As an exception I accept all his concepts and conceptions except one.
作为例外,我接受他所有的概念和构想,只有一个除外。
As an exception I adopt all his conceptions and conceptions except one.
作为例外,我接受他所有的概念和搆想,只有一个除外。
Through the portrayal of this woman reformer the author gives expression to his economic ideas and conceptions.
通过对这位女改革家的形象塑造、体现了作者的经济意识与构想。
The great influence of Jonathan Spence's historiography is mostly based on his historical thoughts and conceptions.
史景迁史学影响大,最根本的还是他的史学思想和史学理念。
The characters of his ideas lie in that he absorbed much buddhists ideas, and conceptions, even juxtaposed buddhists with confucians.
他的思想颇具特色的还在于大胆吸收了佛家思想,借用了佛家的论证方式及一些范畴,甚至将佛家人物与儒家人物相提并论。
Some of the opinions and conceptions are the first time to bring forward in academy, it will be good for the research of the problem.
其中某些观点和结论在学术界还是首次提出,有利于对这一问题的深入探讨。
Only the public and the whole society of China, willing to change their lifestyles and conceptions of life can improve the environment of China.
只有中国的大众从他们的生活和意识的转变才能让中国的环境所有改善。
Based on the basic features of crisis and conceptions of crisis and crisis management, this paper expounds the connotation of Tourism crisis management.
文章在探讨危机与危机管理的基本概念的基础上,从危机基本特性的角度诠释了旅游业危机管理的内涵。
With the American doctoral degree program as reference, some programs and conceptions of cultivating "pyramid in pyramid" doctoral degree for sports science were proposed.
以美国博士学位培养模式为依据,提出一些“塔中塔”体育学博士学位培养策略与构想。
Lao Tzu, the founder of Taoism, proposed a lot of important views and conceptions which have original enchantment in Chinese philosophy, and influence the afterworld deeply.
老子是道家思想的创始人,他提出了许多重要的范畴和观点,在中国哲学史上独放异彩,并给予后世以深远影响。
This article mainly studies these aspects: clarifying meaning of authenticity and types of tourist and product on the basis of literature review, theory and conceptions defining;
在研究内容上,本文主要从以下几个方面进行:对文献回顾及理论、概念界定的基础上,明晰真实性的含义和旅游者、旅游产品的类型;
Environmental torts are peculiar civil torts, and conceptions of environmental torts and requisites to constitute an environmental tort are estimated, in order to inject though...
本文拟就环境侵权(一种特殊的民事侵权)的概念和构成要件略做评述,期望为制定中的民法典注入环保之理念。
So a good graphic design plays an important part in conveying themes. The design of modern greeting card is ceaselessly developing and innovating which needs new ideas and conceptions.
明确的让人感兴趣的主题是贺卡设计成功的关键,好的主题再结合适合的版式和色彩是一幅成功设计必备要素。
Comparing to China contemporary art, because of the impact of many new thoughts and conceptions, in some extents, there are some value confusions and deviations in contemporary art field.
反观当下的艺术界,在各种新的流派、观念的冲击下,中国的当代艺术出现了一定程度的价值混乱及偏差。
If principles of justice depend on the moral or intrinsic worth of the ends that rights serve, how does society deal with the fact that people hold different ideas and conceptions of what is good?
如果公正的原则取决于权利服务的终点是否有道德或内在的价值。社会怎样处理不同人对“好”持有不同的想法和观念?
As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.
当一个人变得更加成熟,他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。
We reason together, challenge, revise, and complete each other's reasoning and each other's conceptions of reason.
我们共同去推理、质疑、修正且完善各自的推理以及各自的推理概念。
And that breaks with other ancient conceptions of the human.
这与古代其他人类的概念都不同。
The difference between the philosopher and the tyrant illustrate two very different conceptions of philosophy.
哲学家与暴君,之间的差别刻划出,两种非常不同的哲学概念。
Yet the essence of poetry lies somewhere else. That is, it has its ultimate aesthetic interest in human conceptions and emotions.
但诗之极致究竟别有所在,其着重点在于人的概念与情感。
We want to resolve all the mis-conceptions and curiosities about this subject.
我们想解决关于这个课题的所有错误观念和好奇心。
They still live in the cave, to be sure, but they have ceased to be helplessly fettered to dubious and unexamined conceptions.
当然,他们还生活在洞穴中,可已经不再被不可靠和未经检验的观念完全束缚。
All progress is initiated by challenging current conceptions, and executed by supplanting existing institutions.
一切的进步都始于挑战现有的观念,都是通过取代现有制度来实现的。
In their generous conceptions, play harmlessly and experimentally permits us to put our creative forces, fantasy, and imagination into action.
依他们这些随意性很大的见解,游戏无害而且实验性地允许我们的创造力、幻想和想象发挥作用。
Job's afflictions left him with higher conceptions of God and lowlier thoughts of himself.
乔布的苦难使他更高看神,更低看自己。
Some important conceptions, such as language shock and culture shock are to beIvMAS.
文中将涉及一些重要的概念一语言诧异与文化诧异。
Through making clear the essences of the research, this paper affirms the conceptions and relationships of research variables, constructs empirical research frame, and put forward eight hypotheses.
通过理清研究问题的本质,确认要研究的变量概念与相互关系,并建立实证研究框架,提出八项研究假设。
Last year rates went up and there were more than 40, 000 under-18 conceptions in England.
而去年,这个比例又上升了,英格兰已经有超过40000名不满18岁的少女怀孕了。
What we marvel at in him, above all, is the ease with which he adjusts himself to new conceptions and draws all possible deductions from them.
尤其使我们惊叹的是他非常容易适应新的概念,并从中得出各种个能的推论。
Based on the classification of customization, the multi-project under mass customization environment is defined, and put forward the conceptions of horizontal and vertical multi-project integration.
根据大规模定制的分类,对大规模定制环境下的多项目进行了界定,提出了大规模定制环境下横向与纵向多项目集成的概念。
应用推荐