Data center efficiency is optimized with much less complexity and cabling.
数据中心效率优化的复杂性大大降低，需要铺设的电缆也大大减少。
All connections and cabling are as stout as can be practically made for rugged use.
所有的连接和布线一样结实的，可实际使用的坚固的。
The big advantage of this technology is that users do not need a separate safety controller and cabling.
此技术最大的优势是用户不需要单独的安全控制器和另外布线。
All network and fiber cabling has been completed.
已完成所有网络和光纤的布线。
Blade servers increase density, which can reduce rent, cabling, and total power consumption.
刀片服务器提高了密度，并可进而减少租金、布线和总的耗电。
This additional supporting area—perhaps named Physical Structure—would be used to store models on the network hardware, cabling, physical plant, and other infrastructure information.
这个额外的支持区域（或许名为物理结构）将用于存储关于网络硬件、电缆连接、物理设施和其他基础设施信息的模型。
Lockheed Martin's design features internal cabling, rapid stowage and shielding for vital components against sand, dust, rain and extreme temperatures on the battlefield.
洛克希德·马丁公司的设计特点还包括内部布线、快速装载以及对于沙、灰尘、雨水和战场极端温度条件下的重要部分的防护。
A display and appropriate cabling.
显示设备和适当的电缆。
After you assemble the racks and put them into place with all cabling completed, there is still a large amount of hardware configuration.
装配好机架并把它们放在适当位置上，连接好全部电缆之后，仍要做大量的硬件配置工作。
These help customers reduce the amount of complex cabling in their plants, cutting costs and commissioning times.
这些技术帮助客户减少了在工厂里复杂的布线量，节省了成本和调试时间。
An important example is a company that owns an older building lacking network cabling, and which wants to connect its computers.
一个重要的例子是一家公司拥有一栋旧的建筑，没有网络布线，该公司想要连接电脑。
The DUTs and interconnect cabling should also be shielded to prevent noise pickup.
DUT和互连电缆也应该是屏蔽的，防止拾取噪声。
When compared to traditional rack-mounted servers, blade servers are smaller, use more power, and require more cabling.
相比传统的机架式安装的服务器，刀片服务器更小，使用更多的权力，并需要更多的布线。
Hewlett-Packard's concern is keeping its servers competitive: their cabling is getting bulkier, and data centres are becoming much harder to cool and increasingly energy hungry.
而惠普关心的是保持它服务器的竞争力：它们的电缆越来越庞大，数据中心难以降温并急需能源。
Structural cabling is most cost efficient in new facilities but it becomes technically challenging and cost prohibitive in existing facilities.
综合布线对于新办公楼来说最经济的，但是对于已建好的办公楼而言存在技术上的挑战和高成本的问题。
All expenses and disbursements such as cabling, traveling and other expenses incurred in connection with the sale of products shall be for the account of Agents, unless especially arranged.
除另有约定外，所有的费用和支出，如电讯费、差旅费以及其他有关商品销售的费用，都应由代理商承担。
Using the above study contents, the requirement analysis of Generic Cabling Management System is carried out, and design principles are put forward.
运用以上的研究内容，分析了综合布线管理系统的需求和提出了设计原则。
Information technology - Cabling installation - Part 2: installation planning and practices inside buildings.
信息技术。电缆安装。第2部分：建筑物内部的安装规划和操作规程。
Through a specific project case, the design program, system configuration, system cabling and system tubing of the visual inter-conversation system were introduced.
通过一个具体的工程案例，阐述了可视对讲系统的设计方案、系统配置及系统布线和系统布管问题。
Remember the types of Ethernet cabling and when you would use them.
记住以太网电缆的类型，以及何时使用这些电缆类型。
China cabling market has separated into project market and distribution market while the project market had become the major part of the cabling market.
中国布线市场已经分化为工程市场和分销市场，工程市场已经成为市场的主体。
The material is used for cabling, power generation, and local and industrial electricity distribution.
这种材料应用于电缆、发电、居民和工业配电等领域。
If cabling is removed, device mechanics can often be simplified because strain and wear on the wires no longer needs to be avoided, and the possibilities for remote monitoring systems are expanded.
一旦电线可以移除，设备的结构往往就可以简化，因为无需再避免电线的拉力和磨损，而远距离监控系统的可能性也就增大了。
For example, in low current and high resistance applications, unguarded cabling can introduce leakage current that will degrade measurement accuracy.
例如，在小电流和高电阻应用中，没有保护线电缆会产生漏泄电流，从而影响测量准确度。
High efficient and safety of cabling system in data center is the key to improve the performance of data center network communication.
高效、安全的数据中心布线系统是提高数据中心网络通信系统性能的关键。
This article introduced the connecting manner and connecting standard in the network cabling of twisted-pair, moduling information outlet and moduling connector plugs.
介绍双绞线、模块化信息插座、模块化插头在网络布线中的连接方式以及连接标准。
Agilent can design and customize this turn-key system to meet specific customer requirements including instruments, cabling and application-specific software.
安捷伦能够设计和定制此交钥匙系统，满足特殊用户的需求，包括仪器、电缆和特殊应用的软件。
Agilent can design and customize this turn-key system to meet specific customer requirements including instruments, cabling and application-specific software.
安捷伦能够设计和定制此交钥匙系统，满足特殊用户的需求，包括仪器、电缆和特殊应用的软件。
应用推荐