Eventually, local crab farmers couldn't meet demand and fakes poured in.
最终,当地的蟹农无法满足市场需求,假货也随之涌入。
Silk Street used to be full of fakes and imitations.
秀水街原来都是假货和仿制品。
Rising prices fuel the trade in fakes and also lead to more grave-robbing.
高涨的价格也令赝品交易火上浇油,还引起更多盗墓行径。
Sophisticated radio tags and database software are not much use in places where street hawkers peddle fakes with impunity.
复杂的射频标签和数据库软件在这些小贩不受惩处地沿街叫卖假货的地方使用非常有限。
But they buy luxury brands for themselves and their friends - especially items that have logos and that they know are not fakes.
但他们在奢侈品的购买上却毫不手软,尤其在那些商标显眼和他们认为的正品上面。
Some 10-25% of all drugs sold are fakes, according to the World Health Organisation, and in some countries the proportion can be as high as 80%.
根据世界健康组织的估计,所有市面上销售的药品中大概有10%- 25%是假药,在某些国家,这个比率更是高达80%。
Take this to heart and you’ll be able to differentiate yourself from the fakes and become a true linchpin – someone indispensable.
心里这样想,你就可以变成一个真正的经典,一个必不可少的人,同那些山寨区分开来.
However, Frances said that although the first four pictures were fakes, the fifth one (the one on the left, above) was real and that she and her cousin actually did see fairies.
然而弗朗西斯说尽管前四张照片是假的,第五张照片(上方侧的照片)是真的,她和堂姐的确看到了小精灵。
Not many people do this online. Take this to heart and you'll be able to differentiate yourself from the fakes and become a true linchpin - someone indispensable.
没太多人在网上这样做。心里这样想,你就可以变成一个真正的经典,一个必不可少的人,同那些山寨区分开来。
In the first episode she tells off a grouchy neighbor, fakes her own suicide to teach her teenage son a lesson and plans a bonfire to torch her couch in the backyard.
第一季中,讲述了一个罗罗嗦嗦的邻近,假扮自杀想给她十几岁的儿子一个教训,还计划在后院把她的教练点着。
Furthermore, the Chinese auction market suffers particularly badly from a large Numbers of fakes and forgeries.
此外,中国拍卖市场一个特别严重的问题是存在大量赝品。
Lawyers for Mr Zuckerberg and Facebook dismiss Mr Ceglia's claim, arguing that the e-mails he has produced to support it are fakes.
扎克伯格和脸谱的律师请求驳回塞格里亚的诉讼,他们认为支持塞格里亚提供的邮件是假的。
The firm gets about 100 wedding requests per year and has some 1, 000 fakes available for various occasions, including funerals and training seminars.
该公司每年婚礼业务量约有一百场,并有约一千位假宾客待命,这些假扮宾客还可以出席葬礼、培训研讨会等各种场合。
Wine merchants and auction houses say they are doing everything they can to filter out the fakes.
酒商及拍卖行表示他们正尽一切所能筛选出假货。
Fakes, counterfeits and forgeries are all around us in the everyday world—from dud $50 bills to spurious Picassos.
骗子、造假者和假造品每天都在我们周围存在——从无用的50美元支票到毕加索赝品。
The shop sell fakes to customers, and promised never it did.
这家商店向顾客允诺决不卖假货,而且它确实做到了。
They direct you to non-existent files, corrupted fakes and hide files which others genuinely want to share.
他们直接你不存在的文件,已损坏的假货和隐藏文件的其他真正想分享。
In other instances, the counterfeiters change their names and credentials, and resubmit similar apps after one round of fakes is discovered.
在另一些情况下,在第一轮伪造应用被发现后,造假者会改变这些应用的名字和验证,重新提交类似的伪造应用。
Such licenses are widely accepted in the United States to establish identity and conduct financial transactions. Increasingly the fakes are used in financial fraud.
在美国,这种执照被普遍用于建立身份和进行财务交易。而现在用假执照行财务诈骗的现象越来越多。
Of course, the email address and web site were fakes.
当然,电子邮件地址和网址是假货。
并与假货,-小心。
Consumers and retailers were encouraged to join the ongoing campaigns, 'I Pledge' and 'No Fakes', respectively to show their commitment to buy, use and.
该署鼓励消费者和零售商分别参加“我承诺”及“正版正货承诺”行动,呼吁他们守诺言,购买、使用和。
Consumers and retailers were encouraged to join the ongoing campaigns, 'I Pledge' and 'No Fakes', respectively to show their commitment to buy, use and.
该署鼓励消费者和零售商分别参加“我承诺”及“正版正货承诺”行动,呼吁他们守诺言,购买、使用和。
应用推荐