I can't believe I'm finally here! My hotel is nice and I am staying in a guesthouse in the central area of Madrid.
真不敢相信我终于来了！我住的酒店很好，是在马德里市中心的一家宾馆里。
I saw you in a nightclub and finally gathered the courage to ask if you'd like a drink. I couldn't believe my luck when you said yes.
记得我在一家夜店看见你，最终鼓起勇气问你能否请你喝一杯，而你说好，我不敢相信我如此幸运。
And so, in that spirit, let me speak as clearly and as plainly as I can about some specific issues that I believe we must finally confront together.
因此，本着这一精神，让我尽可能清楚明了地解释一下我们最终必须共同面对的若干具体问题。
Finally, the protracted silence that follows Spa's last question suddenly breaks into his consciousness, and he blurts out, "I know what I believe."
最后，随着Spa的最后一个问题的是持续的沉寂，这打断了他的意识，他脱口而出说到，“我知道我相信什么。”
I believe that with the hard work of all the parties of the talks, we will be able to walk closer and closer towards and finally attain the lofty goal.
我相信，通过与会各方的辛勤工作，我们能够逐步接近和达到崇高的目标。
Now I finally believe, and in indeed in the country.
现在我终于相信了，年的确在乡下。
I believe finally, that education must be conceived as a continuing reconstruction of experience; that the process and the goal of education are one and the same thing.
我最后相信，教育必须被设想成一总连续的经验建设过程；教育的过程和目的，是同一个东西。
I believe all the sweat and tears, finally become a full bloom.
相信所有的汗水与眼泪，最后会化成一篇山花烂漫。
In one breath, I finally believe that my friend is a network security engineer, and gave me a big praise.
一口气说完，朋友终于相信我是网络安全工程师了，并给了我一个大大的赞。
Finally, I wish you and your team staff perfect health and good luck. I believe, with all your joint efforts, your team will be the best of Europe again!
在结尾，我祝您以及所有的球队人员身体健康，万事如意。相信-在全体球员的努力下，能重返欧洲之颠。
Finally, and most important to me, I do believe in God.
最后一点，也是对我而言最重要的一点，我深深信仰上帝。
Now, if I could only believe this same realization and finally relax in my new role.
依现在的情形，我只能相信这种意识并最终会在新的角色中释怀。
Now, if I could only believe this same realization and finally relax in my new role.
现在我只能相信这种意识，并且最终会在新角色中释怀。
But today, I believe their voices have been heard and that we finally have some hope to offer them.
但今天，我相信这个世界听到了他们的声音，我们终于有帮助他们的希望。
But the cynics are wrong. You care about each other, you cherish freedom, you treasure justice, you seek truth. And finally, I believe in America.
但错了。你们，你们珍惜自由，你们崇尚公正，你们追求真理。然而，我相信美国。
Now, if I could only believe this same realization and finally relax in my new role.
依此刻的气象，我只能信托这种意识并终极会在新的角色中释怀。
Finally, I believe that with physics teaching innovation development, high school physics teaching present the coexistence situation of accepting study and researching study.
最后我相信随着物理教学改革的深入，高中物理教学会呈现出有意义接受性学习和研究性学习互补共存的局面。
I believe that redounding yourself although, bringing up ignorantly like that injure Chinese culture really. And the damaged are ourself Chinese finally.
那样抬高自己、造就无知，实在有损中国文化，最后损害的是我们中国人自己。
When my time finally came to appear on stage, I couldn't believe it, I got the most cheers and the most enthusiastic reception.
当我出场时，真的不敢相信，我得到最多的欢呼声，反应是最热烈的。
Finally, I believe that I can adapt to different working environment well, and will have good performance on the new work environment. Thanks!
最后，我相信自己能够适应不同的工作环境，在新的工作环境中也能有比较好的表现。
Finally, I believe that I can adapt to different working environment well, and will have good performance on the new work environment. Thanks!
最后，我相信自己能够适应不同的工作环境，在新的工作环境中也能有比较好的表现。
应用推荐