To test the birds' recognition of faces separately from that of clothing, gait and other individual human characteristics, Dr. Marzluff and two students wore rubber masks.
为了测试鸟儿们对不同面孔的辨识能力，并且不是受衣服、步态和其它个体特征的影响，马兹卢夫博士和两个学生都戴上了橡胶面具。
The imprints of the era congeal into individual trajectories, and the vicissitudes of life come to put a veil on their once young faces... I once again come to meet with each of them.
时代的烙印凝成个体生命的轨迹，岁月的沧桑蒙在曾经青春的脸上，我再次和他们一一相遇。
In everyday life, the individual in the organization unavoidably faces pressure inside and outside organization.
日常生活中，组织中的个体难免会面对来自组织内外部的压力。
Stress is a kind of mentation when an individual faces the unaccommodated environment or feels in threaten, and stress is a kind of reaction when an individual deals with threaten or challenge.
压力是个体在面对难以适应的外界环境或威胁时产生的心理状态，是个体对威胁或挑战性事件的一种反应。
However, if this basic need was sufficiently addressed, and the individual faces the self-actualization need, the choice of solitude may indicate relative psychological health.
无论如何，是否当这种基本需要被完全满足后，个体在面临自我实现需要时，选择孤独可能表明某种程度上的心理健康问题。
Sometimes the individual crystals, with plane faces and sharp edges and corners, are visible to the naked eye, and sometimes they can be seen only under a microscope.
单晶有时用肉眼就能看得到，有时只要在显微镜下才能看得见，这种单晶有着平的晶面和锐利的棱角。
Sometimes the individual crystals, with plane faces and sharp edges and comers, visible to are the naked eye, and sometimes they can be seen only under a microscope.
单晶有时用肉眼就能看得到，有时只有在显微镜下才能看得见，这种单晶有着平的晶面和锐利的棱角。
Meanwhile, with the limitation of space for activities, the aggravation of cultivation and the pressure of popular culture, individual culture faces a more critical situation.
由于生存空间的压缩、涵化活动的加剧、大众文化的进逼，使个性文化的现实境遇更加严峻。
The photos were carefully laid over each other using a computer program to create an individual image for each area - and the biggest surprise is that the common faces are all quite beautiful.
摄影师随后使用电脑程序，将这些照片仔细叠加起来，合成了每个地区的“大众脸”。最大的惊喜之处在于，“大众脸”都非常漂亮。
The photos were carefully laid over each other using a computer program to create an individual image for each area - and the biggest surprise is that the common faces are all quite beautiful.
摄影师随后使用电脑程序，将这些照片仔细叠加起来，合成了每个地区的“大众脸”。最大的惊喜之处在于，“大众脸”都非常漂亮。
应用推荐