An island of western Indonesia in the Java Sea between Sumatra and Borneo. It has important tin mines.
印度尼西亚西部一岛屿，位于爪哇海和苏门答腊岛与婆罗洲岛之间，有重要的锡矿。
2or3species in Sumatra malaya and Borneo. Not much imported and mixed in logs from west kalimantan and sarawak.
或3种﹐分布于苏门答腊、马来西亚与婆罗洲﹐主要由加里曼丹与沙唠越进口﹐常混杂在其他原木中﹐进口量不大。
Saltwater crocodiles are the largest reptiles on the planet. Their main habitat is northern Australia and New Guinea, Indonesia and Borneo.
咸水鳄鱼是地球上最大的爬行动物，它们的主要栖息地是澳大利亚北部、新几内亚、印尼等地，它们不仅吃牛马等家畜，还吃人，甚至攻击鲨鱼。
In a study of fires in the forests of Sumatra and Borneo in Indonesia, investigators analysed 50 years of visibility records from local airports.
在一项针对苏门答腊和婆罗洲林火的研究中，调查人员分析了当地机场50年的可见记录。
In December 2006 a ferry carrying at least 600 people sank in a night-time storm in the waters between Java and Borneo, though in the following days 250 survivors were eventually found.
2006年12月，一艘载有600人的渡轮，在夜间暴风雨中沉没，当时航行在爪哇岛和婆罗洲之间的海域，最后，接下来几天里发现了250幸存者。
Raffles' pitcher plant, from the jungles of Borneo, produces nectar that both lures insects and forms a slick surface on which they can't get a grip.
莱佛士的猪笼草来自婆罗洲的丛林，它产出的花蜜既能吸引昆虫，又能形成一个光滑的表面，让昆虫无法找到着力点。
Researchers only realised that the breed living on the islands of Borneo and Sumatra was a new species - distinct from clouded leopards living elsewhere in Asia - in 2007.
到2007年研究人员才发现生活在婆罗洲和苏门答腊岛的云豹是一个新的物种，与亚洲其他地方的云豹明显不同。
As well as border disputes on land, China pursued maritime and island claims with Japan, and also laid claim to a great swathe of the South China Sea stretching down almost to the coast of Borneo.
除了陆地上的边境争端之外，中国继续对日本提出领海以及岛屿的主权要求，还声称对几乎延伸到婆罗洲海岸的南中国海的大部分区域拥有主权。
Our lives are richer for having stayed in a tribal longhouse in Sarawak, Borneo, spotted orangutans in the majestic rainforests of Malaysia, and cycled through the tranquil villages of Laos.
因为有了在沙捞越和婆罗洲的部落长屋过夜、在马来西亚的壮丽雨林中辨认猩猩，以及单车穿越老挝的宁静村庄的经历，我们的人生更加丰富。
The Dutch-born, California-based photographer has traveled to Botswana's Okavango Delta, the rain forests of Borneo and the home of emperor penguins in Antarctica.
这位生于荷兰，居于加利福尼亚的摄影师曾去过博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲、婆罗洲的雨林以及南极洲黄企鹅的故乡。
Malaysia was formed in 1963 when the former British colonies of Singapore and the East Malaysian states of Sabah and Sarawak on the northern coast of Borneo joined the Federation.
1963年，当先前的英国殖民地新加坡，还有位于婆罗洲北海岸的东马来国家沙巴和砂劳越加入联盟后，马来西亚诞生了。
They sampled 15 Sunda clouded leopards living on Borneo and 16 living in Sumatra, conducting molecular and genetic studies to reveal their origin.
它们从15只婆罗洲巽他云豹和16只苏门答腊巽他云豹身上采样，做分子基因研究，以揭示它们的起源。
Both the Borneo and Sumatran species of orangutans are endangered, according to the IUCN red List of mammals.
根据国际自然与自然资源保护联合会公布的哺乳动物《红色名单》显示，婆罗洲猩猩和苏门答腊猩猩都属于濒危动物。
They provide merely for the five countries to "consult" in the event of an attack on Singapore and Peninsular Malaysia (Sabah and Sarawak, the Malaysian states on Borneo, are excluded).
对于新加坡和马拉西亚半岛(沙巴、沙捞越、婆罗洲上的马来西亚除外)发生的袭击事件，它们仅仅对五国提供建议。
The country borders Malaysia on the island of Borneo (Kalimantan), Papua New Guinea on the island of New Guinea and East Timor on the island of Timor.
印度尼西亚与婆罗洲(Kalimantan)海岛和马来西亚，新几内亚和巴布亚新几内亚，以及帝汶海岛和东帝汶海岛毗邻。
There are also quite different groups within many islands, such as Borneo, with its Dayak and Punan, who have different lifestyles and skintones.
在不同的岛内还有很多不同的族群，如在婆罗岛上的婆罗洲土著部族和Punan部落就拥有不同的生活方式。
Indonesia, Micronesia and the rest of Oceania are marked by many contemporary instances of cannibalism, in Australia, New Guinea, Borneo (Dayaks) and Sumatra (Bataks).
在印度尼西亚、密克罗尼西亚和大洋洲的其它地区，食人事件在当时依然存在，这具体发生在澳大利亚、新几内亚、婆罗洲(Dayaks人)以及苏门答腊(Bataks人)。
Here we are, though, a year and a quarter later having crossed Borneo, Indonesia, Thailand and Laos, and having had the adventures of a lifetime along the way.
可是我们还是出发了，历时一年又三个月，我们跨越了婆罗洲，印度尼西亚，泰国和老挝，一生中的冒险这一路上都经历了。
East Malaysia, consisting of the federal territory of Labuan and the states of Sabah and Sarawak, occupies the northern part of the island of Borneo, bordering Indonesia and the Sultanate of Brunei.
东马来群岛是由联邦地域中的纳闽岛和沙巴诸州还有沙捞越组成的，它占据了婆罗洲诸岛的南部，接壤着印度尼西亚和文莱。
But Leipzig zoo said that it is not planning any "active marketing" of Heidi, and says it would devote any income from third parties that it might earn to a project supporting rhinos in Borneo.
但是莱比锡动物园称不会在海蒂身上实行任何主动地市场计划，并称会把可能从第三方取得的收入捐赠给婆罗洲支持犀牛保护项目。
It is not clear whether the breeding population around the Zhoushan islands mixes with the one on Mazu. Nor is the birds' wintering range known-possibly the Philippines, Borneo and perhaps Myanmar.
目前舟山群岛和妈祖所有繁殖鸟类的总数还不明确，鸟类过冬的范围也不明确——可能是菲律宾，婆罗洲或者是缅甸。
Amy is more to stimulate some of the summer, she and her mother went to Borneo, to explore the ancient tribes there, dive, play.
艾米的暑假更为刺激一些，她和自己的妈妈一起去了婆罗洲，去那里探寻古老的部落、潜水、游玩。
I was completely disappointed by the Natural quality, so my taste and memory of this fruit has been cultivate as child, in Borneo Island, where strawberry would be impossible to grow.
对于自然的品质我是彻底失望了，所以我喜欢的水果仍是我孩童时在婆罗洲岛的味道和记忆，在那里草莓是不可能生长的。
If confirmed the animal which has dark red fur and a long bushy tail would be first new carnivore species discovered on the island since 1895 when the Borneo ferret-badger was found the fund said.
基金会说：如果能够得到证实，这种有着深红色皮毛和长长的毛绒绒尾巴的动物将是自1895年以来首次发现的新食肉动物种属，在1895年婆罗洲岛上发现鼬獾。
Draw a line just north of the Malaysia border and over the top of Borneo.
沿着马拉西亚边界的南端和婆罗洲的顶端画出一条线。
Conservationists say deforestation on Borneo island has claimed an area the size of some European countries and continues virtually unabated.
环保人士指出，森林采伐已导致婆罗洲岛的大片森林消失，其面积甚至相当于一些欧洲国家的国土面积，但采伐活动仍在继续。
Indonesian officials said they had discovered debris and bodies from AirAsia flight QZ8501, which had vanished previously, floating in shallow seas near the south-west coast of Borneo.
印尼官员表示，已经发现在婆罗洲西南海岸周边的浅海中，漂浮着消失的亚航QZ 8501航班的残骸与尸体。
Porcupine of Borneo and Sumatra having short spines and a long tail.
产于婆罗洲和苏门答腊岛的短刺长尾豪猪。
Often the photographs were created as an art project, as was the case with the Borneo Monster image that circulated (and which I helped disprove) in February.
这些照片通常来自某一艺术项目，就像在2月份流传(我并不赞成)的那张婆罗洲怪物图片。
Often the photographs were created as an art project, as was the case with the Borneo Monster image that circulated (and which I helped disprove) in February.
这些照片通常来自某一艺术项目，就像在2月份流传(我并不赞成)的那张婆罗洲怪物图片。
应用推荐