Snow and camel are far less important in English-speaking cultures, and the single words "snow" and "camel" can usually satisfy their needs.
雪和骆驼在英语文化中远没有那么重要,单是“雪”(snow)和“骆驼”(camel)这两个词通常就能满足所需。
For three years, they traveled by ship and camel.
有三年的时间,他们或搭船或骑骆驼旅行。
The mandible is longer and narrower than that of cattle, horse and camel.
下颌骨比牛、马、驼窄而长,下颌角钝圆。
A few well-dressed gentlemen came forward followed by their servants and camel loads of gifts carried by camels.
几个衣着华丽的小伙子首先走上前来,他们的仆人牵着满载礼品的骆驼跟在后面。
Of the hills of Guilin, the most famous are Solitary Beauty Peak, Folded Colours hill, Elephant Trunk hill, Seven Star hill and Camel hill.
桂林的著名山峰有独秀峰、叠彩山、伏波山、象鼻山、七星山和骆驼山等。
Earth tones are definitely big for this season, and camel will fit in with trends such as Queen’s Country, Town meets Country and the like seamlessly.
大地色无疑是这一季的主打,驼色也非常适合“王室风范”“大都市遭遇乡村风尚”这些流行系列,并且配合得天衣无缝。
Isolates from hydatid cysts of sheep liver and lung in Urumqi, hydatid cysts of sheep liver in Hotan, and hydatid cysts of cattle liver and camel lung in Urumqi were used.
标本包括乌鲁木齐绵羊肝和肺棘球蚴、和田绵羊肝棘球蚴、乌鲁木齐牛肝和骆驼肺棘球蚴。
Others are herders, such as the Rabari, famous throughout western India for their large scarfs and familiarity with all things concerning camel.
还有一些是牧人,比如拉巴里人,他们以大围巾和熟悉所有与骆驼有关的事物而闻名于整个西印度。
Others are herders, such as the Rabari, famous throughout western India for their large scarfs and familiarity with all things concerning camel.
还有一些是牧人,比如拉巴里人,他们以大围巾和熟悉所有与骆驼有关的事物而闻名于整个西印度。
This camel carries eight musicians and dancers.
这骆驼驮着八个乐师和舞者。
Beige, which is similar to camel, can be paired with cool fall or winter colors like black, gray, blue and even dark brown to achieve the same magical effect.
和驼色相近的米色搭配起秋冬的冷色服饰,如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色,都可以达到一样神奇的效果。
In the Arabic language, according to camels' appearance, characters, drinking behaviours, and the roles they play, there are hundreds of different words for the camel and all of its parts.
在阿拉伯语中,根据骆驼的外表、特性、饮水行为和它们所发挥的作用,有数百个不同的词来形容骆驼及其各个部分。
The largest camel wrestling competition takes place every year and thousands of people come.
成千上万的人来参加一年一度最大的骆驼摔跤比赛。
He is just the chap to strain at a gnat and swallow a camel.
他就是那种小事精明,大事糊涂的家伙。
Here, a boy ropes a Bactrian camel as he and his family prepare to move on from their camp.
在这里,一个男孩正在套索一双峰骆驼,他和家人准备离开自己的营地。
But North America too has given the world its champions, including the dog, camel, and horse families-arguably man's best friends.
北美洲也有它的世界冠军,其中包括狗科、驼科和马科动物——可以说他们是人类的好朋友。
A fine might be in order when, for example, the killing of a camel was deliberate and premeditated, in whichcase the victim receives not one but two camels.
在有些情况下,罪犯会被处以罚金,比如说,故意或蓄意杀死一头骆驼,在这种情况下受害者会得到两头而不是一头骆驼。
I rode on a red-haired camel by the side of the chief, and a runner ran before us carrying a spear.
我骑一头红毛骆驼,与头领并肩而行。一个跑腿的持一杆长矛跑在我们前头。
Although camel and horseback Tours are now banned from the site, the structures are still difficult to see through the crowds and vendors.
虽然现在已禁止在此骑骆驼和骑马游览,嘈杂的人群和小贩还是让人无法看清其结构。
This hybrid animal, the product of breeding a llama and a camel, has been the only creature of this kind since her birth in 1995.
这个混血动物——一只有峰驼和一只无峰驼的杂交后代——自从1995年诞生之后一直是此类物种的唯一一位成员。
You cannot fail to be noticed in a camel coat, and they always LOOK like they are expensive – even if in reality you have not spent more than a couple of hundred quid on one.
穿上一件驼色大衣,你根本不愁没有回头率,而且它看起来永远是那么昂贵奢侈——就算你当时只花了几百块。
Of course Regina could have chosen to ride a tried-and-tested elephant, camel, or even ostrich.
当然,其实除了牛,瑞加娜还有很多选择的,比如已经被验证成功的大象、骆驼,甚至鸵鸟。
Three metamorphoses of the spirit have I designated to you: how the spirit became a camel, the camel a lion, and the lion at last a child.
我给你们剖示了精神三变:它怎样变成骆驼,又怎样从骆驼变成狮子,而狮子最终又变成了孩童。
Overall, the Asian camel population decreased nearly 20 percent between 1994 and 2004.
从整体上讲,1994年到2004年,亚洲的骆驼数量下降了近20%。
It's held in a giant yurt covered with camel hair; inside are famous cosmonauts and their families.
庆祝在一个盖着骆驼皮的大蒙古包里举行。
Comparing with the autumn in northland, it is just like yellow wine with colorless liquor, rice gruel with steamed bun, and perch with big crab and yellow dog with camel.
比起北国的秋来,正象是黄酒之与白干,稀饭之与馍馍,鲈鱼之与大蟹,黄犬之与骆驼。
In fact, at the Gray Fossil Site, bones from a saber-toothed cat, camel, elephant and rhinoceros indicate these animals lived in the Volunteer State more than 4 million years ago.
事实上,灰化石遗址(Gray Fossil Site)里犬齿猫科动物、骆驼、大象和犀牛的骨头表明这些动物生活于400多万年前的志愿者州(Volunteer State,即田纳西州)。
In fact, at the Gray Fossil Site, bones from a saber-toothed cat, camel, elephant and rhinoceros indicate these animals lived in the Volunteer State more than 4 million years ago.
事实上,灰化石遗址(Gray Fossil Site)里犬齿猫科动物、骆驼、大象和犀牛的骨头表明这些动物生活于400多万年前的志愿者州(Volunteer State,即田纳西州)。
应用推荐