At first I worried about being too detailed and policy wonky in the answers, but I soon realized that people were looking for substance over style.
刚开始我担心自己讲得过于详细，在回答问题的时候可能出现“政策不靠谱”，很快我就意识到人们不太关心外在，更在乎内容。
We need large data sets that provide detailed environmental, demographic, and genetic data to find answers.
我们需要能够提供环境的、人口统计学的以及遗传学的数据的大量数据集来寻找答案。
When, after all these and many other changes, he failed to get rid of his questioner, the god offered detailed answers.
经过这些变化之后，当他无法摆脱询问者时，神就替他作出详尽的回答。
The article is long and detailed—he takes on more than a dozen of the arguments of the immediate withdrawalniks and answers them in turn.
这篇文章内容丰富详细——里面包含了十几个有关立即撤退的争论，并且给以有力回击。
Answers to competency based questions need to be delivered in an articulate, detailed and structured way.
回答基于胜任力的问题需要清晰、详细、有条理。
And again, being 3, most of his answers were just sort of matter-of-fact without detailed explanation.
和再次，在3岁，大部分他的答案都只是一种事实而没有详细的解释。
As for the various technical issues by the users, we can offer detailed answers and advice.
对用户所遇到的各种技术问题进行详细解答和咨询。
In addition to detailed questions and answers, a commentary is provided that highlights the important issues of each case, as well as a guide to further topics of study.
除详细的问题与回答之外，一条评论被提供那强调每个情况，和研究的更进一步的题目指南的重要的问题。
TOEFL because it is the most secure English test available (that is, precautions are taken to keep the questions and answers secret) and yields the most detailed and reliable results.
一般学校喜欢托福考试，因为它是最可靠的英语测验(题目及答案都严格保密)，而结果又最详细最可靠。
With the relaxed and lively discussion, the local teachers got a better understanding of it in Professor LI's detailed analysis and answers.
讨论轻松而热烈，在黎教授的细致分析与解答中，大家对一些问题有了进一步的认识。
With the relaxed and lively discussion, the local teachers got a better understanding of it in Professor LI's detailed analysis and answers.
讨论轻松而热烈，在黎教授的细致分析与解答中，大家对一些问题有了进一步的认识。
应用推荐