They too looted the shops and even killed some of the people.
他们抢了店铺甚至还杀了人。
They've used chemical repellents, lasers and fake predators, and even killed some, to the outrage of bird lovers.
他们曾用过化学驱虫剂、激光和假的天敌来驱赶它们，甚至还捕杀过一些，这引起了爱鸟人士的愤慨。
Why are these intellectuals exiled, abandoned, and even killed because of their incompatibility with society and time?
为什么这些形象与社会和时代格格不入而被放逐、抛弃或死亡?。
It made lots of people terribly sick and sometimes even killed them.
这使得许多人病情严重，有时甚至导致死亡。
And, if their faith is strong, they even embrace the people who killed their children, destroyed their homes and left them traumatized and afraid.
而且，如果他们的信念足够强烈的话，他们甚至可以拥抱那些曾经杀害过他们的孩子、毁灭他们的家园并且让他们受到伤害和恐惧的人。
There are numerous cases of hostesses being stalked, assaulted, and sometimes even killed, by disgruntled customers who wanted more than the fantasy.
女招待被心境不佳、诉求更多的顾客跟踪、侵犯甚至有时遭杀害的案例有很多。
Even with the rise in shark attacks and fatalities, the number of sharks killed by humans each year is staggering, with 30 to 70 million sharks killed by fisheries alone.
即使鲨鱼攻击事件有所增长，每年被人类杀死的鲨鱼的数量也出奇的高，仅仅是渔业捕捞，每年就会杀死三千万至七千万只鲨鱼。
Even when no one is killed, the trauma of doors being kicked down and women exposed to strangers is seen as a grave affront.
陌生人破门而入，妇女暴露在他们面前，即便没有人员伤亡，这些痛苦经历也是严重的侮辱与冒犯。
The year before, I had said that I was going to keep trying to find someone until I got it right, even if it killed me - and it almost did.
在那之前我说过，我要一直找下去，直到找到对的人，直到找到我死去——现实真就快把我折腾死了。
And Britain's population of wild deer—bigger now than it has been for hundreds of years—would provide a reservoir of infected blood even if all the diseased farm animals were killed off.
并且假设所有的家畜都被蓝舌病杀光了，英国数目极大的野鹿群——比过去几百年都多——无疑还能提供了一大蓄水池的血液来被感染。
Some of them even killed themselves from the working pressure and I wish Foxconn could produce a better working environment like providing shopping malls, cinemas or karaoke to entertain them.
一些工人由于工作的压力杀了他们自己，我希望富士康能够创造一个更好的工作环境。
The Hermit, watching his pool, was able to tell them that Shasta was not killed or even seriously wounded, for he saw him get up and saw how affectionately he was greeted by King Lune.
隐士注视着他的池水，能够告诉她们沙斯塔并没给杀死，或是甚至没受重伤，因为他看见他站了起来，看见他受到国王伦恩慈爱的接待。
From the news, I knew they had acted improperly and disorderly and had even killed another person.
在新闻中，我得知他们的行为不恰当，也扰乱了治安，甚至砍杀他人。
But the disturbing fact is many such wild animals are killed cruelly for food; animals such as pigeons, snakes, frogs, ostriches and even some endangered species.
而令人痛心的事实是许多这类野生动物被当作食物而被杀，例如：鸽子。蛇。青蛙。鸵鸟，甚至还有一些濒临灭绝的种类。
As paleontologists continued to investigate, they realized that this animal was so massive, it even hunted and killed giant mammoths.
随着古生物学家继续调查，他们意识到这种动物非常巨大，甚至能猎杀巨大的猛犸象。
I had money in my pocket and it wouldn't have killed me to hand over a buck or two even if he had been lying.
即使他一直说谎，我在我的口袋中有了钱，而且它不会杀我移交一块钱或者二。
Veila even tortured and then killed Shevu in front of Ben, but he remained resolute.
韦拉甚至在本面前折磨并害死舍武，但本依然毫不动摇。
Civilians are pounded with deadly force. Women, children and men are killed and injured, forced from their homes, dispossessed and destitute. Even hospitals and aid convoys are targeted.
平民遭受致命攻击。男女妇孺，死伤惨重，他们背井离乡，一无所有，一贫如洗。连医院和援助车队，也成为攻击目标。
The operation was extremely dangerous and many soldiers were killed before they even got off the boats.
这次行动相当危险，很多士兵甚至在下船前就被杀了。
There might still be as many as four Horcruxes out there somewhere, and each would need to be found and eliminated before there was even a possibility that Voldemort could be killed.
大概还有四个魂器藏在不知道什么地方，他需要把它们一个个找到、销毁，才有可能最终消灭伏地魔。
My black brothers are killed every day. Even I had the same case by walking in their white neighbourhood at night. And I got assaulted by white people.
我的黑人兄弟们每天都有被杀的，连我自己都有同样的遭遇，一天晚上我走在他们白人社区里就遭到了白人的袭击。
And sure enough, very soon even Pharaoh knew about it and he ordered Moses to be killed.
很快，连法老也听见这事，他就想杀摩西。
So, even if the most of one kind of tree were killed, those few resistant ones will survive and ensure the survival of that species of tree.
所以，即便种群中的大多数都死亡了，那么少数有抵抗力的存活下来也能保证这个种群的延续。
Ancient legends, people often for disorderly eat and get sick, even killed.
传说上古时候，人们经常因乱吃东西而生病，甚至丧命。
I have killed many pests such as gnats, locusts, rats and even vampire bats.
我曾经扑灭过许多像蚊蚋、蝗虫、老鼠，甚至是吸血蝙蝠这样的坏东西。
I have killed many pests such as gnats, locusts, rats and even vampire bats.
我曾经扑灭过许多像蚊蚋、蝗虫、老鼠，甚至是吸血蝙蝠这样的坏东西。
应用推荐