Some (at least minimal) guarantee of stability and conformity.
(至少)能够在某种程度上保证稳定性和一致性。
The management and conformity of data are completed by data layer.
数据的管理和整合由数据层完成。
Additions for concrete. Siliceous additions. Specifications and conformity criteria.
混凝土添加剂。硅质添加剂。规范和符合性准则。
Cement - Part 1: composition, specifications and conformity criteria for common cements.
水泥。第1部分：通用水泥的一致性标准，规范和组成。
If you do, then those very rules become the authority which demands obedience and conformity.
如果你那样做了，那些个规则就成了需要遵守和服从权威。
So, assimilation is a very long process in which is full of cultural conflict and conformity.
因此，同化也就是一个不同民族文化之间不断冲突、不断整合的漫长过程。
This destruction takes the form of competition, of imitation and conformity to the patterns set by b.
这种破坏的表现形式有竞争、模仿，符合乙的模式。
Add more people and it makes little difference, less than 3, though, and conformity is substantially reduced.
增加更多的人对此影响不大，但是少于3个人，从众心理明显减少。
Medical devices standards system in EU is composed of directive, harmonized standards and conformity assessment procedures.
欧盟医疗器械标准管理体系由指令、协调标准以及符合性评估程序组成。
He's trying to bring about some unity and conformity in a time when, we historians assume, there was a still a huge amount of diversity.
他是想推行统一教规，我们历史学家认为在那时候，教规还是五花八门的。
China shall, upon accession, bring into conformity with the TBT Agreement all technical regulations, standards and conformity assessment procedures.
中国应自加入时起，使所有技术法规、标准和合格评定程序符合《TBT协定》。
The workers' physical cultures, both macro-and micro-cosmically, have gone through a series of division and conformity during the transitional period.
社会转型使职工体育从宏观到微观都产生一系列的分化与整合。
The formation of stereotype, which undergoes three process, is attributed to many factors such as traditional ideas, standard, media, and conformity effect.
它的形成要经过三个过程，传统观念和规范、媒体以及从众效应等是其形成的原因。
Fonda recognises the gender gap and challenged Harvard to do something about the state of affairs that predicted female success on compromise and conformity.
方达认识到了性别差异，她呼吁哈佛研究一下为何人们理所当然地认为女孩子容易妥协和顺从。
Only by the realization of both morality powers with their enforcement and conformity, can the morality power of the individual be strengthened fundamentally.
实现外在道德动力和内在道德动力量与质的整合，才能不断增强个体的道德动力，造就具有自律精神的道德个体。
The relationship between the emperor authority and the royal status in Tang Dynasty has gone through three steps, which is accordance, conflict and conformity.
唐代君权与皇族地位的关系大致经历了三步曲，即和谐，矛盾，再重新回归一致的过程。
In order to improve the administration level of modern hospital, it is quite significant to make a strategic design and conformity of the hospital image elements.
将医院形象的构成要素进行系统化的战略设计和管理，达到整合、提升医院整体形象的目的，对于提高现代医院管理水平有着积极的意义。
Many criticize them for deference to authority, abundant rules and conformity, but this is the fabric of social cohesion that keeps Japan together, " Kingston said."
很多人批评他们顺从权威，遵循各种规范，服从集体意愿。然而，这正是日本民众团结一致的社会合力所在。”金斯顿说。
American National Standards Institute (ANSI) : is a non-profit organization that coordinates the standardization and conformity assessment systems in the United States.
美国国家标准机构(ANSI)：是个非盈利性组织，调整美国标准化和符合评价系统。
Merchant shipping firms have generally avoided arming crew or security guards for reasons of safety, liability and conformity with the laws of the countries where they dock.
商船公司一般出于安全、责任以及遵从停靠国法律的原因，不给其船员或安保人员提供武器。
The influences of target motion on dose homogeneity and conformity degree were theoretically studied under the condition of the active raster-scanning beam delivery system.
从理论上研究了在主动型栅扫描束流配送系统下，靶体运动对靶区剂量均匀性以及重离子治疗适形程度的影响。
All products and packaging materials to be used should be checked on delivery to the packaging department for quantity, identity and conformity with the Packaging Instructions.
47款：向包装部门发放所有产品和需用的包装材料时，应核对数量，标识，且与包装指令相符。
And conformity emphasizes organic combination, so under this, new teaching system, education of composition should have new teaching aims, teaching characters and teaching patterns.
既然是整合，那么新的教学系统将使作文教学有新的教学目标、教学特性、教学模式。
All this is bad news, because it means that things are as they were and our enduring capacities for brutality, distortion, and conformity are bound to bear more bitter fruit in the future.
所有的这些都是坏消息，因为这意味着事情就像他们本来的那样，意味着我们对残酷，扭曲的容忍能力，意味着顺从必然会在将来忍受更痛苦的苦果。
To provide Manufacturers and Exporters with technical information in support of product Certification and Conformity Certification of regulated products within the scope of this document.
为制造商和出口商提供在本文件范围内常规产品合格认证及遵循标准方面的技术信息。
Meanwhile, teaching of theories and conformity of resources are of great effect in improving students' theoretical and skill level, and in cultivating good ways of reasoning and learning.
理论与实践教学相融合，整合师资资源，对于提高学生的理论、技术水平，培养良好的思维方式和学习方式具有显著效果。
Background information, transcendental belief and Bayesian evaluation should combined together to achieve the optimization and conformity, as for the subject to rationally accept a theory.
背景知识，先验信念和贝叶斯评价应当结合在一起从结构上和功能上实现优化整合，以利主体对理论的合理接受。
Background information, transcendental belief and Bayesian evaluation should combined together to achieve the optimization and conformity, as for the subject to rationally accept a theory.
背景知识，先验信念和贝叶斯评价应当结合在一起从结构上和功能上实现优化整合，以利主体对理论的合理接受。
应用推荐