While most parents, teachers and clinicians would react to an adolescent using drugs or getting drunk, they may easily overlook teenagers who are engaging in inconspicuous behaviors.
虽然大多数家长、教师和临床医生会对青少年吸毒或酗酒作出反应，但他们可能很容易忽视那些具有不明显行为的青少年。
而临床医生们喜欢这种特定种类。
Myofascial pain syndrome is frustrating to patients and clinicians.
肌筋膜疼痛症候群是令人沮丧的病人和医生。
I encourage people to go to as many clinics and clinicians as possible.
因此我鼓励人们去尽可能多的犬舍，找尽可能多的训犬师。
Recurring episodes of low back pain present a dilemma for patients and clinicians.
经常性的发生腰痛目前进退维谷的患者和临床医生。
Breakthroughs in Antipsychotic Medications: a Guide for Consumers Families and Clinicians.
抗精神病药物的突破：为消费者，家庭，和临床指南。
The American Society of Andrology (ASA) is a unique partnership of scientists and clinicians.
男科学(asa)，美国社会是一个独特的伙伴关系，科学家和临床医生。
The Institute offers an excellent venue to promote collaboration among engineers, biologists and clinicians.
该研究所为工程师们、生物学家们和临床医师们提供了一个绝佳的促进他们合作的场所。
MRCP has become the major means for technicians and clinicians to assess iconography of pancreas cystic duct.
磁共振胰胆管造影已成为技师和临床医师评估胰胆管系统的重要影像学手段。
After backing it, the Lib Dems turned against it when unease among voters and clinicians grew earlier this year.
最初自民党支持该提案，但是当今年初选民和医生之间的不安越演越烈时，自民党则转为反对意见。
The ongoing work on vasopressin is not the only front researchers and clinicians are investigating to thwart shock.
进行中的增压素研究，并不是想克服休克的研究人员与临床人员的唯一前线研究。
Scientists and clinicians in life science research will find useful information on new research techniques and tools.
在生命科学研究方面的科学家和临床医师将找到关于新研究技术和工具的有用的讯息。
The effectiveness of psychotherapy and its place in a treatment plan are important subjects for both researchers and clinicians.
心理治疗的疗效及其在治疗计划中的地位，对研究者和临床医师都是重要的课题。
Electron microscopy grants researchers and clinicians access to a universe that is too small to be detected using light-based microscopes.
电子显微镜让研究者和临床医生得以进入一个光学显微镜无法窥见的小宇宙。
Results. Researchers and clinicians now have multiple instruments that can assess patient outcomes with adequate psychometric properties.
结果：现在研究员和临床医生通过利用适当的心理测量学道具可以拥有多种手段来评估患者的疗效。
Fortunately, therapeutic paradigms are shifting, and clinicians have many new agents in their armamentarium for combating fungal infection.
幸运的是，抗真菌感染的治疗策略正发生转变，临床医师有多种新药可用于对抗真菌感染。
With its comprehensive coverage, this volume will appeal not only to immunologists and clinicians but also to cell and molecular biologists.
由于它的全面的保险，这卷将不仅对免疫学家和临床医师而且对细胞和分子生物学家请求。
The journal is directed at scientists and clinicians in transplantation but also at those in other fields who wish to follow transplantation.
该杂志是针对科学家和临床医生在移植，但谁也希望在其他领域的后续移植。
WHO is in touch with public health authorities and clinicians in affected countries and is gathering information about how effective the drugs are.
WHO正在与受影响国家的公共卫生主管部门和临床医生们保持联系，收集这些药物效果的相关信息。
This virus is clearly not the only explanation for obesity, and researchers and clinicians only offer the theory as one possible contributing factor.
很显然，这种病毒不是解释肥胖的唯一原因，研究人员和临床医生仅仅将这一理论作为一种可能的促进因素提出来。
The new finding about its relationship to early events in t cell formation may be of substantial interest to immunologists and clinicians alike.
这项关于Ctip2和T细胞形成的早期事件关系的新发现，可能会对免疫学家和临床医生有用。
At present, scientists and clinicians do not understand why some patients experience a much more severe clinical course, though research is under way.
目前，科学家和临床医生不明白为何一些患者会出现极为严重的临床症状，他们正对此进行研究。
These studies suggest researchers and clinicians should not necessarily look to happy couples as models for how to help couples who have more problems.
这些研究建议研究者和临床医生不必在帮助那些有着更多麻烦的夫妇时，把那些幸福的夫妇做为模范。
As operating rooms fill with more displays, medical devices, and clinicians, technology is being implemented to improve communication among staff.
由于手术室内需要的显示器、医疗设备和临床医生越来越多，所以应实施合适的科技来改善医院人员之间的沟通。
It empowers students and clinicians with the skills needed to thoroughly screen for medical conditions that may be outside their scope of practice.
它授权彻底所需医疗条件屏幕和临床技能的学生可能超越了他们的执业范围。
The volume is written for basic scientists and clinicians interested in the mechanisms of pain, inflammation and the treatment of these conditions.
体积是为对痛苦，炎症和治疗这些条件的机制感兴趣的基本的科学家和临床医师而写。
Presenting the most modern concepts and methods in use today, researchers and clinicians will find this an invaluable resource time and time again.
今天提出使用中的最现代的概念和方法，研究人员和临床医师将一次又一次发现这为一种无价的资源。
This article emphasis on the communication between theoretical researchers and clinicians which is reciprocal and will leads to a double wins finally.
注重理论研究者和临床医师之间的沟通，可以优势互补，取得双赢的效果。
This article emphasis on the communication between theoretical researchers and clinicians which is reciprocal and will leads to a double wins finally.
注重理论研究者和临床医师之间的沟通，可以优势互补，取得双赢的效果。
应用推荐