But decoupling, separation of concerns, reuse, and agile solutions are fundamental to SOA, and getting them isn't always easy.
但是去耦合性、关注的分割、复用和敏捷的解决方案是SOA的基础，并使得它们并不总是那么容易。
He compares video to text and image content, subtextually posing the question: If other kinds of non-video content are so easy to grab, remix, and reuse, why not video, too?
他对视频同文本和图片内容进行的比较暗含了这样一个问题：既然其他非视频形式的内容如此易于获取、再次创造、重新使用，为什么视频不可以呢？
Bricks are easy to procure and reuse, cement pavers last a very long time, and they are easy to repair and replace.
砖易于生产和回收再利用。砖块铺设的路面经久耐用并且易于维护和替换。
Using existing validators enables reuse and makes adding simple validations to your custom domain easy.
使用已存在的确认器支持再使用，并使得向定制域添加简单的确认器变得更加容易。
It's easy to reuse several pieces of this implementation (like the on and node-eval functions) in other visitor chains as well.
可以轻松在其他访问者链接中使用此实现的某些片段(例如on和node -eval函数)。
The benefits of doing so include flexibility, keeping maintenance of the application easy as it grows, code reuse, and better performance.
这么做的好处包括灵活性、保持应用程序易于维护、代码重用和更好的性能。
These choices, backed by sound architectural and design principles, go a long way in building applications that are easy to maintain, reuse, and extend.
而那些拥有健壮架构与设计准则的技术，会对构建易于维护、重用以及扩展的应用系统大有裨益。
With the invention of design patterns, the idea is to reuse designs since it's easy and inexpensive to generate code from design models.
随着设计模式的发明，而且从设计模型中产生代码非常简单，所以复用设计便成为一种理念。
That isn't to say it is easy and there are several ways to botch software reuse.
这并不是说勉强做到重用很容易、有方法可循。
Metamodels are easy to use and reuse for further processing (model-driven development).
元模型易于使用和重用于进一步的处理(模型驱动的开发)。
In a Struts application, you can architect the Model layer so that the business and data retrieval logic are easy to reuse.
在Struts应用程序中，您可以构建模型层，这样业务逻辑与数据检索逻辑重用就很容易了。
The Manual Tester user interface also makes it easy to group and reuse script steps, and to track the results of executing scripts.
ManualTester的用户界面也使组织和重用脚本步骤很容易，并能够追踪执行脚本的结果。
Rails helpers, similar to the helper you see in Listing 8, make it easy to simplify and reuse portions of views.
Rails的helpers，类似于清单8中的帮助器，使简化和重用视图结构变得简单。
Search and reuse: Rational Asset Manager makes it easy to find assets through advanced search, keyword search, filters, user-defined categories, and tags.
检索和复用:RationalAssetManager易于通过高级索引、关键字索引、过滤器、用户自定义类别以及标记来检索资产。
Terminal electrical control program should be able to not only realize technical demand of processing line, but have good readability and reuse and easy maintenance and extendibility.
最终的电气控制程序不仅应能完全实现生产线的工艺要求，还必须有良好的可读性，健壮性，重用性，易于维护和扩展。
You create an assembly that is small enough to get the benefits of easy updates and easier reuse, while still minimizing the costs associated with multiple assemblies.
这样，你就创建了一个足够小的程序集，而且很容易从更新和重用中得到好处，同时也在最小化多个程序集相关的开销。
Due to the inborn nature of easy duplication and reuse of E-cash, it is a requisite that the anonymity of E-cash be removed on certain occasions when necessary.
完全匿名的电子现金很容易被拷贝后重复使用，所以公平的电子现金被要求在必要的时机能够撤销其匿名性。
Wastewater land treatment system has many characteristics, such as low -cost, less equipments, stable management and easy to reuse etc.
污水土地处理系统具有运行处理成本低、设备少、管理简单、处理效果稳定、便于就地回用等特点。
The catalysts are easy to prepare and use, they are easy to recover and reuse, and they convert olefins to epoxides in good yields with high selectivity.
催化剂容易制备和使用，易于回收并再用，且它们能以很好的收率高选择性地 将烯烃转化成环氧化物。
Focuses on performance and low memory footprint by allowing easy reuse of buffers while still being easy to use.
专注于性能和低内存占用通过允许轻松重用缓冲区，同时保持易用性。
Moreover, the modified pitch of the invention has the advantages of simple production technology, easy operation and low cost, can utilize tyre rubber and realize the reuse of waste.
而且本改性沥青生产工艺简单，易于操作，成本低。并可使用轮胎橡胶，实现废物再利用。
Its advantages include high activity and selectivity of catalyst, easy separating and reuse of catalyst, and low cost.
且催化剂颗粒较大，易于从反应产物中分离，催化剂可重复使用，明显降低了生产成本。
Its advantages include high activity and selectivity of catalyst, easy separating and reuse of catalyst, and low cost.
且催化剂颗粒较大，易于从反应产物中分离，催化剂可重复使用，明显降低了生产成本。
应用推荐