The left front wheel and fender of the Google car were damaged.
谷歌无人车的左前轮和挡泥板受损。
I am a Chinese school, I love music specialized in modern music, like Line6 and Fender of products.
我是一名中国的高中音乐专业生，我热爱现代乐，喜欢Line6和Fender的产品。
You see the cost of a bumper and fender are the same - whether it's for a brand new car, or one that is 8 years-old.
你看成本了保险杠及挡泥板都是一样的，无论它的一个全新的汽车，就是一个8岁。
Calculation of effective impact energy by vessel's berthing and fender design are important contents of wharf engineering design.
船舶靠泊有效撞击能量计算和护舷设计是码头工程设计中的重要内容。
However, kick drum and Fender bass acquired a bit too much body, which might be a problem in systems that are themselves on the big-bottomed side.
然而，踢打鼓，而且防御物低音获得了有一点太多身体，可能是在大者根据的边上是他们自己的系统一个问题。
UHMW-PE set in front of panel, it can lower friction factor between vessel and fender, lower the shear strength while vessel berthing, and raise utility of fender life.
防冲板前面安装超高分子量聚乙烯，可减小船舶与护舷的摩擦系数，大大降低船舶靠泊时剪切力，从而提高护舷使用寿命。
Generous side sills and fender garnish, dual integrated exhaust tips, wrap-around LED headlights and taillights, and a rear spoiler add to the strong look of the vehicle.
慷慨的侧门槛和挡泥板装饰，双集成排气筒，环绕LED大灯和尾灯，并采用了后扰流板增加了车辆的强烈期待。
Advance package models include further noise reduction using a thicker carpet base layer and front fender liners.
先进的包装模式包括进一步降低噪音使用更厚的地毯基层和前挡泥板衬垫。
Finally I lit a cigarette and flopped over the fender mat.
最后，我点了一支香烟，瘫坐在挡泥板垫上。
She was only half-surprised to find a small electronic device and foot-long battery wand secured to her metal fender with industrial-strength magnets.
她并没有感到非常吃惊，她发现一个小的电子设备和一个一英尺长的电池棒，用工业用磁铁吸附在金属档泥板上。
Fender was working alongside the earliest electric guitar designers throughout the 1930s and 1940s, even applying for his own patent on his 1944 Hawaiian guitar design.
40年代，芬达一直在和最早的电吉他设计师们一起工作，他甚至给自己的1944夏威夷吉申请了一项专利。
We predicted that fender curves and radiators grills would make their way into vehicle production lines later in the decade and in the 1960s.
我们预计只要把挡泥板做成弧线形，散热器做成栅格状，梦想车就能在未来十年和60年代批量生产。
He picked up a ball-peen hammer, leaned on the passenger-side fender, and tapped twice on the EGR valve.
他拿起一个榔头，在右侧挡泥板前弯下身，轻轻敲了两下废气循环阀。
He is making the dash toward the goal, and the fender is running up to intercept him.
他带球往球门冲，对方的防守队员跑向前拦截。
PopSci looks at eight technologies that will make future automotive adventures free of traffic jams, fender benders and fruitless hunts for parking Spaces.
PopSci着眼于八个技术，这将使未来的汽车免除了交通拥堵的痛苦，出一些小的刮蹭问题，并且再也不用苦苦寻找免费停车位。
And a red surface, stretched between the sweep of the fender and the upper surface of the front-end and then curved backwards to run out well below the middle part of the bonnet.
和一个红色的表面上，伸展之间打扫的挡泥板和上表面的前端，然后向后弯曲，以一发不可收拾，远低于中的一部分，该帽。
The tank overflowed a little and Thomas hung up the hose and put on the cap and wiped away the splash of gasoline on the rear fender.
油箱里溢出来一点汽油，托马斯把加油管挂好，拧上油箱盖子，擦掉溅在后挡泥板上的汽油。
He was sitting all over a small rocking-chair, twiddling his thumbs and smiling, with his feet on the fender.
他坐下来把一把小摇椅都占满了，面带微笑地绕着两只大拇指，双脚架在火炉围栏上。
This paper describes design procedure of weight chains for SUC Rubber Fender Such as Selection and lay -out of weight chains , calculation method of Tension on weight chains etc .
阐述了SUC橡胶护舷重力链的设计方法，其中包括重力链的布置、选择及重力链张力的计算方法等。
Based on the example of an engineering work, the experience of application of fender piles for antifloating and external wall form work of underground building was introduced.
本文结合一工程实例，介绍了围护桩兼作地下程抗浮和外墙模板的经验，实践证明效果良好。
We are specialized in producing shipping aerocyst and gasification rubber fender, which is the first product of use Molding in China.
我厂生产的充气橡胶护舷是国内首家采用模具成型的产品，各类技术指标均达国际水平。
Due to above reasons, many OEMs in Europe, North America and Asia have adopted aluminum hood, fender, deck lid, door, roof and structure.
出于这些原因，欧洲、北美和亚洲的许多OEM厂商采用了铝制的发动机盖、挡泥板、后备箱盖、车门、车顶和车身结构。
Among the more interesting design features are a three bar grille with Denali-like mesh trim, massive fender flares, distinctive projector-beam headlamps, and plenty of chrome accents.
其中比较有趣的设计特点是三个酒吧格栅与峰样网状装饰，大规模挡泥板弹，独特的投影光束大灯，和大量的铬合金。
Combining an engineering case, this paper introduces the feasibility and construction technology of installation of rubber fender underwater using undiffused cement mortar.
结合实际工程，简介采用不扩散水泥砂浆水下安装橡胶护舷的可行性及施工工艺。
In this thesis, the finite element simulation technology of automobile panel stamping forming is researched, and an automobile front fender stamping forming is simulated.
本文对汽车覆盖件冲压成形有限元数值仿真技术进行了研究，并对某型轿车前翼子板进行了冲压成形仿真。
The capability of the collision avoidance can be strengthened by improving the performance of the rubber fender and the maximum strength of the offload platform.
通过改善橡胶护舷的性能和增强卸载平台的最大承载能力，可提高系统的避碰能力。
The capability of the collision avoidance can be strengthened by improving the performance of the rubber fender and the maximum strength of the offload platform.
通过改善橡胶护舷的性能和增强卸载平台的最大承载能力，可提高系统的避碰能力。
应用推荐