Shell and BASF said they backed lobbying on the issue.
荷兰皇家壳牌和巴斯夫表示,他们支持了对这个问题的游说。
China is also the third largest market for Siemens and BASF.
西门子和巴斯夫公司也把中国作为全球第三大市场。
Spokesmen for Siemens and BASF say Mr. Hambrecht and Mr. Löscher were speaking broadly on behalf of German business.
西门子与巴斯夫的发言人均表示,汉伯乐希特和罗旭德讲出了广大德国企业的心声。
Products from the joint development will be commercialized by Monsanto with a profit-sharing arrangement that gives Monsanto 60 percent of the net profits and BASF 40 percent.
孟山都公司负责联合开发产品的商业化,孟山都公司分享利润的60%,巴斯夫40%。
Clean production processes developed by Dow Chemical Company, DuPont Company and BASF Company are introduced briefly. The situation of domestic clean production of PVC is also introduced.
简要介绍了美国的道化学公司、杜邦 公司 ,德国的巴斯夫 公司开发的PVC清洁生产工艺技术 ,同时也介绍了我国开展PVC清洁生产的情况。
Now BASF hopes to repeat the trick with its purchase of Cognis, a smaller firm whose products are used, among other things, in cosmetics, food additives and household cleaning products.
现在巴斯夫希望用相同的方法购买科宁,它是家较小的公司,它的产品被用于其他方面例如化妆品、食物添加剂和家用清洁产品上。
Over the longer run it seems an attractive deal because it makes BASF the world's biggest supplier in markets that are growing fast and have big barriers to entry.
在较长的运营后,看起来这是个有吸引力的交易,因为它使得巴斯夫在一个快速成长和对进入者有巨大壁垒的市场中成为世界上最大的供应商。
BASF, the world's biggest chemical company, saw its profits drop by half as both volumes and prices slumped.
世界最大的化学公司巴斯夫发现在销量和价格骤降下盈利下降了一半。
Few, however, have been as successful as BASF, which has proved adept at swallowing smaller competitors and then cutting their costs.
然而很少有像巴斯夫这样成功的吞并较小的对手然后消减他们的成本。
Now BASF hopes to repeat the trick with its purchase, confirmed on June 23rd, of Cognis, a smaller firm whose products are used, among other things, in cosmetics and household cleaning products.
如今巴斯夫希望再耍一次把戏,其对科宁公司,一家小一些的企业的收购于6月23日定案。 除了其它领域外,后者的产品还用于化妆品和家用清洁产品。
DuPont, BASF and IDEMITSU KOSAN are the key producers of luminescent materials, but these chemical giants are not interested in this market, just 1% of TFT-LCD market.
其发光材料方面主要是杜邦、BASF和出光兴产,这些化工巨头对这个规模只有TFT - LCD 1%的市场也没有太多兴趣。
And, on the same day, BASF announced 2, 000 job losses.
同时,在第三季度报表发布的那天,巴斯夫宣布裁员2000人。
BASF have developed a new system which provides coatings with improvements in surface hardness as well as better bending and deep-drawing strength.
BASF已经研发了一项新的系统,可以改善涂层表面硬度,并且使涂层有更好的弯曲度和深拉伸强度。
This paper introduces in details the engineering design for circulated cooling water treatment of Yangzi BASF Styrene Plant, including process flow, calculation and equipment selection etc.
详细介绍扬子巴斯夫苯乙烯工厂循环冷却水的工程设计,包括处理系统流程、有关计算和设备选型等。
This crisis provoked BASF to realize its responsibility to society and to fight against unethical structures.
这场危机促使巴斯夫认识到其对社会的责任和与不道德理念作斗争的责任。
The purpose, principle, process and precaution of sulfuration of BASF catalyst is briefly described in this paper.
简要介绍了BASF催化剂硫化的目的、原理、工艺过程和注意事项。
We are very familiar with the BASF application standard and presented an execution strategy that is in line with the customer's business objectives.
我们非常熟悉巴斯夫公司的应用标准,并提交了一份符合客户业务目标的执行策略。
By consolidating production at its plants in Hamina, Ludwigshafen and Pischelsdorf, BASF will significantly increase capacity utilization at those plants while improving its cost structure.
通过整合在哈米纳,路德维希港和皮舍尔·斯多夫的工厂生产,巴斯夫将大大增加在这些工厂的产能利用率,同时提高其成本结构。
BASF has pursued agricultural chemicals and genetically modified crops as a means to diversify away from lower-margin basic chemicals such as ammonia, where demand is growing at a slower pace.
由于如催长剂之类的基础化工部生产门槛较低,需求量不大,为另辟市场,BASF 公司开始从事农业化学品及转基因农作物研究。
Each BASF Group Company ensures that all of its employees are accordingly informed and use the Code of Conduct as the basis for their behavior.
每一个巴斯夫集团下属公司应确保其所有员工都能知晓行为准则,并以行为准则作为其行为的基准。
We know that, as a renowned international multinational chemical corporation, BASF has many segments, of which each segment has its irreplaceable role and status in different chemical industries.
我们知道,巴斯夫作为国际知名的化工跨国企业,旗下有着众多分支业务,每个分支在不同的化工领域都有着不可取代的作用和地位。
In cooperation with scientists of BASF Plant Science and TNO, the potential health promoting effects of these tomatoes were tested in feeding studies with mice.
在和BASF植物科学和TNO的科学家们合作之下,这些番茄的潜在健康促进效用通过老鼠喂养试验来检验。
BASF retained the top spot, while Dow Chemical and ExxonMobil, both US, swapped places.
BASF公司仍位列第一,同为美国公司的陶氏化工和埃克森美孚位置互换。
"This award demonstrates the confidence BASF has in Siemens and the capabilities of PCS 7," said Andreas Aufenanger, general manager, Siemens Process Automation.
西门子过程自动化总经理Andreas Aufenanger表示:“这份合同表明了巴斯夫对西门子和PCS7能力的信心。”
BASF employs synthetic inorganic chemists to develop new catalysts and pigments.
巴斯夫公司雇用无机化学家合成催化剂和开发新颜料。
The two main types of commercial AAC plastics are Ecoflex tm produced by BASF and Eastar Bio tm produced by Eastman.
两个主要类型的AAC塑料ecoflex商业是由巴斯夫公司生产的商标伊士曼商标生产的生物和裕基。
Optimize sub-country SCM daily operation and coordinate with BASF service platform and relevant department of sub-country in orde to make sure SCM daily operation to be smoothly.
优化区域供应链部门的日常操作,负责与BASF服务平台以区域各相关部门的协调。以确保供应链相关操作顺利进行。
Engaged in import and export businesses of organic fine chemical products for many years, the company keeps close friendly business contact with Germany BASF, a well-known Corp. in the world.
公司常年从事有机精细化工产品的进出口业务,与世界知名的德国巴斯夫等公司有着友好的往来。
It provided model design and fabrication for such world-prestigious companies as BASF, ABB Lummus, Roche, Technip, Kvaerner and Lurgi etc. and was highly praised by customers for its quality service.
为国际知名的巴斯夫公司、鲁姆斯公司、罗氏公司、德希尼布公司、克瓦纳公司、鲁奇等公司提供了各类模型设计和制作,模型制作的服务方式和服务质量均赢得了各方的好评。
It provided model design and fabrication for such world-prestigious companies as BASF, ABB Lummus, Roche, Technip, Kvaerner and Lurgi etc. and was highly praised by customers for its quality service.
为国际知名的巴斯夫公司、鲁姆斯公司、罗氏公司、德希尼布公司、克瓦纳公司、鲁奇等公司提供了各类模型设计和制作,模型制作的服务方式和服务质量均赢得了各方的好评。
应用推荐