The program emphasizes rudimentary knowledge and focuses on the balance among practical technology, game design and other elements.
该课侧重基础知识教育，同时兼顾实用技术和游戏设计艺术这几个要素的平衡。
The cultivation of practical talents in colleges for engineering training emphasizes on solid specialty foundation anil strong practical skills, and ideological and ethical quality.
高工专培养的应用性人才强调扎实的专业基础和较强的专业技能，同时还必须具备较高的思想品德素质。
Education of doctoral students of this specialty emphasizes on practical ability, especially the ability in applying theories, models and methods to actual solutions.
本专业博士生的培养注重实践能力特别是将理论、模型、方法应用于解决实际问题的能力。
The third part emphasizes the folk songs' function that different from other styles in emotion expressing, aesthetic views and practical aspects.
第三部分从表情、审美、实用三个方面对民歌的功能作了阐述，突出民歌语体有别于其它语体的特征。
The article introduces a practical scheme of the archival information ontology in the information system of archival management, and emphasizes the role played by the archival information ontology.
本文介绍了一种有关档案信息本体在档案管理信息系统中的使用方案，并重点说明档案信息本体所起作用。
This paper emphasizes the theoretical foundation, construction technology and practical effect of high-grade road-surface concrete mixed with fly ash.
为了更好地在路面推广应用粉煤灰，本文着重介绍在高等级路面砼中掺用粉煤灰的理论依据，施工技术及工程应用效果。
This paper emphasizes the importance of human concern in modern library and meanwhile introduces concrete measures in practical work.
文章强调了现代图书馆人文关怀的重要性，提出了在图书馆读者工作中实践人文关怀的具体措施。
And then we set up theoretical and practical specialized courses based on the difference of the professional modules, which emphasizes the close contac. t with the local enterprises.
然后根据专业模块不同，分别开设理论与实验特色课程，强调与地方企业的紧密联系；
The third chapter emphasizes on the analysis of representative proceeding in our country and reaches a conclusion on the system flaws both in legislative and practical aspect.
第三章分析了我国代表人诉讼制度的现状，总结出了我国代表人诉讼在制度设计上的缺陷以及我国代表人诉讼在司法实践中的问题。
It emphasizes that it is very important to strengthen the training of their basic teaching skills, moral character as a teacher, research capability, and medical knowledge and practical skills.
强调要加强教师教学基本功，师德，教育科研能力及医学相关知识和技能等方面培训。
It emphasizes that it is very important to strengthen the training of their basic teaching skills, moral character as a teacher, research capability, and medical knowledge and practical skills.
强调要加强教师教学基本功，师德，教育科研能力及医学相关知识和技能等方面培训。
应用推荐