The key to staying alert and awake on the job is to keep your chi moving.
在工作中，保持警觉和清醒的关键是让你的“气”运动。
Drinks like tea or coffee can also keep them excited and awake.
茶或咖啡等饮料也能让他们保持兴奋和清醒。
If it's fast, a character will seem alert and awake.
如果它是快的，一个角色将看来是警觉的和清醒的。
Grant your children Internet access only when you are at home and awake.
只有当您在场并且头脑清醒时才能让孩子上网。
After a period of time, she will find how childish she was and awake from her fantasy.
过上一段时间，女孩就会从这种幻想中醒来，那时她会发现自己的那些想法是多么的幼稚。
Having regular (as much as humanly possible) sleep and awake times will assist with setting your sleep routine.
尽可能的养成有规律的睡觉和清醒的时间有利于确立你自己的睡眠模式。
All you need to do is get your blood flowing, which will assist your body in transitioning between the sleeping and awake states.
你要做的是增加你的血流量，这样促使你的身体从睡眠状态转换到清醒状态。
Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them?
咬伤你的岂不忽然起来，扰害你的岂不兴起，你就作他们的掳物吗。
Tomorrow you could die and becomean ant, and some- one will be setting traps for you. But today you are preciousand rare and awake.
可能明天你会死去变成一只蚂蚁或成为一片灰尘，但今日你的生命形式是珍贵稀有的，你有觉醒的能力。
Those are the best naps of all, leaving me feeling the most refreshed and awake. Even a 15-minute nap can totally refresh me if I have a dream (REM sleep).
这几次我都睡的很好，感觉上如果我做梦了(眼动睡眠)，我只需要15分钟的小睡就可以让我的精神焕然一新。
It must stay awake to breathe and to watch for danger.
它必须保持清醒以呼吸和注意危险。
People said they liked the pool, and the fact that the rooms had air-conditioning, but the problem with that was that it was very noisy, so they were kept awake.
人们说他们喜欢这个游泳池，而且房间里也有空调，但问题是这里太吵了，所以他们一直醒着。
Just keeping you awake and alert apparently isn't enough of a benefit.
仅仅让您保持清醒和警觉显然不足以带来好处。
Presently, while half asleep and half awake, he murmured, "Sir William!"
过了一会儿，他半睡半醒地低声说：“威廉爵士！”
The children, however, were still awake and had heard the conversation.
然而，孩子们仍然醒着，听到了他们的谈话。
A child's year splits fairly neatly into thirds: a 3rd at school, a 3rd asleep and a third awake at home or on holiday.
一个孩子的一年可以整齐地分成三份：三分之一在学校，三分之一在睡觉，三分之一在家里或假期醒来。
Stand up and walk around you will feel more awake.
站起来四处走走，你会感觉更清醒。
A child's year splits fairly neatly into thirds: a third at school, a third asleep and a third awake at home or on holiday.
一个孩子的一年可以整齐地分成三份：三分之一在学校，三分之一在睡觉，三分之一在家里或度假时醒着。
Peter sprang erect, as wide awake at once as a dog, and with one warning cry, he roused the others.
彼得跳了起来，像只狗一样，一下子就清醒了，他发出一声警告的叫声，把其他人都吵醒了。
It was actually nice to be awake, and he turned over and stretched his limbs luxuriously.
醒来真好，他翻过身来，尽情地伸展四肢。
He was not aware that the gently-snoring Sid was awake, and had been so for an hour.
他没有意识到轻声打呼的希德还醒着，而且已经醒了一个小时了。
The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.
催眠状态实际上是介于清醒与睡眠之间。
I could not relax and still felt wide awake.
我不能放松，仍然觉得很清醒。
His speech is bound to awake old fears and hostilities.
他的发言必然要激起昔日的恐惧和敌对情绪。
Suddenly he found himself awake and fully alert.
突然他发觉自己醒了过来，而且高度警觉。
I was in that half-and-half land where you are not completely asleep nor completely awake.
我当时半睡半醒。
He remembered afterward how intensely wide awake and alert he had thought he was.
后来他回想起来，还以为自己当时是多么清醒和警觉。
I grunt once in a while, so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.
我偶尔咕哝一声，让他知道我醒了，然后我告诉他一切都结束了有多棒。
At last, however, John was wide awake, and together they went out into the hall.
最后，无论如何，约翰完全醒了，他们一起走到大厅里。
At last, however, John was wide awake, and together they went out into the hall.
最后，无论如何，约翰完全醒了，他们一起走到大厅里。
应用推荐