I don't agree. You just have to work at it and be persistent.
我不同意。你必须努力学习并坚持下去。
If you want to succeed, you have to work hard and be persistent.
如果你想要成功，你必须努力工作，并持之以恒。
Push yourself and be persistent, especially when you know you are doing well.
逼你自己，坚持不懈，特别在你知道你可以做得不错的时候。
A. Look for jobs on campus, and be persistent, but wise in trying to get a position.
在校内找工作，要有持之以恒的态度，但是要获得好的职位需要通过一些明智地方式。
Weatherly, 40, shares three golden rules: Identify your market differentiators and stay true to them, define your culture and model your culture's values every day, and be persistent. --S.W.
40岁的Weatherly分享了三条金律：识别你的目标市场并专注于此，定义你的企业文化并发掘其价值，还有坚持。
I had to be really persistent and it was very hard work.
我必须非常坚持，这是非常艰难的工作。
No matter what you call them, acne can be distressing and annoyingly persistent.
无论你如何称呼它们，痤疮都代表了持续的痛苦和烦恼。
Therefore the subnetting rules for boot, service and persistent labels are such that there will never be a duplicate subnet route created by the placement of these addresses.
因此，这些地址的安排不会产生重复的子网路由，这是由引导、服务和持久化标签的子网规则决定的。
This naturally places restrictions on them as a computing platform; compute resources tend to be limited, in terms of processing power, memory, and persistent storage.
这就自然地限制了其作为计算平台的能力；计算资源容易收到处理能力、内存和持久性存储的限制。
A long-running process is intended to be interruptible; this is achieved by persistent process states and the ability to compose the activities of the process under several transactions.
长期运行的过程意味着可以被中断，这一点可以通过持久化流程状态和在多个事务下组成流程活动来实现。
The climb out of the recession looks to be painfully slow, and the federal spending will help offset persistent tightening in state and local budgets.
美国经济走出衰退的过程看起来痛苦且缓慢，而联邦支出将有助于抵消州和地方预算持续紧缩的状况。
You can delete your virtual machine and the persistent storage will not be deleted, thus you can reattach the storage to a new virtual machine and access your data again.
删除虚拟机的同时并不会删除持久性存储，因此您可以将持久性存储重新附加给新的虚拟机并在此访问您的数据。
Currently, persistent storage blocks are limited to a 2tb maximum size and a single persistent storage unit can only be attached to one virtual instance at a time.
目前，持久性存储块的容量最大被限定在2tb，而且一次只能将一个持久性存储单元附加给一个虚拟实例。
Research suggests that the reason for this could be the ageing effects of stress, and the persistent relaxation of facial muscles which can be an effect of long term anti-depressant use.
研究表明这种现象的原因可能是紧张导致的衰老效应，而脸部肌肉的持续松弛可能是长期服用抗抑郁药物的结果。
Yet the effects of these persistent patterns may get more unpleasant because the world will be warmer and have a more vigorous hydrological cycle.
然而，这些持续的影响模式可以造成更多的不愉快的，因为这个世界将更温暖且拥有一个更有活力的水循环。
"Be persistent and clear about what your needs are," suggests Paula Gomez Farrell, director of workforce development for the city of Denver.
坚持不懈，而且清楚你自己想要找什么样的工作，这是求职者找工作的要诀！
If the document is not parsed and the objects made persistent within 30 seconds, then the server will throw an exception and the objects will not be created.
如果文档没有被解析且对象在30秒内进行持久化，则服务器将抛出一个异常且对象将不会创建。
The new version will have a scoped hash, meaning only the function can access the hash directly and it is persistent through every call, so it will be a good cache.
新版本函数将有一个范围有限的散列(scopedhash)，表示只有该函数可以直接访问散列，并且持续到每个调用中，因此将是一个很好的缓存。
The only debate is how painful and persistent the bust will be-not just for the biggest city in Canada's richest province, Alberta, but for the whole country.
唯一的问题是这场衰退会有多严重，以及会持续多久——不仅仅对加拿大最富有的阿尔伯达省(alberta)的最大城市而言，也是对整个国家而言。
Whether these abstractions will be represented as Geronimo classes and objects or as database tables depends primarily on how you're going to use them and how persistent they will be.
将这些抽象的概念表现为geronimo类及对象还是数据库表主要取决于您将如何使用它们，以及它们将持续多久。
In what area of your spiritual growth do you need to be more patient and persistent?
在精神和心灵成长的哪个方面你还需要更多的耐心和坚持呢？
The tabloids may be sneakier and more persistent than more respected news sources, but this is a matter of degree, not kind.
小报可能比主流报刊更鬼鬼祟祟和坚持不懈，但这是一个程度的问题，不是异类问题。
Question to Consider: In what area of my spiritual growth do I need to be more patient and persistent?
思考问题：在我的灵命成长中，有哪些方面是需要更多的耐性和坚持？
要有耐心和毅力。
Queues that can hold a mixture of persistent and non-persistent messages must be defined in the persistent list structure.
可以容纳持久性和非持久性消息的混合的队列必须在持久性列表结构中定义。
For we must be as persistent and passionate in our pursuit of progress as any who would stand in our way.
我们在追求进步的道路上必须坚持不懈、充满热忱，绝不让顽固不化地阻挡我们前进的人得逞。
What matters is you learn to focus on smaller and smaller things, and learn to be persistent.
重要的是你学会集中于越来越小的事情上，而且学会持之以恒。
If the transaction successfully commits, changes associated with that transaction will be written to persistent storage and made visible to new transactions.
如果事务成功提交，则将写入与该事务相关联的更改，以使更改持久化并使其对于新的事务可见。
If the transaction successfully commits, changes associated with that transaction will be written to persistent storage and made visible to new transactions.
如果事务成功提交，则将写入与该事务相关联的更改，以使更改持久化并使其对于新的事务可见。
应用推荐