I felt she found me boring and dull.
我觉得她认为我令人厌烦而又乏味。
I found the characters very two-dimensional and dull.
我觉得那些人物形象毫无深度且乏味无聊。
这些书又厚又无聊。
Written communications can often read as cold and dull.
书面交流通常会显得冷漠和无趣。
Your hair is damaged and dull.
头发受损，没有光泽。
Helen being chosen found life flat and dull.
海伦中选，生活无聊寡淡。
They expect us [teachers] to be boring and dull.
他们认为我们(老师)就该无聊、木讷。
So the time passed, with dull talk and dull obscenities.
时间就这样在无聊的、令人厌烦的谈话中一点点流逝。
But when he arrived in the Senate, he found it arduous and dull.
然而在当选参议员后，他发现这份差事十分的辛苦和无聊。
They begin to build up and dull the shine and tone of our hair.
它们开始堆积，使头发的光泽和色调变得暗哑。
You can call me boring and dull but I cannot imagine my life without to-dos.
你可以说我无聊或者傻，但是我不能想象没有清单的生活。
Unless I am doing something exciting, even dangerous, I feel half-dead and dull.
如果不能做些令人兴奋甚至危险性相当高的事情，我就觉得无比烦闷。
Robotics: Mechanical hand seeks dangerous, dirty and dull jobs. Qualified to handle eggs
机器人学：机械手不仅能完成危险、肮脏和枯燥的工作，还能拿起鸡蛋。
Robotics: Mechanical hand seeks dangerous, dirty and dull jobs. Qualified to handle eggs.
机器人学：机械手不仅能完成危险、肮脏和枯燥的工作，还能拿起鸡蛋。
You will also never get over your fear of the unknown, and life will be predictable and dull.
此外，你永远无法克服对未知的恐惧，你的人生一眼就能看到底，了无生趣。
They're used as fundraisers for high school bands and church groups, and fashion accessories in colors bright and dull.
它们用来为高中校队和教会团体筹款，也可以用鲜艳和沉闷的颜色来搭配服装。
Productive Flourishing. Productivity can seem a little boring and dull but not when you combine it with Charlie’s creative approach.
Productive Flourishing （生产力的飞舞）：生产力看上去有些无聊和乏味，不过当你把它和Charlie 的创造性方法结合就不会了。
It is far from the science fiction fantasy of an underground lake, but still pretty impressive for a satellite long dismissed as arid and dull.
这与科学幻想中有地下湖泊的存在大相径庭，但也令人印象深刻，因为月球并不是通过卫星观察到的样子-既干燥又昏暗。
But self-grooming spares a man “the frequent vexation of waiting for barbers, and of their sometimes dirty fingers, offensive breaths, and dull razors.”
但自我打扮免去了一个人“频繁的等待理发师、有时会因为脏手指、冒犯的呼吸和钝剃刀而带来的烦恼”。
Anxious and uneasy, the period which passed in the drawing-room, before the gentlemen came, was wearisome and dull to a degree that almost made her uncivil.
她感到万分焦急不安，因此在两位贵客没有走进会客室以前，她几乎厌倦沉闷得快要发脾气了。
I lent this book to one friend of mine in a circle of discourse. But he couldn't get the pleasure, considering it to be low in style and dull in atmospheres.
把这本书借给一个话语圈子里的朋友去看，他却得不到任何的乐趣，还说这本书格调低下，气氛阴暗。
He was weird-looking. His hair was badly cut and his clothes were ancient and dull; too-short corduroys, baggy at the knees and colour-less sweaters, dotted with fluff.
他看起来那样怪异，理着个很差劲的头发，衣服颜色很灰暗，样式很落伍，过短的灯芯绒外衣，垂在膝盖上，褪色的毛衣上布满毛茸茸的线球。
Our hair looks even much more dim and dull after the winter than our skin, because the static causes the dryness and frication. Haircut is very needed after winter is over.
冬天结束后，我们的头发常常因为静电所致会看起来比肤色更暗淡，干燥。
Our hair looks even much more dim and dull after the winter than our skin, because the static causes the dryness and frication. Haircut is very needed after winter is over.
冬天结束后，我们的头发常常因为静电所致会看起来比肤色更暗淡，干燥。
应用推荐