Even if it was warm and sunny outside and fall wasn't joining our party, we enjoyed it and we made sure to appreciate the here and now.
虽然现在外面比较温暖和比较大的阳光,并且秋天也没有参加我们的聚会,我们还是会享受这个季节,并且此时此地我们肯定会去欣赏着它。
During my party, I had the best time ever! I enjoyed the company of my friends and family, and I was truly happy.
在整个生日聚会过程中,我过得前所未有的开心,和朋友及家人在一起让我感到非常快乐与幸福。
It happens to be Gay Pride Day. The city is strewn with litter and just feels like it has enjoyed one big blowout party.
这一天正好是同志节,城里满地是垃圾,好像刚开了一场狂欢的派对。
We enjoyed the party last night. We danced a lot and talked to a lot of people.
昨晚的聚会我们玩得很开心,我们跳了很多舞,还跟很多人交谈。
It is the most special birthday party I ever enjoyed and I'll never forget it.
这就是我参加过的最特别的生日聚会,我将永生难忘!
The party was dull at first, but Robert's humour soon broke the ice and then everyone enjoyed it very much.
晚会最初开得很沉闷,但是罗伯特先生诙谐的谈吐顿时使气氛活跃起来,大家都玩得很开心。
Hey, Shirley. The party has been wonderful. My wife and my children have enjoyed it very much, and me too.
你好,雪莉。晚会太棒了。我夫人和孩子都非常喜欢,当然我自己也非常喜欢。
I am deeply grateful for this nice arrangement. The party was perfectly organized and I enjoyed every minute of it.
对于这次美好的安排,我感激不尽。晚会组织得完美无缺,令人尽致尽兴。
The party was perfectly organized and we enjoyed every minute of it. I am very grateful for this nice arrangement.
晚会组织得完美无缺,令人尽兴尽致。对于这次美好的安排,我感激不尽。
But sad to say, it was not the kind of party you and I would have enjoyed, for the people were doing very foolish things.
但很遗憾,这不是你我想参加的那种聚会,因为那些人都做很愚昧的事。
All the shareholder's rights and obligations for the Company arising from the Designated Equity will be enjoyed or assumed by the Entrusting Party.
基于指定股权而产生的在公司所享有的股东权利及义务,均由委托方享有并承担。
But once we realized we were listening to the sounds of home, we felt better and enjoyed a great party, like we'd been relieved of a heavy burden.
但当我们意识到这是来自家乡的声音时,就好受多了,这场晚会棒极了,我们好像从重负下解脱出来一样。
Even 30 Goa, party central, throws herself into a 31 low gear that is all about long lunches enjoyed in tropical gardens and a feeling that someone is winding back the clock of time.
即使在狂欢中心果阿,生活在这个时候也挂上了慢档,人们在热带花园里享用着漫长的午餐,似乎有人把时钟往回拨了。
McLennan, on the other hand, felt more in control and says she enjoyed aspects of her former job, especially the money and the opportunity to "party with rock stars."
麦克伦南,另一方面,觉得更多的控制和说,她喜欢她的方面前的工作,特别是金钱和机会,“党的摇滚歌星。”
McLennan, on the other hand, felt more in control and says she enjoyed aspects of her former job, especially the money and the opportunity to "party with rock stars."
麦克伦南,另一方面,觉得更多的控制和说,她喜欢她的方面前的工作,特别是金钱和机会,“党的摇滚歌星。”
应用推荐