And dorms are almost vacant with few lodgers.
和几个房客宿舍几乎是空的。
I had spent days and nights in LABS and dorms putting all the tiny radio parts together.
我曾经不分日夜地埋头于实验室和寝室组装无线电收音机的微型零件。
The campus is temporarily on the beautiful Zhangzhou campus, and dorms are equipped with computers, phones, air conditioners, washing machines, etc.
学院现设在美丽的漳州校区,寝室里都配备电脑、电话、空调、洗衣机等。
These places included libraries, book clubs, historical societies, restaurants that host poem readings, graduate schools and dorms at MIT and Harvard, etc.
这些地方包括图书馆、读书俱乐部、与历史有关的协会、举行读诗活动的餐馆、以及麻省理工学院和哈佛的研究生院和宿舍等等。
"The school help us bargain with the company and win us benefits, like free meals and dorms," said Diao, a summer intern at an electronics company in Dongguan.
“学校帮我们和公司‘谈判’,为我们争取利益,例如免费就餐和住宿,”刁蓝说。刁蓝在东莞一家电子公司实习。
Full Time Junior Golf & Academic Program: RMB 115,000/Semester inclusive of golf instruction and golf game. Limousine service, canteen food, schools and dorms are optional.
全日制高尔夫和文化班:每学期115,000元人民币年包括学球打球费用。豪华轿车接送服务、学校、饭堂伙食和住宿项目可根据个人需要选择。
The organization is having some success, particularly at colleges where hookahs had become a fixture in dorms and fraternity houses.
该组织已经取得了一定进展,尤其在那些水烟泛滥的大学宿舍和兄弟会会所。
So, if colleges are focusing on building spa-like rec centers and luxury dorms instead of improving their academics, is a college education even worth the money anymore?
所以说,如果各大学府对学校式的美容娱乐中心和奢华宿舍趋之若鹜,而不是潜心教学,那大学还值得人们花钱去上吗?
When you are in BJU, take more lessons, play less computer games in dorms and sleep less.
当你还在学校的时候,多去上上课,少在宿舍打游戏睡觉。
Once almost eradicated, bedbugs began making a comeback in college dorms and other cramped quarters but have now have spread almost everywhere, from movie theaters to penthouses to clothing stores.
床虱在地球上曾基本被消灭殆尽。在大学宿舍和其他拥挤住所东山再起之后,这些家伙现在又卷土重来,从影院到阁楼再到服装店,没有一处没它们的踪影。
I stayed in student dorms in Swedish university towns and plush colonial-era houses in Madrid via communist-built tower blocks on the outskirts of Wroclaw in Poland.
我曾经住在瑞典大学城的学生宿舍里,马德里一间殖民时期房子里的一张豪华沙发上,以及波兰弗罗茨瓦夫郊外的一幢公共高层住宅。
One consequence is never more obvious than at this time of year, when hundreds of thousands of college freshmen move into their dorms and promptly begin destroying their laundry.
其中一个结果在每年的这个时候再明显不过了:数十万大学新生搬进宿舍,在洗衣上的笨拙很快就一览无余了。
In each unit there are five dorms-they're tipped off and the phones are gone before we can even enter the dorm.
每个单元里有五个宿舍,由于他们通风报信,所以在我们进入到宿舍的时候,手机已经被收起来了。
Boys from the nearby dorms appeared in our common room-boys weren't allowed upstairs except during visitation-and summoned certain girls.
住在附近宿舍的男孩子出现在我们的休息室——男生除非在探访时,不允许上我们的楼——来叫某个女孩儿。
We are all exhausted and collapse into our dorms - but are woken suddenly by a fire alarm.
我们都累坏了,瘫倒在自己的房间里,但突然被火灾警报惊醒了。
I ride it to school and then back to the dorms everyday.
我每天乘那班车去学校再回宿舍。
Universities now have nicer dorms, gyms and dining facilities.
现在学校里提供了更舒适的宿舍,体育馆和餐饮设施。
For example, security guards should patrol on campus around teaching buildings and student dorms, and enforce strict entrance checks, barring entry to anyone carrying a gun or a knife.
例如,保安人员巡逻在教学楼和学生宿舍的校园,并执行严格的入口把关,禁止任何人进入拿枪或刀。
Parties, activities, dorms and classes help you find people you actually like to talk to.
派对,活动,宿舍活动,和课堂都能帮助你认识你真正想要接触和交朋友的人群。
Many new college students subsist in dorms , and many of these dorms are coed .
许多新的大学生生存在宿舍,和许多这些宿舍都是男女同校。
And finally, I must say that the dorms are top notch.
最后,我必须说,宿舍是一流的。
The cultural construction in university dorms, an important constituent of the university campus culture, has the profound connotation and extremely important practical significance.
高校宿舍文化建设是高校校园文化的重要组成部分,具有深刻的内涵和十分重要的实践意义。
Blair: Yes, we may all be freshmen and new to N. Y. U. and the dorms.
是的,也许我们都是纽约大学的新生都要住在集体宿舍里。
METHODS Bacteria pollution of the air was measured by sedimentation in the chosen 20 students' dorms in the Medical College: 10 boys' dorms and 10 girls 'dorms.
方法采用平皿暴露沉降法,调查长江大学医学院20间学生宿舍(男生10间,女生10间)的空气细菌污染情况。
A generation ago, workers in Beijing were from Beijing, and most lived with their families or in company dorms.
上一代在北京工作的还都是本地人,他们大多和家人住在一起,也有人住在公司的宿舍。
The school sets up special dorms and canteens for foreign students.
校内设有海外留学生专用宿舍、饭堂。
The school sets up special dorms and canteens for foreign students.
校内设有海外留学生专用宿舍、饭堂。
应用推荐