Smoking damages nearly every organ in the human body, is linked to at least 15 different cancers, and accounts for some 30% of all cancer deaths.
吸烟几乎对身体的每一个器官都造成损害，与至少15种不同的癌症相关，并且占癌症导致的死亡中的30%。
This file enables our application to simulate real conditions, and to test with different values, devices or accounts.
该文件使应用程序能够模拟真实的情况，并通过不同的值、设备或帐户进行测试。
The officially titled “Supreme Scientist” also kept more than 60 bank accounts under different names and carried bags of cash between banks to obscure paper trails for his funding.
“最高科学家”的官方头衔使他以不同的姓名拥有60个银行账户并且在银行间转运成袋的现金来隐瞒他的资金的文件踪迹。
In a more realistic example, a few more lines of code would manage a range of different hosts, and perhaps different accounts and login protocols for each.
在一个更实际的示例中，可以通过更多行的代码来管理各个不同的主机，对每个主机使用不同的帐号和登录协议。
The two types of channel have slightly different access requirements so it is important to create different accounts and groups to run them under.
两种通道的权限需求稍有不同，因此创建不同的帐户和分组是非常重要的。
Given these conflicting aims, it is not surprising that the food crisis has produced contradictory accounts of the main problem and radically different proposals for solving it.
鉴于这些相互矛盾的目标，粮食危机产生了对主要问题的相反考虑和完全不同的解决办法，这是不足为奇的。
Once you're finished, test out your new page by logging in under different user accounts in different roles, and watch how the content of the page changes as the roles change.
完成后，以不同角色的不同帐号登录来测试你的新页面，并监视当角色改变后页面内容有何改变。
For instance, a single user might have multiple accounts for a given blogging service that provides different containers for blog entries, uploaded files, bookmarks, and so on.
比方说，在给定的日志服务上一个用户可能有多个帐户，分别为blog记录、上传的文件、书签等提供不同的容器。
Using sugroups allows system administrators to group certain users and give them the ability to su to different accounts.
使用sugroup让系统管理员可以把某些用户分组在一起，向他们授予通过su访问不同账户的权力。
Twibble Desktop: Twibble allows users to manage up to 3 different Twitter accounts, and includes keyboard shortcuts, location awareness, and viewing options.
TwibbleDesktop： Twibble能让用户管理多达3个不同的Twitter帐号，同时支持键盘快捷键，位置识别和查看选项。
Sites like TubeMogul allow you to update and manage many different accounts effortlessly.
TubeMogul网站可以让你同时更新和管理多个视频网站的账户。
You don’t want to be checking a million different accounts. You should have one checking account and one or two savings accounts (one for emergency fund and one for periodic expenses).
一些朋友有许多银行账户弄得很复杂，我建议把一切简单化，你该不想去查看成千上万个账户信息吧，你仅仅需要一个支票账户和一到两个储蓄账户（一个为应急，一个为阶段性消费）。
And what happens if the accounts are from two different Banks?
如果帐号是来自两个不同的银行会发生什么呢？
Even the car industry, which pioneered factory robots and which still accounts for some 60% of their use, now makes different models on the same assembly line.
即使在开创了工业机器人先河并有60%的生产依靠它们的汽车工业，现在在一条装备线上也开始生产不同的型号。
Most important, he has pushed through legislation to allow the finance police and civilian inspectors to cross-reference data from different sources, including bank accounts.
最重要的是，他推动实施了允许金融警察和民事稽查员交叉审阅资料的法律。这些资料有着不同的来源，包括银行帐户。
For example, marketing and accounts personnel may have different subcultures due to the differences in the nature of their work and environment.
比如，营销和会计个人由于工作和环境的本质区别会有别样的微观文化。
You’ll want to give an idea of how many different accounts you have had an impact on and how that success drives your company’s bottom line.
你要简述一下你对多少项目产生了影响，项目的成功怎样提高了公司的帐本底线。
The officially titled "Supreme Scientist" also kept more than 60 bank accounts under different names and carried bags of cash between Banks to obscure paper trails for his funding.
“最高科学家”的官方头衔使他以不同的姓名拥有60个银行账户并且在银行间转运成袋的现金来隐瞒他的资金的文件踪迹。
Both wrote accounts, and these serve as the trellis for Mr Butcher’s adventure, although, as he writes: “The background to my journey could not have been more different to Graham Greene’s.”
他们两个人都对此做了记述，这也为布彻提供了冒险的框架，他也写道“我此次旅行的背景和格雷罕姆•格林的有天壤之别。”
There are three different tiers of business accounts (Bronze, Silver, Gold), all of which feature customizable dashboards, sync with Outlook and iCal, as well as priority support by email.
企业帐号有三种类型(青铜，白银，和黄金帐号)，所有企业帐号都提供可定制的控制面板，与Outlook和iCal同步的功能，以及优先的邮件支持服务。
Here are several options to help you tweet now or later from different accounts on your desktop, via the Web, and while on the run.
这里有一些选择可以帮助你现在或以后通过桌面、网页或者在移动中使用Twitter。
In fact, users can set up numerous accounts under different fictitious names and go wholly unchallenged.
事实上，用户可以毫无困难地通过不同的虚构名字设置数个帐号。
Broadly, different theories in the discussion of the same field could be assigned a new arrangement and a new order beyond circular accounts.
从广义的角度而言，在同一讨论领域内的不同理论也可透过循环之观点获得一种新安排与新秩序。
Broadly, different theories in the discussion of the same field could be assigned a new arrangement and a new order beyond circular accounts.
从广义的角度而言，在同一讨论领域内的不同理论也可透过循环之观点获得一种新安排与新秩序。
应用推荐