Increasing surface temperature means rising sea levels that increased the possibility of storm surges and coastal flooding.
地表温度的升高意味着海平面上升，这可能会导致风暴和沿海洪灾。
The country already suffers from droughts, cyclones and coastal flooding, and is worried about projections that rainfall will decrease during the primary growing season.
该国已经遭受严重的干旱、暴风和沿海洪水的影响，并对降雨量将在作物最初生长期增加的预测感到十分担忧。
If this warming up took place, the ice caps in the poles would begin to melt, thus raising sea level several metres and severely flooding coastal cities.
如果这种变暖发生，两极的冰帽将开始融化，从而使海平面上升数米，并严重淹没沿海城市。
Sea levels shot up nearly 400 feet, flooding coastal settlements and forcing people to migrate inland.
海平面上升了近400英尺，淹没了沿海居住地，迫使人们向内陆迁移。
Larger sea level rises would result in extensive flooding of lowland beaches, wetlands, and coastal settlements.
海平面再升高一些就会给低地的海滩、湿地、和沿海居民带来特大洪灾。
Rising sea levels increase coastal erosion and flooding.
升高的海平面增加了对海岸的侵蚀和潮水泛滥。
As the planet warms, dire predictions of coastal flooding, inland droughts, ruined farmland, and global food shortages fill the news and research journals.
随着全球气候不断变暖，新闻报道以及学术研究中开始充斥着各种悲观的预测，比如沿海洪涝，内陆干旱，农田毁坏，以及全球性粮食短缺。
Sea levels would rise, with the impact intensified by those storms: coastal flooding, already a major source of natural disasters, would become much more frequent and severe.
海平面会上升，而这些风暴会强化其效应：海水泛滥本来就是一种主要的自然灾害，将会变得更加频繁而剧烈。
He explained: "The current proposals will see a proliferation of very large nuclear facilities built at a number of coastal locations vulnerable to rising sea levels, flooding and storm surge."
他解释道：“按照目前的规划，在沿海建造的大型核电站会越来越多，这些核电站容易受到海平面上升、洪水和风暴潮的袭击。”
Bangladesh has created effective evacuation programs for coastal flooding with scant resources, and Bogota, Colombia, has found the means to greatly bolster buildings against earthquakes.
孟加拉国在资源稀缺的情况下，制定了有效的沿海洪涝撤离计划；哥伦比亚的波哥大市发现了一种增加建筑物抗震的方法。
The sinking of the Sunda Plate is to the point where coastal cities such as Jakarta, Manila and Bangkok are in the news with intractable flooding problems.
巽他板块的下沉已经达到了例如雅加达，马尼拉和曼谷这样的沿海城市的新闻报道了棘手的洪水问题的程度。
The sinking of the Sunda Plate is to the point where coastal cities such as Jakarta Manila and Bangkok are in the news with intractable flooding problems.
巽他板快的下沉已经达到了例如雅加达，马尼拉和曼谷这样的沿海城市的新闻报道了棘手的洪水问题的程度。
Increased temperatures will also cause the polar ice-caps to melt, raising sea levels, and flooding coastal areas.
温度升高还会引起极地冰水融化，海平面上升，沿海地区洪水成灾。
All these activities will be increasingly threatened by coastal erosion and the risk of flooding.
这些都将日益受到海岸侵蚀和洪灾风险的威胁。
Coastal flooding from heavy waves was also expected along the east coast of Mexico's Yucatan Peninsula and the Bay Islands of Honduras.
大风浪导致的沿海洪水预计沿着墨西哥的犹卡坦半岛东海岸以及洪都拉斯的海湾岛。
The Observatory operates tide gauges for monitoring coastal flooding and raised sea levels caused by tropical cyclones.
天文台并设有多副测潮器，监察由热带气旋所引致沿岸地区泛滥，以及海平面上升的情况。
India will be one of the states hardest hit by climate change, with increased coastal flooding and melting Himalayan glaciers.
随着沿海地区洪灾的增多，以及喜马拉雅冰川不断融化，印度将成为受气候变化影响最严重的国家之一。
If the ice of the southern and northern poles should melt, ocean water levels would rise flooding all coastal cities…
如果南、北极的冰全部溶化，全球海洋的水位都会上升，沿岸的城市会被淹没。
That means sea levels will rise, flooding coastal areas and river deltas and endangering more than 100 million people.
如此一来，海平面会升高，沿岸地区与河口三角洲会淹没，危及1亿以上的居民。
That means sea levels will rise, flooding coastal areas and river deltas and endangering more than 100 million people.
如此一来，海平面会升高，沿岸地区与河口三角洲会淹没，危及1亿以上的居民。
应用推荐