The complete separation of view and controller logic plus the use of standard HTML templates makes the framework very easy to use, even for people not familiar with the MVC pattern.
把视图和控制器逻辑完整的分离有利于标准HTML模板的使用，这让框架非常容易的使用，甚至于对于那些不熟悉MVC模式的人来说也是如此。
Even if you don't do the view-model separation, the MVC pattern is valuable in many situations, so you should take a look at how it works and what it can do for you.
即使您不进行视图-模型的分离，在很多情况下mvc模型也会有所价值，所以您应该去了解它如何工作，以及它可以为您做些什么。
The separation of concerns possible with SOA lets even a pilot project introduce SOA in a way that allows building expertise and verifies the business value, but doesn't disrupt major operations.
通过SOA实现的关注事项分离甚至允许试验项目以能够积累专业经验和验证业务价值但不中断主要操作的方式引入SOA。
Whether it is a pre-roll or post-roll or even an embedded video AD that user clicks on, the clean separation between content and the AD is gone.
无论是视频前播放的pre - roll视频广告、视频播放后的post - roll视频广告，还是视频插播广告都不能与视频本身的内容相分离。
The interesting thing is that even after 52 years of separation our personalities and interests are still extremely similar.
有意思的是，即使是分别了52年，我们的个性和兴趣仍然极其相似。
Because the cathode polarization effect more than a range, will lead to a large number of hydrogen, and separation coating becomes porous, rough, loose, scorched, even the powder, quality just drop.
因为阴极极化作用超过一定范围，会导致氢气的大量析出，从而使镀层变得多孔、粗糙、疏松、烧焦，甚至是粉末状的，质量反而下降。
Through optical and physiological approach, the researchers observed that the virus could mix with the bud yields even on the surface of separation steps.
通过光学和生理学手法，研究人员能够观察到病毒组合、芽殖甚至与细胞表面分离的步骤。
No matter how much grief at separation and joy in union with the love story, you can't love each other a little, even if it is to relaxsome.
不管身边有多少悲欢离合的爱情故事，巨蟹也没办法少爱对方一点，哪怕是为了让自己轻松一些。
If this separation distance were changed even slightly, the standing wave pattern would be destroyed and the levitation would be lost.
如果这种分离距离稍微改变，驻波模式将被破坏，将导致浮悬不能发生。
As the months passed, out went stacks of sweaters, shoes, books, POTS and pans, even the television after a trial separation during which it was relegated to a closet.
几个月过去了，好几堆毛衣、鞋、书、锅碗瓢盆，甚至在试分居后搁置在壁橱里的电视，都被找了出来。
This video will get you started, with tips on picking appropriate conditions, packing and running a column, monitoring separation, and even making a micro-column from a pipet.
此影片将会让从你填充的适当条件技巧开始、填充及进行柱层分析，监测分离，甚至做一个微管柱层析。
This video will get you started, with tips on picking appropriate conditions, packing and running a column, monitoring separation, and even making a micro-column from a pipet.
此影片将会让从你填充的适当条件技巧开始、填充及进行柱层分析，监测分离，甚至做一个微管柱层析。
应用推荐