It mainly included all of what they held dear in this world and many others, especially cool breezes, good food, a nice place to live, etc.
往生之处有他们在这个世界上珍爱的东西和其他种种美好的事物,特别是清凉的微风,珍馐美馔和舒适的住所等等。
It might be especially effective in climates where homeowners need home heating oil or propane to heat their homes in winter, and electricity-guzzling air conditioners to cool their homes in summer.
尤其是在冬季气温较低,需要在业主在家里使用油,丙烷来取暖,和使用电力空调狂吹的夏天。
Most of the country is expected to enjoy relatively cool weather and moderate rains, especially in eastern and southern China, during the 3-day exam period.
尤其是我国东部和南部地区,天气相对凉爽,局部有阵雨,比较有利于考生发挥。
On clear winter nights, the ground and overlying air cool off rapidly, especially at high elevations.
在冬季晴朗的夜晚,地面和上方的空气迅速冷却,在高海拔地区更加明显。
Then, I found it's really fun and cool when I swim in the water, especially in summer, it's the most exciting thing to do when summer comes.
然后,当我在水里游泳的时候,我发现它真的很有趣,很酷,尤其是在夏天,这是夏天到来时最激动人心的事情。
But there still are many people enjoying smoking, because they think smoking is a kind of fashion and smoking is so cool, especially among teenagers.
但仍然有许多人喜欢吸烟,因为他们认为抽烟是一种时尚和吸烟很酷,尤其在青少年(中更是这样认为)。
In confrontations especially, emotions can run high. Remember to be respectful and keep a cool head.
尤其在对峙中,情绪可能高涨。记着要尊重人,保持一个清晰的头脑。
But there still are many people enjoying smoking, because they think smoking isa kind of fashion and smoking is so cool, especially among teenagers.
但是仍然有很多人喜欢吸烟,因为他们认为吸烟是一种时尚,很酷,特别是青少年。
But there still are many people enjoying smoking, because they think smoking is a kind of fashion and smoking is so cool, especially among teenagers.
但是仍然有很多人喜欢吸烟,因为他们认为吸烟是一种时尚,很酷,特别是青少年。
Beijing early spring and trace of cool meaning, especially at night.
北京的早春还有一丝丝的凉意,尤其是夜晚。
Keep them cool and dry especially in the summer.
应该让他们保持阴凉和干燥,尤其是在夏季。
Then, I found it's really fun and cool when I swim in the water, especially in summer, it's the most exciting thing to do when summer comes.
后来,我发觉游泳真的很有趣,在水里游的时候很凉快,特别是在夏天。
It was a cool fresh morning and there was the light that California alone has, especially the southern part of it. It is really quite an extraordinary light.
这是一个清新凉爽的早晨,有着只有加利福尼亚,特别是它的南部才特有的光。这真是相当与众不同的光。
Permanently shaded glass at the top of the window is a significant source of heat loss, especially in cool and cold climates.
在窗户顶部的始终保持在阴影下的玻璃,是热量损失的重要源头,尤其在寒冷或严寒的气候条件下。
Cool winters and mild summers on most of the territory, and especially in Paris.
在大部分地区特别是巴黎有着凉爽的冬季和温和的夏天。
It was a cool fresh morning and there was the light that California alone has, especially the southern part of it.
这是个清新凉爽的早晨,有种光是加州,特别是南加州所独有的。
American Jews, especially the youth, they have great passion to pursue the personal success, hardly participate the worship of the synagogue, and have a cool attitude toward the synagogue.
美国犹太人尤其是年轻人很少参加会堂的礼拜活动,他们热衷于追求个人事业成功而非宗教信仰,对会堂的态度趋向冷淡。
Your inspiration will not be lacking, but you will have to keep the cool head and especially to associate that with plans; actions maturely considered to arrive at the realization of your objectives.
你不会缺乏灵感,但是你会有时间保持头脑的冷静,尤其是会有计划地与人交往,经过深思熟虑之后的成熟行为会让你实现自己的目标。
Especially its oxygen cylinder of aluminum alloy makes it have the resistance of corrosion and high pressure, and can provide clean, fresh and cool oxygen without iron rust taste.
特别是氧气瓶是由铝合金制作的,具有抗腐蚀、耐高压,给使用者提供了清洁、清爽、无锈味的氧气。
When the flying rime falls on our heard and shoulders, we feel especially fresh and cool.
当飘舞的雾凇落到我们头顶和肩膀上时,我们会感到特别清爽。
Add the magic of Hollywood and later the sound of the Beach Boys' pop and cool West Coast jazz: no wonder the world thought California to be especially blessed.
再加上好莱坞的神奇魅力,以及后来“沙滩男孩”的流行音乐和西海岸冷爵士乐的话,难怪那时全世界都认为加州太受上帝的眷顾了。
Add the magic of Hollywood and later the sound of the Beach Boys' pop and cool West Coast jazz: no wonder the world thought California to be especially blessed.
再加上好莱坞的神奇魅力,以及后来“沙滩男孩”的流行音乐和西海岸冷爵士乐的话,难怪那时全世界都认为加州太受上帝的眷顾了。
应用推荐