Let's take solid salt, and dissolve it in a bunch of liquid water.
让我们把食盐固体，溶解在一堆液态水里。
Let's take salt, solid, and dissolve it in a bunch of liquid water.
我们把食盐晶体，溶解在一些水中。
Place 49 g of phthalic anhydride in an amber bottle and dissolve it in 300 ml of pyridine that has been freshly distilled over phthalic anhydride.
将49克邻苯二甲酸酐放入琥珀瓶里，倒入300毫升的嘧啶（在刚才准备邻苯二甲酸酐的过程中蒸馏好的）稀释。
Ideally it would be some-thing that would dissolve in solvents to make insulating varnishes and yet be as moldable as rubber.
最理想的是它能在溶剂里溶解成为绝缘漆，但又能像橡胶那样具有可塑性。
They created a geological pocket 900 feet long and up to 238 feet wide in the dome by pumping water into it to dissolve the rock salt.
他们把水抽进盐丘来溶解岩盐，在盐丘中打造出一个900英尺长、宽达238英尺的地质容器。
On the Ph scale, it is very acidic and can dissolve a nail in about 4 days.
它的PH值相当的低，可以在4天左右把一颗铁钉溶解掉。
This will take time and patience and it will take longer for the sugar to dissolve each time.
这一步需要花时间与耐心，而且每次砂糖溶解都要花很长时间。
It must be the main reason for accountancy, law and architecture firms having to dissolve.
这肯定是会计师、律师和建筑师事务所倒闭的主要原因。
To remove perspiration stains from clothing, dissolve a teaspoon of salt in a cup of hot water and sponge it on.
去除衣物上的汗渍可以把一茶勺盐溶入热盐水中，然后用海绵蘸盐水擦拭。
Keep adding more and more sugar, each time stirring it until it dissolves, until no more will dissolve.
接着再加更多的砂糖，每次都把它搅拌至溶解，直至所有的都溶解了。
It is our perception and our attitude towards perfection that gives shape to the unstructured, makes the imperfect perfect and causes differences to dissolve into similarities.
是我们对完美的感知与态度给予无组织以形状，使得残缺变得完美，使得不同融于相似之中。
The 200-meter (656-foot) deep lake is one of the most acidic in the world, so acidic it can dissolve fingers and clothing.
这个有着200米深(656英尺)的火山湖是世界上酸性最强的湖泊之一，其强烈的酸性可以轻易溶化掉你的手指和衣物。
Only then can you address it and allow it to dissolve.
只有如此，你才能够慢慢解决这件事儿。
His account goes on to explain surprisingly recognisable dose instructions, but less conventional means to dissolve the powder recommending it be dissolved in small beer and such like '.
接下来的记录中他对药物剂量作了说明，但这种粉末不能容于通常的溶剂，因此他推荐用啤酒或类似的溶剂溶解它们。
The establishment has shown that it has been willing to dissolve Thai Rak Thai the first time, and I think that it would not be reluctant to do it again if Mr. Thaksin corners them".
现在的当权派先前已经显示可以解散泰爱泰党。我认为，假如他信对他们穷追不舍，现在的当权派还可以如法炮制一次。
If I can say Thy Will be Done and dissolve myself in it, do I not dissolve my limitations?
如果我能说“你的意志已完成”并且将我自己溶解其中，我不能溶化自身的局限吗？
It is not uncommon for marriages to suffer, best friends to "break up", and for business partnerships to dissolve.
这并非罕见婚姻的痛苦，最好的朋友“散”，和商业伙伴关系，以解散。
It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free.
就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，肖申克监狱的每一个人都感到了自由。
Can it not dissolve and bind all ties?
它难道不能够解开和系紧任何纽带吗？
It helps us bare our burdens reduce tension, relax our muscles, and dissolve countless trifles and irritations offered bu day-to day life.
它能够帮助我们减轻压力、放松身体、化解生活的琐事和愤怒，它能化干戈为玉帛。
If you are allowed to take water with your medication, do so. Water helps to dissolve the medication and spread it throughout your digestive organs for rapid absorption.
如果你吃好的时候可以喝水，那就这么干吧。水分帮你溶解药物，并通过消化器官扩散，迅速吸收。
Gold is not commonly used for skin treatments because it is very difficult to dissolve and penetrate the skin.
黄金不常用在皮肤的疗程中因为它非常难溶解并渗透于我们的皮肤。
One of the main purposes of MOSS is to dissolve that entity, take it into the Galactic Central Sun and transform it there into a pure positive plasma elemental essence.
跨维度太阳系行动其中一项主要任务就是清除这个实体并且把它带到银河中央太阳，进而将它转化成全然正面的电浆元素精华。
Because water is polar, it can break down, or dissolve, both solids and gases.
由于水具有极性，所以它可以分解或溶解成固体和气体。
It will pour down the rocks, and slowly dissolve the surface of these type of rocks and more and more engrave the rocks with strange patterns.
雨水倾泻于岩石上，渐渐地溶解其表面，于是就形成了各种奇怪条纹的岩石。
It reached the West only in nightmare form, a Hollywood horror that makes eyes bleed and organs dissolve and doctors despair because they have no cure.
在西方人看来，它更像是噩梦。像好莱坞的恐怖片般，能使双眼流血，器官溶解，令医生绝望。因为他们没有解药。
It is an eternal topic for the banking industry to prevent and dissolve the financial risk.
防范与化解金融风险是银行业永恒的主题。
Regards the diet, it can dissolve the calcium and iron in food, so that the body easily absorbed, can also be used off the system radish, cabbage, garlic and other food.
在食用方面，它能溶解食物中的钙和铁，使人体易于吸收，也可以用于脱制萝卜、白菜、大蒜等食物。
It seems that Abraham's life and every promise God has given him is going to dissolve right in front of him.
在这个故事亚伯拉罕的一生以及神给他的应许，似乎都要在他面前灰飞烟灭了。
It seems that Abraham's life and every promise God has given him is going to dissolve right in front of him.
在这个故事亚伯拉罕的一生以及神给他的应许，似乎都要在他面前灰飞烟灭了。
应用推荐