Later, mother let me practice your breath every day, and finally one day, I excitedly said to mother: "mom, my nose will not fill."
以后,妈妈每天都会让我练习憋气,终于有一天,我兴奋地对妈妈说:贴“妈妈,我的鼻子不会进水了。”
It is a day to look up the sky from the wellhead, see neck thick, bulging eyes, and finally one day, it's the fate of the changes occur.
它每天从井口仰视天空,看得脖子都粗了,眼睛都鼓了,总算有一天,它的命运发生了改动。
But the day is very slow, and finally one day, the lion king thought, big black bear again powerful, also can't play dozens of small animals?
可是日子过得很慢,终于有一天,狮子王心想,大黑熊再厉害,也不可能打得过几十个小动物吧?
Finally, one day she got on a plane and went back to Brazil.
最后,她有一天登上了飞机,回到了巴西。
Finally I went outside one day and let an ant move onto my hand and touched it gently.
终于有一天,我走到外面,让一只蚂蚁在我手上移动,轻轻地碰了碰它。
Finally one day it occurred to me that there would always be something to fix, something I wouldn't like, and something that couldn't be fixed.
终于有一天,我意识到总是有一些没有搞掂的事情,一些我不喜欢的事情,可是这些事情怎样也搞不掂。
I still vividly recall the revelation that finally came to me one day that I was not my father, and that I could stop trying to prove I wasn't.
现在我还清楚地记得,孩提时,有一天我突然意识到,我和父亲不一样,我也不必证明我们不一样。
Well, the sun rotates about its axis in 26 days, the earth in one day, and so I finally convert everything to MKS units and I find these Numbers for the rotational kinetic energy.
太阳的旋转周期是,26天,地球是一天,最后把一切转化成,米千克秒的单位,得到旋转动能的数据。
One day, she finally took up her courage and asked Aphrodite: "can I be loved?"
有一天,Joanney终于鼓起勇气的问aphrodite:“我是否也能享受到爱情的滋润?”
But it wasn't like that at all, and one day one of them finally talked, and we learned that the girls read aloud to her, evening after evening after evening.
但事情不都是这样的,有一天,其中的一个女孩终于开口说了,我们得知那些女孩们都大声地给她朗读,一个晚上接着一个晚上朗读。
I'd cadged here, dabbled there, mainly at night, over a drink, until finally one day, I had to face facts: it was the middle of the afternoon, and I was gasping.
之前我总是东蹭一支,西尝一口,大多在晚上喝酒之际,终于有一天,我不得不面对现实:那是个下午,我喘不过气来。
Finally, our company decided to send me to Beijing last month to open an office, but one day before the trip I fell sick and was hospitalized for surgery.
后来,我们公司终于决定派我去北京开设一个办事处。可是,就在我启程的前一天我病倒了,还住院动了手术。
It should have been a very happy day yesterday for one of my friends and me. She has finally got the BMW car for which she had been longing for two years.
昨天本来是我一友人非常快乐的日子,两年来她朝思暮想的宝马终于到手。
One day he became even do not recognize, I finally find the source and meaning of change, it is above this.
某天,自己变得连自己也不认出的时候,我终于去找了变的来源与意思,便有了以上这句。
But you get used to it after a while. And then one day, everything changed. Somebody finally accepted me for what I am.
但你过一段时间就会习惯。然后有一天,一切都改变了。有人最终接受了我的全部。
One day, driving on the viaduct and suddenly want to go directly under the bridge, but finally gave up.
有一天,开车在高架桥上,突然想直接开下桥去,但最后还是放弃了。
Finally, let's pray together now that one day, all of us could find the person we want to find, and could enjoy a real beautiful friendship in our lives.
最后,让我们一起祈祷了,有一天,我们都能找到我们想找的人,就可以享受一段美好友谊的真正左右我们的生活了。
I suppose one day we will finally reach the 'always on' nirvana, but for now it's a good thing we have Zimbra, Morfik, Mozilla, Google and other companies producing offline desktop access to web apps.
我想总有一天我们会到达”永久在线”的天堂,但现在, 有Zimbra,Morfik,Mozilla,Google和其他一些公司在为我们开发支持离线访问的web应用, 还是一件非常好的事情.
Finally one day, I find myself getting old and their own feelings or nothing, but still standing on the site to wait for Sha Sha.
终于有一天,我发现自己老了,自己的感情还是一无所获,却依然傻傻的站在原地等待。
Finally one day, the training finished, I cried, and lying in the training room before the large glass crying heartily.
终于有一天,训练完,我哭了,趴在训练室的大玻璃前尽情地大哭。
Finally one day, I came here by boat, full of green forests and fields.
终于有一天,我乘船来到了这里,到处是绿色的森林和田野。
They continued on the next day, after Shouting at one another so furiously that they had each finally retreated to their corners and cried themselves to sleep.
他们第二天继续,疯狂地对对方喊叫之后两个人都缩回自己的角落,自己哭到慢慢睡着。
On the day he finally met Lilly, David waited till no one was left in the building but Lilly and her assistant.
终于见到莉莉的那天,大卫等到房子里的人只剩下莉莉和她的助理。
Finally he surmounts the Pacific Ocean to the west, and promised that one day also again to come back.
最后他向西跨越太平洋,并许诺有一天还会再回来。
Finally one day, the air enough to hold, and we all have drop-down.
终于有一天,空中装不下了,我们都纷纷落了下来。
However, one day, God made a mistake and played a joke on them. He made the two meet and finally fall in love with each other.
然而,有一天,老天爷犯错了,它跟他们开了个玩笑!它让那两个人相遇,也相恋了!
However, one day, God made a mistake and played a joke on them. He made the two meet and finally fall in love with each other.
然而,有一天,老天爷犯错了,它跟他们开了个玩笑!它让那两个人相遇,也相恋了!
应用推荐