We will become galactic aligned and empowered.
我们会成为与星际结合和活化。
I'm lucky to be respected and empowered to enable change.
我很幸运，能够得到大家的尊敬，并且被委以实施变化的重任。
Instead, the show focuses on the society that nurtured and empowered him.
相反，展览集中关注于滋养和赋权给他的社会。
Draw yourself standing tall—much taller than your fears—confident and empowered.
将你自己在纸上画成是站得很高的-比你的恐惧要高的多-自信，坦然。
You become free, featherweight and empowered to lead the life you were meant to!
你自由了，超然了，直奔向你想要的生活吧！
The subordinates were then divided into two further groups: powerless and empowered.
接着，又把下属分成两组：无权的和有权的。
That requires a different decisionmaking process and a fast, nimble, and empowered team.
这是需要不同的决策流程和一支敏捷快速并且得到授权的团队。
Be entertained, pampered and empowered with Hilton Journeys, where travel is more than just a to B.
受理，纵容和希尔顿人次，其中旅游不仅仅是有权a到B。
If you keep working toward your dreams, you will feel more confident and empowered with every passing day.
如果你不断的去追寻你的梦想，你会感到更加的自信，对每一个昨天都会更有宣布权。
That makes women more confident and empowered, while the men are more flattered and relaxed, Ms. Wolfe said.
沃尔夫说，那样能让女人更有自信和力量，让男人更感到受人欣赏，更放松。
This is a quick way to shift your mood and thoughts into more positive, resourceful and empowered forms through gratitude.
这种方法能很快让你的情绪和想法变得积极主动，感到足智多谋，心怀感恩。
What makes Brooklyn fresh is its small town story and empowered female protagonist who feels torn between different worlds.
而让《布鲁克林》与众不同的则是它讲述的小镇故事和它赋予女主人公选择两个不同世界的权利，这个抉择让她心痛。
What I've seen over the last few years is girls adopting a more compartmentalized view, and feeling good and empowered by it.
过去几年中我所见到的是女孩子在适应一种更区域化的观念，她们感觉良好且行使这种权利。
By choosing food, they totally relinquished their ability to solve problems and deal with their lives in a mature and empowered way.
通过选择了食物，他们完全放弃他们用一种成熟和授权的途径去解决问题和处理的能力。
We were briefed to develop a brand that would allow consumers to fit into a crowd drinking alcohol and feel confident and empowered.
我们听取了开发一个品牌，使消费者融入人群饮酒和自信和授权。
I'll light the path to the other side of grief where you can emerge stronger, more determined, and empowered to find the life you want.
在苦难的另一边，有一条不同的路，会让你更坚强、更坚定，让你找到自己想要的人生。
The researchers found that volunteers who felt the most incompetent and empowered at the same time picked the loudest punishments - 71 decibels on average.
研究人员发现，那些既感到最不称职，又最有权力的志愿者选择了最响亮的惩罚——平均71分贝。
He also poured out his Spirit on the church and empowered God's people to spread the good news and reach out to the needy with the helping hand of God's love.
祂更把自己的灵浇灌在教会中，赐能力给祂的子民，去传扬这好消息，又以神的爱向有需要的人伸出援手。
According to Northouse (2007), transformational leadership appeals to the needs of today's work groups, who want to be inspired and empowered to succeed in times of uncertainty.
根据诺思·豪斯(2007)，变革型领导响应如今的想得到一些启发和授权的成功时代的不确定性的工作群体的需求。
"The idea of knowing that my kids would be out there being autonomous and feeling self-directed and empowered by making decisions themselves makes me really happy," Ms. Nelson said.
“想到我的孩子们将独立自主，进行自我指导，有能力自己做决定，我感到非常高兴，”纳尔逊说。
People who are powerless to decide between 20 options can suddenly become quite enthusiastic and empowered when offered a choice of A, B or C. Don't make your sale any more complex than necessary.
面对20个选项感到无助的人，当看到只有A、B、C选项的时候一定会突然热情焕发。别把你的销售工作搞得太复杂，去掉多余的，留下必需的。
From being simply doers and followers, employees have become a potentially creative force, whose power can be tapped if they are informed, involved and empowered in the process of decision making.
员工原来仅是工作者和顺从者，现在已成为一支有潜在创造力的队伍，如果在决策过程中让他们知情、参与并授与他们权力的话，他们的能力就可得到利用。
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运，对自己充满信心。
If we understand each other and are willing to reach agreement, we can be empowered to summon multi-forces to grease the wheels of everything.
如果我们相互理解，并愿意达成协议，我们就能够调动多方力量，让一切顺利进行。
Perhaps when Indians are better informed they will feel more empowered and refuse to pay.
或许当印度人更好地被告知，他们就会觉得更能被授权并拒绝行贿。
We call these employees heroes-highly empowered and resourceful operatives.
我们称这些员工为英雄，他们是高度授权及足智多谋成员。
We call these employees heroes-highly empowered and resourceful operatives.
我们称这些员工为英雄，他们是高度授权及足智多谋成员。
应用推荐