Users therefore can search by title, by author, by subject, and often by keyword.
所以用户们可以根据标题、作者、主题，经常是关键字来搜索。
If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
如果我们根据项目对这些用户进行分类，那么从一个个项目的观点来看，缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
My Yearbook users can join in the fun by sending messages and "collecting" friends.
我的年鉴用户通过发送信息和“集”友可以体会其中的乐趣。
And Facebook users, by tagging friends in the pictures they upload, allow the service to recognise these people on other pictures.
而脸谱网用户通过在其上传的图片中标注朋友，也使该网站可以在其他照片上认出这些人。
Bing will introduce more video content and allow users, by hovering over a search result, to preview a site.
新的搜索引擎将引入更多的视频内容，并允许用户通过浏览搜索结果预览一个网站。
SAP provides a wide variety of reports that can be run on demand or scheduled for future creation and delivery by users with the proper access.
SAP提供广泛的报告，这些报告可以按需运行或者安排来以后由具有适当权限的用户创建和递交。
These percentage values must be determined and agreed upon by the sponsor and users prior to implementation.
这些百分数必须被确定并且在执行之前得到发起者和用户的赞同。
How is the dating site rated by editors and users?
编辑和用户们是如何对该网站进行评估的？
Review data quality related issues raised by business and it users relevant to the project requirements.
寻找由与项目需求相关的业务用户和IT用户所引发的数据质量问题。
The goal of dimensional modeling is to optimize warehouse data for easy queries and analysis by business users.
维度建模的目标是优化数据仓库数据，以便业务用户轻松查询和分析。
You can also put users in control of the system by allowing on-the-fly filtering and by letting users reduce the search result without forcing another search.
通过允许动态筛选，并让用户无需执行另一次搜索即可减少搜索结果，您可以让用户也参与系统控制。
As you can see, this table is much easier to understood, read, and update by business users.
如您所见，这个表更容易被业务用户理解、阅读和更新。
Like most open source licenses, it allows the software to be used, modified, and distributed by users as required.
与许多其他开源许可一样，这个许可允许用户根据需求使用、修改和分发该软件。
These can be downloaded and installed by users on their local browsers.
用户可以下载并安装这些搜索服务到各自的浏览器上。
Identity management for the cloud must also evolve to the point of being standardized and accessible by multiple applications and users.
云端身份管理也必须进化到标准化、可以被很多应用和用户访问的阶段。
The enhancement of sensor data as it is transformed is an additional benefit of smarter systems that enables more meaningful analysis both by the system itself and by its users.
传感器数据在转换时实现的优化是智慧系统的另一个优点，它使系统本身及其用户均能够获得更有意义的分析。
The IPO has also proposed that cases should be referrable to the Tribunal by licensing bodies and not just by users of copyrightable material.
知识产权局还提出，仲裁委员会的案件应是由授权人交付而不只是由版权物的使用者交付。
These applications collect and process information uploaded by users actively and passively and then set up relationships between users based on the analyzed results.
这些应用程序收集用户主动或被动上传的信息，然后根据分析结果建立用户关系。
Electronic tokens can be expensive, and must be carried by users at all times to ensure access.
但电子信物可能会很昂贵，而且为了保证能随时使用帐户，用户还必须老把它带在身上。
In this view, the goal is to deliver functionality that can be controlled and visualized by business users, and also enable re-use.
根据这种观点，其目标是为商业用户提供能够控制和可视化的功能，同时支持重用。
But controllers are not concerned with how the data is concretely presented and entered by users.
不过，控制器不关心用户如何适当地显示或者输入数据。
Producers and users, by contrast, were net short on oil.
生产者及使用者却在石油方面处于净空头（原译：纯空头）状态。
Response Time by page and number of users.
按页面和用户数量来显示响应时间。
System Calls by Memory and Number of Users chart
内存和用户数量对系统调用的影响
Handles the events triggered by users and by the Web messaging service.
处理由用户和Web消息传递服务触发的事件。
wtmp—This file records all logins (and logouts) by users.
这个文件记录了用户进行的所有登录（和注销）。
Run Queue Length by Memory and Number of Users chart.
内存和用户数量对运行队列长度的影响。
Popular queries issued by users and queries for which no results were returned.
用户发布的热门查询以及未返回结果的查询。
The virtual world of Second Life is special in that much of it is made up of content created (and owned) by users.
SecondLife的虚拟世界大多是由用户所建立(和拥有)的内容所组成。
The virtual world of Second Life is special in that much of it is made up of content created (and owned) by users.
SecondLife的虚拟世界大多是由用户所建立(和拥有)的内容所组成。
应用推荐