Kao said she cautions against forming any generalizations based on any one of the studies, noting that more background characteristics of the students need to be studied and explained.
Kao说她曾警告,不要根据任何一项研究得出任何一般化的结论,还提出需要进一步研究和解释这些学生的背景特征。
Just then, Cait's father appeared and explained Doug was sleepwalking.
就在这时,凯特的父亲出现了,解释说道格在梦游。
I introduced her to my family and explained that my parents are deaf.
我把她介绍给我的家人,并解释说我父母失去了听觉。
An air hostess came by and explained the situation.
一位空中小姐过来解释了情况。
At a big meeting of top British businesspeople, he stood up and explained the secret of his success.
在一次英国商界高层人士的大型会议上,他站了起来,解释了他成功的秘诀。
She came home one day, snapped off the TV, sat us down and explained that her sons were going to make something of themselves.
有一天她回到家,关掉电视,让我们坐下来,解释说她的儿子们将会有所作为。
He explained and explained, but I still couldn't understand.
他说了又说,我还是不懂。
Every option is listed and explained briefly.
列出并简单解释了每个选项。
So I went to the coach and explained my problem.
我跑到教练那里说了我的事。
"She needs a lot of love," I said and explained why.
“她需要很多的爱。”我对父亲讲出了缘由。
She smiled and explained that I would not have to pay for my meal.
她笑了笑,对我说不用付钱了。
Gonzales got out and explained that his truck was behind in the blazing fire.
Gonzales出来解释到他的卡车在火灾中拖延了。
I delivered the costume in a bag and explained to the teacher what was inside.
我把这套戏服装在袋子里交给老师并告诉她里面是什么。
These categories grouped together and explained with the help of VCL in Figure 1.
图1中的VCL将这些类别组合在一起并进行了解释。
Even product releases were not announced and explained to the community in a timely manner.
甚至产品发布也没有及时对社区进行通知和解释。
The measures is carried out on Jan 1, 2004, and explained by Laiwu Investment Assess Office.
本办法自2004年1月1日起施行,由市招商引资考核办公室负责解释。
It compared a few methods for lookup and explained why each was better than the previous one.
文中对少数的查找方法进行了比较,并且解释了后一方法优于前一方法的原因。
There are four levels of adoption of SOA, which are identified and explained in Table 1 below.
SOA的采用分四个层次,正如下面的表1中所确定和解释的。
Later, when I bumped into a senior colleague and explained my quandary, he simply shrugged.
后来,当我偶遇一位高级同僚并和他聊起此事时,他优雅地耸耸肩。
I called the Humane Society and explained what I wanted. They were very happy to accommodate me.
我给动物保护协会打电话说明了我的用意,他们很愿意帮我。
He showed her the stars in the sky and explained that they circled the Earth, along with the Sun.
他指着天上的星星解释说它们都是绕着地球转的,就太阳不是。
Her husband, Akihiro, 66, agreed: "He covered every subject and explained how America will handle it."
她的丈夫,66岁的佐藤同意她的看法:“他的演讲涉及了各个主题,并解释了美国将如何应对。”
But then suppose your site's policies that are documented and explained to your entire team, right?
然后,假设您的站点策略已文档化并向整个团队解释了,对吗?
Seeing a sign that listed two emergency phone Numbers, I dialed the first and explained our situation.
一个小牌子上提供了两个紧急号码,我拨通了第一个,开始描述遇到的故障。
I introduced patterns and explained their value when crafting and implementing an online games environment.
我介绍了模式,解释了它们在设计和实现在线游戏环境时的价值。
We've picked a few of the most common errors from each, and explained what's happening along with the solution.
我们从每个领域中挑选了几个最常见的错误,并解释了相应的解决方案是如何起作用的。
LA Galaxy star Becks said he came up with the idea himself- and explained how tattoos let him show his feelings.
现效力于美国洛杉矶银河队的贝克汉姆表示,他自己萌生了这一想法,并就纹身如何传达出他的情感作出解释。
But at least some people some of the time find it equally useful to have the negative pointed out and explained.
但是,有时,至少对某些人而言,指出反面并加以解释同样有用。
We gathered the family together and explained our goals and vision for 2008 as it relates to the principle of work.
我们把全家都召集在一起,给他们解释2008年的目标和愿景,因为这些都是和工作意义有着紧密联系的。
She has already consulted the Spanish Ministry of Industry and explained that her claim isn't outrageous at all.
她早就向西班牙工业部咨询过此事,并声称她的要求绝不过分。
应用推荐