View system including partials and collection support.
视图系统，包括对局部视图和集合视图的支持。
Link the workbasket and collection point, as the following figure shows.
按照下图链接工作篮和收集点。
Execute statistics advisor to improve statistics quality and collection.
执行统计数据advisor工具以改善统计数据和收集。
Figure 3 shows a configuration from ODM for Optim archived file and collection.
图3显示了能够访问 Optim归档文件和文件集的ODM配置。
If an object is reference rich, it puts pressure on both allocation and collection.
如果一个对象引用了太多其他对象，它给分配和收集都增加了压力。
The W3C developed the XForms standard for the presentation and collection of form data.
W3C为满足表示和收集表单数据的需要开发了XForms标准。
The W3C has developed the XForms standard for the presentation and collection of form data.
W3C针对表单数据的表示和采集提出了X Forms标准。
As you start the research and collection phase of planning, fill your files with notes and printouts.
你开始了计划书的调查和收集阶段，你就把你的笔迹和打印资料填到那些文件里面。
The stabilizing feet, guiding angle, and collection bowl were all integrated into one simple unit.
稳固的底座，指示角度以及笔屑槽都被融合成为一个简单的整体。
Remittance and collection belong to commercial credit. Letter of credit belongs to banker's credit.
汇付和托收属于商业信用，信用证属于银行信用。
The last two columns show the CPU cost and collection overhead for just the Execution Group address space.
最后两列显示了CPU成本和相应的执行组地址空间的收集开销。
The World Wide Web Consortium (W3C) developed the XForms standard for the presentation and collection of form data.
万维网联盟(W3C)开发X Forms标准用于表单数据的表示和采集。
The World Wide Web Consortium (W3C) has developed the XForms standard for the presentation and collection of form data.
万维网联盟（WorldWideWeb Consortium，W3C）为表单数据的表示和收集开发了XForms标准。
No matter the motivating factors, creating a JMS based solution has its own learning curve and collection of best practices.
撇开冲动的原因，创建基于JMS的应用的过程存在它自己的学习曲线和大量的最佳实践。
Her James Dean poster hangs on one wall; her elementary school track ribbons and collection of porcelain masks hangs on the others.
詹姆斯·迪恩的海报还挂在房间的一面墙上，她小学时的trackribbons和她收藏的陶瓷面具则挂在另一面墙上。
Generate the Create Procedure DDL, incorporating the user's modifications to the DDL, such as schema, WLM environment, and collection ID.
根据用户对ddl的修改，例如对模式、WLM环境和集合id的修改，生成CreateProcedure ddl。
Plenty for everyone: Nicola Guppy sorts through boxes of Tamiflu at Britain's first Swine flu Assesment and Collection centre in peterborough.
人人都有达菲：在彼得·伯勒英国首家“H1N 1流感评估和收集中心”，妮可拉·古比正在整理一盒盒的达菲。
Spending an hour with one good book is far better than shopping for three more that will only add to your guilt and collection of things undone.
一小时读上一本好书远远好于买书超过三本，只能徒增愧疚，让待办事项更多而已。
In Uige, where daily mobile teams are active, surveillance continues to be largely concentrated on the investigation of deaths and collection of bodies.
在每日流动小组活跃的威热，监测继续主要集中在调查死亡和搜集尸体。
From the home screen, you can get to the iPhone's E-mail client, text-messaging capabilities, digital camera and collection of mini-applications called widgets.
通过iPhone的主页，你可以访问电子邮件客户端，短消息功能，数字照相机以及一套被称为(widgets)的小应用程序。
One of the powerful aspects of the RPCAdapter is the ability to serialize EJB session and collection data to a JSON or XML stream that is returned to the browser client.
RPCAdapter的一个强大之处就是能够将EJB会话和集合数据序列化到被返回给浏览器客户机的JSON或xml流中。
The generational collector employed by JDK 1.2 and later offers far better allocation and collection performance than the mark-sweep-compact collector used by earlier JDKs.
JD K 1.2及以后版本所使用的分代垃圾收集器提供了比早期JDK所使用的标记-清除-整理收集器好得多的分配和收集性能。
I've shown you some tricks to use when dealing with value types and collection types when you're planning to develop mobile Web services. Also, I've provided the following.
如果您计划开发移动Web服务，则当您处理值类型和集合类型时，我向您介绍了一些窍门。
Export tariffs on some steel and chemical products and grain were rescinded, and export tariffs on some chemical fertilizers were lowered and collection methods adjusted.
取消部分钢材、化工品和粮食的出口关税，降低部分化肥出口关税并调整征税方式。
With OPM EE 4.1, you can use the Extended Insight capability to get detailed information about applications using static SQL, including package, section, and collection information.
可以使用OPMEE 4.1中的ExtendedInsight功能获取使用静态SQL的应用程序的详细信息，包括包、节和集合信息。
The base platform and collection of plug-ins and extensions are built on the Equinox OSGi framework, which is an implementation of the OSGi R4 core framework specification (see Resources).
基本平台和插件及扩展集都是基于EquinoxOSGi框架构建的，该框架是OSGiR 4核心框架规范的实现(请参阅参考资料)。
Of course, you still pay for a single allocation, initialization, and collection each time this code snippet is executed (though that's still better than paying for it every time through the loop).
当然，该代码片段每次执行时，您仍然要付出分配、初始化和回收一次的代价(尽管如此，这仍然要比每次执行循环时付出相应的代价更好一些)。
Of course, you still pay for a single allocation, initialization, and collection each time this code snippet is executed (though that's still better than paying for it every time through the loop).
当然，该代码片段每次执行时，您仍然要付出分配、初始化和回收一次的代价(尽管如此，这仍然要比每次执行循环时付出相应的代价更好一些)。
应用推荐