Stand up and be honest about it.
站起来,说实话。
和老实跟你自己。
Stop breaking open safes and be honest.
再不要撬保险柜了。做一个诚实的人。
同时一定要诚实。
I have to ask you something now and be honest.
我现在问你们一件事,你们老实的回答我。
Ask yourself - and be honest - what's fun for you?
问问你自己——要诚实地回答——你觉得什么事情有趣?
Give it a chance, and be honest in your discussion.
尝试一下,和你的上司真诚坦率地交谈。
I love to chat to know people, and be honest is important.
我喜欢聊天认识朋友,诚实是很重要的。
We should respect and be honest to our teachers and classmates.
与老师、同学之间讲尊重、有诚信;
Let others know what your intentions are and be honest in your approach.
让别人知道你的意图,坦诚相见。
Take a look in the mirror and be honest with yourself. (Maybe not totally.)
照下镜子,对自己要坦诚(可能不需要完全坦诚)。
I hope you will join me in this magic carpet ride, and touch children and be honest.
我希望你也能踩上这块神奇魔毯,触动感染孩子们,做个真诚的人。非常感谢。
A good friend can help each other and give right advice in trouble, and be honest with each other.
好朋友就是当你遇到困难时能够帮助你给你建议的人,而且彼此真诚相待。
And so we owe it to our future generations to defend that memory and be honest witnesses to our times.
所以,为了我们的后代,我们一定要捍卫这记忆,老老实实地担当起时代见证人的角色。
Stick to one person and be honest about your feelings and you should do very well when it comes to love.
爱情到来时,把握住这个人,同时忠于自己的感情,你会做得很好的。
It is not worth the risk, the best strategy for obtaining a US visa is to present real documents and be honest.
这样的险不值得去冒,要获得美国签证的最佳策略是使用真实的文件资料,诚实、守信。
It is unfortunate to see the friendship dissolve, but if the two of you were not meant to be as a couple you have to say something and be honest about it.
看到友情破裂确实很不幸,但是如果你们两个并不能成为一对,你必须说出来,要诚实面对你的感情。
Now, Valentine, said the warden, Youll go out in the morning. Make a man of yourself. Youre not a bad fellow really. Stop breaking open safes and be honest.
范林丁,监狱长说,早上你就可以出狱了,要活出个人样来。其实你这人并不坏。再不要撬保险柜了。做一个诚实的人。
Therefore we need to overcome the boundaries and obstacles within our minds, discard misunderstandings and prejudice, respect each other, and be honest with each other.
因此,需要我们冲破思想的束缚和阻碍,抛弃误解和偏见,相互尊重、坦诚以待;
Of course, if there are other more accurate reasons, then of course say it your own way, but my point in the previous paragraph is to position yourself and be honest about your low GPA.
当然,如果你确实有自己的理由,当然要坦诚,我在上一段中的观点,是要让你摆正心态,诚实面对成绩不佳的现状。
Be honest and keep your promise.
要诚实并遵守你的诺言。
Can artificial intelligence (AI) machines act ethically, meaning can they be honest and fair?
人工智能机器能依据道德行事吗?也就是说,它们能做到诚实和公平吗?
But can artificial intelligence (AI) machines act ethically, meaning can they be honest and fair?
但是,人工智能机器能依据道德行事吗?也就是说,它们能做到诚实和公平吗?
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现,美国父母对他们的孩子有类似的要求:希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
You can be the honest type negotiator who's known to his partners in negotiation and always plays everything straight.
你可以是那种诚实的谈判者,在谈判中你的伙伴都知道你是诚实的而且做任何事总是很直接。
He expects his students to be honest and is strict with them.
他希望他的学生诚实,并对他们严格要求。
When they get to know me and to trust me, knowing for sure I'm not selling them something—there'll be more honest feedback from them.
当他们开始了解我、信任我,并确信我不是在卖什么东西给他们时,他们会给出更诚实的反馈。
In its first encounter, it might be somewhat honest and unsmiling that it came to know the user it would progress to a more relaxed and intimate style.
在初次接触时,它可能会有些正经和不苟言笑,随着它逐渐了解使用者,它会呈现出更加轻松、亲切的状态。
Yes, and how they all grew up to be honest people, and were beloved by everybody.
是啊,他们都长成了老实人,大家都喜欢他们。
We must be honest about our actions and avoid excuses.
我们必须坦诚自己的行为,避免找借口。
应用推荐