Places for Businesses and developers.
地点服务对商务人士与开发者的意义。
Testers and developers using IRAD together
测试人员和开发人员共同使用IRAD
Enable collaboration among DBAs and developers.
促进DBA和开发人员之间的协作。
Useful Coding Solutions For Designers and developers.
对设计者和开发者来说实用的5个代码解决方案。
DB2 9.7: Simplifying life for both DBAs and developers.
DB 2 9.7：简化dba和开发人员的工作。
How is all of that related to architects and developers?
这件事与架构师和开发者有何关系呢？
Architects and developers will find this article useful.
架构师和开发人员会发现这篇文章非常有帮助。
Testers and Developers should nurture each other's skills.
测试人员与开发人员应该互相提升彼此的技能。
UI designers and developers have to work closely together.
UI设计人员和开发人员必须紧密合作。
Many users and developers read the list and help each other.
有许多用户和开发者阅读该邮件列表并互相帮助。
For administrators and developers, a customizable solution.
对于管理人员和开发人员，一个可定制的解决方案。
Designers and developers have always had to manage architecture.
设计人员和开发人员必须一直管理架构。
Standard implementations benefit users and developers alike.
标准的实现可以同时让用户和开发人员受益。
Clients and developers wanted to attack risk soon in the project.
客户和开发者都想尽快消除项目中的风险。
Lenders and developers are convinced that they have struck gold.
放贷人和开发商相信他们挖到了金矿。
As such, they really do have to be both designers and developers.
这样，他们真的必须既是设计师又是开发人员。
Besides, Mono users and developers already have Microsoft's blessing.
此外，Mono用户和开发者已经得到微软的同意。
Many more capabilities to help DBAs and developers collaborate effectively.
有助于DBAs和开发人员高效合作的许多功能。
Rents soared as the world flocked to China, and developers scrambled to meet demand.
因为全世界商人都蜂拥至此，开发商待价而沽，租金也随之水涨船高。
Designers and developers have always sought to use names that make their jobs easier.
设计人员和开发人员经常会使用各种名称来使他们的工作简单。
We know that our success depends on the success of our partners and developers in general.
我们知道我们的成功依赖于我们的合作伙伴和广大开发者的成功。
What should the application architects and developers consider when using such a database?
应用架构师和开发者在使用这类数据库时应考虑哪些问题？
Administrators and developers who will deploy composite applications need this information.
管理人员和将部署复合应用程序的开发人员需要阅读这篇文章。
Vendors are vying for attention, and developers are trying to select the 'right' technology.
供应商们都争取成为被关注的重点，开发人员也在试图选择一种“正确”的技术。
By now, all good designers and developers realize the importance of usability for their work.
现在，比较牛的设计师和开发者都认识到了可用性在他们工作中的重要性。
Better yet, involve the project managers and developers in the investigation of agile methods.
更好的是，让项目经理和开发人员介入敏捷方法的研究。
Further, maintainability and usability are dramatically increased for designers and developers.
进一步，可维护性和可用性对于设计人员和开发人员都显著增加了。
The result is the desired one: designers remain designers, and developers remain developers.
最终获得了理想的结果：设计师和开发人员各司其职。
It enables administrators and developers to look more closely at the caches used within the system.
利用该应用程序，管理员和开发人员可以更仔细地查看系统内使用的缓存。
It enables administrators and developers to look more closely at the caches used within the system.
利用该应用程序，管理员和开发人员可以更仔细地查看系统内使用的缓存。
应用推荐