The clearing of rubbish and drains is still incomplete.
垃圾和污水的清理工作还没有完成。
This leads to errors and drains power.
如果这样的话，结果只会导致错误和能量泄漏。
污水坑和下水道。
Walls and drains have been built to keep out sand and water.
修筑了土墙和排水沟来防止风沙和水涝。
When it rains, the water comes in and drains along the floor.
当下雨的时候，雨水会进来然后沿着地板排出。
Normally, CSF circulates through the brain and spinal cord and drains into the circulation.
正常情况下，脑脊液循环整个脑部和脊柱并将之排至循环中。
There are studies that show prolonged exposure to this energy weakens and drains the immune system.
有研究表明，长期接触这种能量的免疫系统衰弱和水渠。
Rainfall helps keep it clean: water seeps through the rubber and drains into pipes just below the surface.
下雨则可以让它保持干净：水流渗过橡胶颗粒并注入表层之下的排水管道中。
Apex type was in 1 case, the vein arose from the apex of the liver and drains into the internal thoracic vein.
肝顶型1例，表现为自肝顶部方叶发出血管向左上走行汇入左侧内乳静脉。
Sewers and drains have become antiquated and overloaded, and power, water and sewage plants too susceptible to floods.
下水道和排水管老化不堪，超负荷运作。电力、水利和下水道设施在洪水面前不堪一击。
To make her wares she decapitates small green snakes with a pair of scissors and drains the blood into a plastic bottle.
她制造商品的过程便是将小青蛇的头部剪掉，之后将蛇血引入一个塑料瓶中。
It is, as Mouhot wrote, the "grand and beautiful" gateway to the lake of the same name, which swells in the rains and drains each dry season.
一如穆奥所记载的，它是一条“壮观而又美丽”的河道，通向一座同名的湖泊，随着雨季与旱季的交替，湖内的湖水会上涨或枯竭。
Materialism, in fact, is one of the greatest single threats to family life because it gets in the way of human relationships and drains people of time and money.
事实上，贪爱物质之心是对家庭生活的最大威胁之一，因为这种心态不但使人际关系蒙受不利影响，同时也消耗人大量时间和金钱。
The results shows that contracted taproot and developed lateral root of alfalfa adapted soil moisture changes on eluviated cinnamon soil which is great depth and drains well.
结果表明：在土层深厚、排水良好的淋溶褐土上，紫花苜蓿主根收缩，侧根发达，适应土壤上下层水分的变化。
Note that property owners can be held responsible for damage downhill from their property, so make sure that your erosion control and drains don't carry water to adjoining surrounding property.
请注意，业主可追究责任的损害落山，从他们的财产，因此请确保您的侵蚀控制和排水不执行水邻近周围的财产。
Equipment such as air conditioning units, hot tubs, electrical and irrigation junctions, piping and drains, even parking areas can be hidden from view or visually enhanced by using masonry accents.
设备，如空调系统，热水澡，电力和灌溉交界处，管道和排水渠，甚至停车，可从视图中隐藏或弱视用砖石重音加强地区。
Tony built his own house and laid his own drains.
托尼盖了自己的房子,铺设了自己的排水管道。
The arch was used by the early cultures of the Mediterranean area chiefly for underground drains, but it was the Romans who first developed and used the arch extensively in aboveground structures.
在地中海区域的早期文明中，拱形结构主要被运用在地下排水管上，但在地上建筑中首先发展并广泛使用拱门的是罗马人。
The rats skittered around them in the drains and under the floorboards.
老鼠在下水道和地板下面蹿来蹿去。
What is more, having worked these physically demanding shifts, which involved pouring concrete, laying kerbs and clearing drains, the boss now has a better informed view of the job.
此外，从事这些繁重的体力工作，包括灌注混凝土、铺设马路崖子和清理排水沟等，让这位老板对员工的工作有了更清晰的认识。
Within a mile of my shop there are factories that make stainless steel hardware, concrete drains and stairs, custom-printed T-shirts, electronic components and lots of other stuff.
在距离我工厂一英里的范围内，有不少制造不锈钢合金、混凝土排水管、梯子、定制印花t恤、电子元件和其他许多东西的工厂。
Work had been going on in a couple of small towns that I had passed through to install drains and water pipes.
我经过几个小镇，安装排水和供水管道的工程正在进行。
In most Canadian campsites RVs plug directly into fresh water, drains and electricity.
在大多数加拿大房车营地，房车可以直接接上自来水，排水管道和供电线路。
He drains his glass and stands up.
他喝光杯子里的酒，站了起来。
Those people drudging it up from the drains and sewers know its worth in an economy in which rising food prices have hit restaurants and consumers hard.
那些费尽心机从下水道和污水管收集地沟油的人知道，在一个食品涨价令餐馆和消费者备受冲击的国家，食用油具有何等价值。
If I let my email go for a few days, I feel like I'm under a pile of nagging, unfinished tasks, and it drains my energy.
如果我让我的邮件发送过后几天，我会感觉我就像在一堆唠叨下面，未完成的任务，并且会吸干我的能量。
In this way, we have created an ideal environment for the emergence of antibiotic-resistant bacteria in our drains and sewers.
这样，我们为下水道和河流中出现的抗药性细菌创建了一个理想的环境。
Squabbles over who is responsible for drains, street lighting and other services mean that, sometimes, work goes undone.
争论由谁负责下水道、路灯和其他设施，有时意味着，这些工作并没有完成。
Think of your work as a big research experiment aimed at helping you uncover what energizes you and what drains you.
把你的工作看成是一个大的研究性实验，来发现是什么让你活力四射，什么让你精疲力竭。
Think of your work as a big research experiment aimed at helping you uncover what energizes you and what drains you.
把你的工作看成是一个大的研究性实验，来发现是什么让你活力四射，什么让你精疲力竭。
应用推荐