FARMER : Guess I'll have to take one and come back again.
我想我只能带一个，回来再取另外一个。
Nice hotel Five years ago I stayed at this hotel and come back again this time.
不错滴酒店，下次还住。比上一次来周边环境有改观不少，等那个烂危楼不“烂喽” 可能更好。
Everyone waited, expecting the storm to turn round and come back again to make sure that all the building were knocked to the ground.
每个人都在等待，期待暴雨掉转方向，回来确认所有的建筑物都被夷为平地。
When first i discover d them, i was going to give over my enterprise, and come back again, not knowing how far it might oblige me to go out to sea ;
一开始发现这些礁石时，我几乎想放弃这次航行，调转船头往回走，因为我不知道要向外海走多远，而且，我更怀疑自己能不能回到岛上。
But the restaurant's owners say the designs are aimed at creating a soothing setting that will encourage diners to linger over their burgers and fries, and come back again.
但是这家餐厅的经理说，采用这样地设计是为了营造一种宽舒的环境，让顾客们慢慢品位汉堡包和炸炸薯条，并且再次回来。
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!
请回来吧，如果你不喜欢猫和狗，我们也不谈论它们了！
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险，坚持说，不管怎样，你很快就会回来的。
One could save that data dynamically on each page and pass it all as form data, but that poses problems when users backtrack or go to other sites then come back again.
我们可以在将它们全部作为表单数据传送的每个页面上动态保存数据，但当用户顺原路退回或到其它的站点后又回来时会引发问题。
Let's look at circular argument and come back and look at these again.
我们来看看循环论点然后回来，再看看这些。
The rock made fun of the river and said:"You are still very young. Go back to the hill immediately, and don't come back here again!"
岩石戏弄河说：“你还很小，马上回到山里，别再回到这里来！”
I will go back to continue to attend the dialogue and then come to meet you again.
我一会儿回去以后要继续参加对话，之后回到这里来向大家介绍情况。
And then, at some stage, he'll come back to the things we share now, just as I have come back to the things my father Shared with me; and the cycle will start all over again.
然后，在某个阶段，他会回过头来看我们现在一起分享的东西，正如我回过头来看我和父亲分享的东西一样，这个循环周而复始。
He was always off with somebody and then he would come back again.
他总和一些人匆匆出去，然后再匆匆地回来。
If you don't like where we take you, come on back and click again.
如果你不喜欢我们带你去的网站，你可以退出重新点击进入。
And then the feelings come rushing back and the addict becomes even more desperate to allay those feelings again now that they have found a way to escape them.
当那些心灵痛苦卷土重来且变本加厉时，因为已经找到了逃避的方法，成瘾者们会更加渴望通过毒品和酒精再次缓解痛苦。
Offer your customers a great shopping experience, make them happy and they will come back to you again and again.
为你的顾客提供愉快的购物旅程，使他们买得高兴，这样他们就会再次回头光顾。
Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live.Your eyes close and open again and again, I die again andagain.
你的眼睛闭上，我就死了，你的眼睛睁开，我又活过来了，你眼睛眨呀眨，我就死去又活来。
You can come back again and again and again.
你可以一次一次又一次地回头。
Don't just sit and stare at it: think hard; until you're exhausted; then come back the next day and try again.
不要只是坐下来盯着问题：仔细想一想；直到你筋疲力尽为止；那么接下来的一天接着想。
I need you to come back to me and make it alright again.
我需要你回到我身边，一切才能恢复常态。
I swear if you come back in here again, and ask for grapes, I'll nail your webbed feet to the floor!
我发誓如果你再来这找葡萄，我就把你的鸭蹼子钉到地板上！
If I come to the class, and I can't see the chalkboard, I won't come back again.
来到教室后，如果看不见黑板，我下次就不会再来了。
Then I would be able to go sit in the bed or lay upright for 45 minutes, and then it would come back again.
然后我就可以去坐在床上或仰面躺上45分钟，接着再来一遍。
One to live to make mistakes and then one to come back and do it again.
第一次可以犯错，然后再重头来过。
Or if I'm given a book to read and I can't see the letters, I just won't come back again.
给了我一本书后，如果看不见书中的文字，我也不会再来了。
Or if I'm given a book to read and I can't see the letters, I just won't come back again.
给了我一本书后，如果看不见书中的文字，我也不会再来了。
应用推荐