With all its sham, drudgery, and broken dreams.
即使社会上充满了虚伪,劳苦与碎梦。
We will certainly have failed plans, disappointments and broken dreams.
我们将肯定会碰到计划失败、失望、梦想破碎。
Behind those dry statistics lies a vast landscape of suffering and broken dreams.
在这些干巴巴的统计数字底下,是规模巨大的痛苦和无数破碎的梦想。
With all its sham, drudgery and broken dreams, it is still a beautiful world.
纵有再多的欺骗、苦难和心碎的梦,这世界美丽如昔。
Time and broken dreams, be buried together constantly fermenting, can't stop it.
时间和破碎的梦想,被埋葬在一起不停地发酵,无法停止。
Times and broken dreams, to be buried together constantly fermenting, can not stop.
时光和破碎的梦想,被埋葬在一起不停地发酵,无法停止。
Times and broken dreams, to be buried together constantly fermenting, can not stop.
年华和破裂的空想,被安葬在一路不断地发酵,无法遏制。
Low mineral prices have wrecked British mining before; if the gold market drops, the country might once again see empty tunnels and broken dreams.
矿产的低价曾经让英国的矿产业破产过,如果黄金市场走弱,英国可能会再次看到荒废的矿道和破碎的梦想。
Sleepless in Seattle allows the romantic to believe that love still heals the broken-heart, creates hope and fulfills dreams in an age of disillusionment and despair.
《西雅图不眠夜》营造了一种浪漫,让你相信:“爱”终究能够治愈受伤的心灵!
Until all dreams has broken, didn't see your tears and regret.
直到所有的梦已破碎,才看见你的眼泪和后悔。后悔。
Even a broken dreams, and we have so many dreams on the road.
即使一个梦碎了,我们还有那么多的美梦在路上。
That night I wrote a short, sad poem about broken dreams and mailed it to the Capper's Weekly.
当天晚上我就写了一首短诗,抒发梦想破灭的悲哀,然后把它寄给了《卡珀周刊》。
Inspirational movies about underdogs pursuing their dreams are nothing new. But the entertainment industry is special. It might be the field with the most broken hearts and most efforts gone in vain.
关于小人物追求自己梦想的励志电影并不新鲜,但娱乐圈这个题材是特别的,这里可能让最多梦想之心破碎,让最大努力付之东流。
Until lall dreams has broken, didn't see your tears and regret.
中文直到所有的梦已破碎,才看见你的眼泪和后悔。
That night I wrote a short sad poem about broken dreams and mailed it to the Capri's Weekly newspaper.
那天晚上,我写了一首关于梦想破灭的伤心短诗,并将它寄给了《卡普里周报》。
This is a world of thwarted hopes, broken dreams, and frustrated desires.
这个世界是一个毁灭希望、破坏梦想、阻挠愿望的世界。
According to Zhou Xiaopeng, the high divorce rate has broken many people's dreams of happiness and discourages many from tying the knot.
周晓鹏称,高居不下的离婚率打破了很多人对于幸福婚姻的幻想,也使他们失去了结婚的勇气。
Forget about the past and set some new dreams for the future. The best way to recover from a broken heart is to get busy.
要学会忘掉过去,重塑梦想。从失恋中走出来的最好办法就是让自己忙碌起来。
And I know that getting used to the idea of broken dreams is the only way to be happy.
而且我知道过去常有的那些梦想仅仅是为了让自己开心。
It has broken down the traditional barriers to entry that have existed in business and allowed those with small budgets but big ideas to realise their dreams.
它打破了行业间存在的传统壁垒,让那些资金匮乏却怀抱大梦想的人圆梦。
It has broken down the traditional barriers to entry that have existed in business and allowed those with small budgets but big ideas to realise their dreams.
它打破了行业间存在的传统壁垒,让那些资金匮乏却怀抱大梦想的人圆梦。
应用推荐