Please take care and expressed thanks!
请多多关照并表示感谢!
First of all welcome to your visit, and expressed thanks!
首先欢迎您的访问,并表示感谢!
MASHAMBANZOU AIDS Centre to the Chinese Embassy and Chinese entrepreneurs for their donations and expressed thanks for caring activities.
MASHAMBANZOU艾滋病中心对中国使馆和华商所给予的捐赠和开展关爱活动表示感谢。
He fell to his knees, looked up to the sky and expressed his thanks.
他跪了下来,抬头望着天空,表达了他的谢意。
Finally, I want to say a special word of thanks to the many people inside and outside the Bank who have publicly or privately expressed their support for me and asked me to stay.
最后,我想对世行内和世行外的许多在公开或者私下场合表示他们对我的支持和要求我留任的人们说一句特别的感谢话。
Mrs. Annette Wallace, executive director of NALIS, on behalf of the National Library and its numerous readers, expressed her heartfelt thanks to Ambassador Yang for the generous donation.
国家图书馆馆长瓦莱斯女士代表国家图书馆及广大读者,对中国大使馆的慷慨捐助表示真挚感谢。
They expressed their thanks and were really grateful for what we do.
他们表达了感谢之情,并为我们所做的工作而感到感激。
Tito expressed his thanks for China's assistance and support for Kiribati in the past 22 years and China's friendly feelings towards Kiribati.
斯托说,基中建交22年来,中国一直给予基里巴斯援助和支持,他感谢中国对基里巴斯的友好情谊。
Mocumbi said that China is a reliable friend and partner of Mozambique, and has provided sincere assistance to Mozambique. The Mozambican side expressed thanks for that.
莫昆比说,中国是莫桑比克可靠的朋友和伙伴,长期以来向莫桑比克提供了真诚的援助,莫方对此非常感谢。
Aziz expressed thanks for China's support to Iraq, saying that Iraq hopes to promote friendly relations and cooperation with China in all fields.
阿齐兹感谢中国对伊拉克的支持,强调伊拉克希望进一步加强同中国在各领域的友好合作关系。
The Chinese side expressed appreciation and thanks for the position of France.
中方对法方的立场表示赞赏和感谢。
The Chinese side expressed appreciation and thanks for this.
中方对此表示赞赏和感谢。
He expressed his thanks to me and added that he would come back.
他表达了对我的感谢之情并补充说他还会来的。
During the celebration luncheon, Chrysler expressed its heartfelt appreciation and thanks to Zizhu for the support and cooperation in the project negotiations and office decoration work.
在当日的庆祝午宴上,克莱斯勒对于紫竹在克莱斯勒项目前期招商、后期装修及入驻方面的支持、配合和各方面工作表示了高度赞赏和感谢。
They expressed their thanks to the host over and over again.
他们对主人一再表示谢意。
Chairman Xu Weiping first expressed his thanks and greetings to British guests from far away.
许为平首先向远道而来的英国客人表示感谢与问候。
As I expressed to him my thanks, he held my hand firmly and looked into my eyes.
当我向他表达我的感谢时,他紧紧地握住了我的手,看着我的眼睛。
This was supported by many friends from various countries and support, where support to all our friends expressed his thanks, it is because of your support, we can grow and develop.
这得到了许多来自各个国家朋友的拥护和支持,在这里向所有支持我们的朋友表示感谢,正是因为有了你们的支持,我们才可以发展壮大。
Her grandparents expressed their heartfelt thanks and told me to let them know should I ever come to France.
她的祖父表达了他由衷的感激,说我来法国的时候一定要通知他们。
Her grandparents expressed their heartfelt thanks and told me to let them know should I ever come to France.
她的祖父表达了他由衷的感激,说我来法国的时候一定要通知他们。
应用推荐