As such, there is an ongoing appeal that legal English should become plainer and easier to comprehend for the ordinary people.
然而,对于众多非法律人而言,法律英语通常显得有些晦涩难懂。
The original method is now shorter and conceivably easier to comprehend.
原来的方法现在更短了,因此也更容易理解。
Format the problem query to make it easier to read and comprehend the logic of the query.
对有问题的查询进行格式化,这样可以更容易阅读和理解查询逻辑。
The design is rather static and restful which makes it easier for the visitors to comprehend the information which is presented through it.
这样的设计相当的恒久和宁静,让来访者更容易的理解展示在其中的信息。
Collections of standards, or profiles, are easier to comprehend and can assist in faster implementations and smoother operations.
标准的集合(即配置文件)更容易理解,实现起来更快,操作上也更顺利。
Remove the filler words and get to the point. This will make it easier for our brain to comprehend and answer.
去掉那些修饰词从而达到关键的问题,这样大脑容易理解和回答。
JSON's markup is less verbose than that of XML, and the corresponding data is easier to visually comprehend.
JSON的标记与XML相比不太详细,相应的数据更容易直观地理解。
With XSLT you can make use of this feature to transform your Ant script into an HTML document that is easier to read and comprehend.
只要有XSLT,您就可以将Ant脚本的这种结构化特性转换成HTML文档,这样文档就变得更加容易阅读和理解。
It is straightforward, easy to use, and POJOs are much easier to comprehend than the notion of an "entity."
它很简单且易使用,而且POJO比“实体”概念更易于理解。
Jeschko Brigitte, a member of the audience, said that the artistic combination of music and Chinese calligraphy made it easier for her to comprehend the Chinese form of arts.
奥地利妇女杰丝科•布丽吉特在晚会结束后说,这种将音乐与书法相结合的艺术形式,使她感到更容易理解中国的书法艺术。
Such student can easier comprehend the Chinese and foreign culture difference, thus deepens to the foreign culture knowledge understanding.
这样学生能更容易领悟到中外文化的差异性,从而加深对外国文化知识的理解。
A pie chart showing the used and unused portions in different colors would make it much easier to comprehend the scale and proportion of hard disk use.
一个饼图以不同的颜色展示使用和未使用的空间,更容易理解硬盘使用的规模和比例。
Compared with the traditional model, the spatiotemporal extended object model is able to speed up the data modeling process and to make model easier to comprehend and maintain.
时空扩展对象模型与传统方法相比,能更方便地获取时空信息,加速建模过程,使建立的模型更容易理解和维护。
Not only is it better for search engine ranking, but it's also easier to read and comprehend.
不仅仅是更利于搜索引擎排名,而使得它跟具可读性,更便于理解。
When the structure has an optimal correspondence with the meaning, the term gains motivation and the concept it denotes is thus easier to comprehend and grasp.
当术语的结构和语义具有优化、合理的对应关系时,术语获得理据性,从而使相应概念更易于理解和把握。
When the structure has an optimal correspondence with the meaning, the term gains motivation and the concept it denotes is thus easier to comprehend and grasp.
当术语的结构和语义具有优化、合理的对应关系时,术语获得理据性,从而使相应概念更易于理解和把握。
应用推荐