In some markets, such as Japan, France and Britain, total spending on fast food increased.
在一些像日本、法国和英国这样的市场,在快餐上的总开销增加了。
Asia and quite surprisingly the United States, Canada and Britain belong to low-contact cultures.
亚洲以及非常令人吃惊的美国、加拿大和英国都属于低接触文化。
In the United States, Canada and Britain, young people have the right to vote at the age of eighteen.
在美国、加拿大和英国,年轻人在18岁就有选举权。
He and others agree that the market cycle is at or near its top, particularly in America and Britain.
他和其他人一致认为,市场周期循环正处于或接近顶峰,尤其是在美国和英国。
After all, other countries, such as Australia and Britain, have started liberalizing their legal professions.
毕竟,像澳大利亚和英国等其他国家已经开始放开对法律行业的限制。
More than one-fifth of adults in both the United States and Britain said in a 2018 survey that they often or always feel lonely.
在2018年的一项调查中,超过五分之一的美国和英国成年人表示,他们经常或总是感到孤独。
The play is being cast in both the US and Britain.
目前正在英美两国挑选这部戏的演员。
Obesity raises susceptibility to cancer, and Britain is the sixth most obese country on Earth.
肥胖增加了患癌症的可能性,英国是全球第六大肥胖国家。
The largest firms in America and Britain together spend more that 15 billion a year on CSR, according to an estimate by EPG, a consulting firm.
根据咨询公司EPG 的评估,美英两国最大型的公司每年在企业社会责任层面上投入共计超过150亿美元。
The average time for holding a stock in both the United States and Britain, he notes, has dropped from seven years to seven months in recent decades.
他特别提到,最近几十年,无论是在美国还是在英国,持有一支股票的平均时间都从七年下降到了七个月。
By 1800 more than a thousand steam engines were in use in the British Isles, and Britain retained a virtual monopoly on steam engine production until the 1830s.
到了1800年,一千多台蒸汽机在不列颠群岛运行,直到19世纪30年代,英国一直垄断着蒸汽机的生产。
Britain has always been the principal source—ninety percent of Australians are of British descent, and Britain has provided one million migrants since the Second World War.
英国一直是澳大利亚移民的主要来源国——90%的澳大利亚人是英国后裔,自二战以来,英国已经提供了100万移民。
And Britain has higher percentage.
英国这个比例更高。
We are all victims of America and Britain.
我们都是美国和英国的受害者。
America and Britain score joint best, with 0.84.
美国及英国均获最佳得分——0.84分。
Links between Ireland and Britain are extremely strong.
爱尔兰和英国之间的联系异常紧密。
New EUAs are regularly auctioned by Germany and Britain.
德国和英国通常拍卖新的欧盟配额。
Only France and Britain deployed attack helicopters.
只有法、英两国出动了武装直升机。
This will see them clash with Germany, France and Britain.
扩大欧盟预算的策略会与德国、法国和英国发生冲突。
Meanwhile, house prices are falling in America and Britain.
同时美国和英国的房价又持续下跌。
Let's talk about what really happened in Ireland and Britain.
我们说说爱尔兰和英国实际发生的事情。
It is common desire of France and Britain to defeat the enemy.
战胜敌人是英国与法国的共同愿望。
In both America and Britain households are deeply indebted.
在英美两国,普通家庭们都负债累累。
It is clear that America and Britain are indeed suffering badly.
显而易见,美国和英国确实遭受了重创。
But the most astounding developments were in America and Britain.
但最令人惊骇的进展发生在美国和英国。
Germany and Britain have plans to raise that threshold to 67 or beyond.
德国和英国计划将这个门槛提升到67岁甚至更高。
The budget was carried nonetheless and Britain is obliged to pay up.
预算案还是通过了,英国当然也有义务支付。
The budget was carried nonetheless and Britain is obliged to pay up.
预算案还是通过了,英国当然也有义务支付。
应用推荐