into a point array.
然而,当它来创建非标准的形状(特别是曲面)我发现我自己使用图纸素描,然后手动把大量的点到点阵列。
I like it when I find myself in agreement with my Baptist and Fundamentalist family members.
当我发现自己与我的浸礼会和基要主义的家庭成员意见一致时我喜欢这种说法。
I have begun the process of using this manual myself and find that it is very helpful in reminding me what I need to do more of as a leader.
我自己已经开始使用这本领导力教材,并体会它很有帮助,提醒我作为一名领导,我需要做的更多。
It means I get behind the defenders a lot more and find myself in a lot more one-on-one situations.
这意味着我更多的攻击防守球员的身后得到更多的一对一的机会。
It means I get behind the defenders a lot more and find myself in a lot more one-on-one situations.
这意味着我更多的攻击防守球员的身后得到更多的一对一的机会。
应用推荐