My car overheated and broke down.
我的汽车变得过热,出了故障。
He put on one glove, pulled his pants up and broke down the colour curtain.
他戴着一只手套,提着裤子,撕破彩色帷幕。
Crews won a hard-fought, four-round bout and broke down in tears when it was over.
克鲁斯赢得了一场恶战,当四个回合结束下来已经泣不成声了。
She suffered from near-constant stomachaches and broke down in tears almost every day.
那时候的她几乎一天到晚闹肚子疼,几乎每一天都会掉眼泪。
He went to war against the Philistines and broke down the walls of Gath, Jabneh and Ashdod.
他出去攻击非利士人,拆毁了迦特城,雅比尼城,和亚实突城。
A group of residents rushed to the burning building and broke down one of its locked doors.
一群当地居民打破紧锁的门冲进这座燃烧中的大楼,36岁的Awad Gheriani也在其中。
Detritus from dead plants and animals that settled to the bottom was buried by sediment and broke down into methane after million of years.
死去的动植物的残骸沉落海底,被沉积物掩埋,并在数百万年后分解成甲烷。
He put on one glove, pulled his pants up, and broke down the color curtain, where now our videos are shown and magazines put us on the cover!
他打出了漂亮的一击,实现了他的梦想,打破了肤色种族的界限,现在我们的电视上和杂志封面都能看见我们的身影。
Thus, the Field Mouse built up his reputation for kindness and broke down the influence of Tou Mali, head of the Home Returning Corps, among the people.
这样,地老鼠在群众中树立了待人厚道的声望,削弱了还乡团头目窦马利的影响。
Talks between management and workers broke down over the issue of holiday pay.
劳资双方就假日工资的谈判破裂了。
His immune system completely broke down and he became very ill.
他的免疫系统彻底崩溃了,他已病入膏肓。
My car broke down and then I locked myself out—it's just not my day!
我的汽车抛锚了,我又没带房门钥匙—真是祸不单行!
The car broke down and we had to get somebody to give us a tow.
汽车抛锚了,我们只得让人拖走。
A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up.
一位邻居要求调小音乐,聚会便散了。
Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried.
因为他那时对我那般友善关心,我失控哭了起来。
An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.
一群无法无天的暴徒捣毁了警障冲进了法庭。
When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg.
我小的时候曾滚下山摔断了腿。
I just broke down and wept with tears of joy.
我实在控制不住,流下了高兴的眼泪。
He broke down and wept when he heard the news.
听到这个消息,他不禁失声痛哭。
But instead of bringing families together, Aderhold's letter revealed a divide in the district, which has 9,700 students, and one that broke down roughly along racial lines.
然而,阿德霍尔德的信并没有给家人带来团聚,而是揭示了该地区存在的一种分歧。该地区有9700名学生,而且基本上是按种族界限划分的这个区域。
It fell down and the glass broke.
它掉了下来,玻璃碎了。
This thought broke her down, and she wandered away, with tears rolling down her cheeks.
这个想法使她崩溃了,她茫然走开了,眼泪顺着脸颊滚落下来。
They broke down the door and broke in.
他们破门而入。
He knelt down by the hole and broke the pot from the mould.
他跪在坑边,把土外面的花盆打破。
The bike broke down again, so he decided to take it to a garage and offer it for sale.
自行车又坏了,所以他决定把它带到车库去卖。
On January 10, 1962, an enormous piece of glacier broke away and tumbled down the side of a mountain in Peru.
1962年1月10日,一块巨大的冰川断裂,从秘鲁的一座山上滚下来。
When the bus broke down, she and her husband were able to fix it with a coat hanger and a piece of wood.
当公共汽车抛锚时,她和她的丈夫用一个衣架和一块木头把它修好了。
Instead of bringing families together, Aderhold's letter revealed a divide in the district, which has 9,700 students, and one that broke down roughly along racial lines.
阿德霍尔德的信没有让这些家庭联合起来,而是揭示了这个有着9700名学生的学区的一个分歧,这一分歧基本以种族界限为边界。
Suddenly the bottle fell down onto the floor and broke into pieces.
突然,瓶子掉在地上摔成了碎片。
The dam broke down and in result the land was flooded.
大坝倒塌了,土地因而被淹。
应用推荐