And as time goes by, the use of alternative refrigerants is changing.
和推移，替代制冷剂的使用是随着时间的变化。
And as time goes by, it seems that the satirical work gradually developed into a children's work.
并且随着时间的推移，它似乎逐渐演变成了一部儿童作品。
But even in identical jobs they earn slightly less than men from the beginning, and as time goes by the gap gets ever bigger.
但是即使在相同的工作中，女性刚开始工资略微低于男性，久而久之差距也越来越大。
It has the genes with which to make its own ribosomes, though, and as time goes by it will do so, diluting out the legacy that got it started.
虽然如此，它确实具有能合成自己核糖体的基因，随着时间推移它也确实会这样做，稀释掉帮助它启动的那些遗留物质。
As time goes by, some new dreams have appeared and some old ones have disappeared.
随着时间的流逝，一些新的梦想出现，一些旧的梦想消失。
As time goes by, spending on keeping people in old jobs will need to be cut, and replaced with spending on training them for new ones.
随着时间的推移，用在保留人员在旧工作岗位上的支出需要减掉，取而代之的是为新岗位培养劳动者的支出。
As time goes by, the application grows, it gets more and more complex and showing progress gets harder and harder.
随着时间的推移，应用程序的增多，添加了越来越多复杂的程序，并且开发进程越来越困难。
Your mortgage payment is constant through time but the fraction of it that goes to paying off principal versus interest changes through time and it just changes as dictated by this formula.
抵押贷款每月还款是固定的,但是其中本金和利息的比例关系,会随时间而改变,这是由这个公式所决定的
Note that as time goes by people assign greater importance to some goods and diminish the importance of some other goods.
值得注意的是，人们给予某些商品更多的重视，而削弱其它商品的重要性。
As time goes by things will change and governance processes must adapt.
随着时间的推移，情况会发生变化，治理过程必须能够适应变化。
New tips and techniques will be added as time goes by, and some of the existing tips and techniques listed below could be amended at any time without prior notice.
随时会有新的技巧和技术增加，以下所列的技巧和技术可能随时都会修改，恕不另行通知。
But as time goes by, our oldtargets get a bit ‘old hat’ and we become tired with the routine weneed to follow in achieving them.
但随着时间流逝，我们渐渐觉得我们的“老”目标有点过时了（译者：看吧，这就是喜新厌旧了），为了要达到这个老目标而做的事让我们觉得很累。
He’ll never be a Lord and his story must act as a lesson for everyone, as Italy will experience more and more of them as time goes by.
“他不必成为圣贤，但他的经历应该对我们每个人起到教育作用，因为意大利在将来会有更多的“巴洛特利”。 意大利没有殖民他国的历史，所以今天人们得学习如何面对这类问题。”
Even though you might have made mistakes, by doing what you were afraid of you removed a barrier you had. As time goes by, you learn how the market works and you'll get better.
即使你有可能会犯些错误，但你会渐渐明白市场是怎么运作的，之后你的情况会越来越好。
But grief does get gradually better and become less intense as time goes by.
但是这种伤痛确实会随着时间的推移逐渐减少，你会觉得好受些，不再像从前那么痛苦。
Mashup pages can also be used as components or data sources for other mashups, which makes predicting exactly how mashup artifacts, pages, and data sources will be used as time goes by difficult.
Mashup页面也可以用于其它mashup 的组件或数据源，这使得准确预测 mashup工件、页面和数据源未来的使用方式变得很困难。
If you want to find out what's going on, open JConsole, click the Classes TAB, and keep a lazy eye on the class count as time goes by.
如果您想要弄清楚发生了什么，打开JConsole，单击Classes选项卡，过一段时间查看一次类计数。
As time goes by, people here will give new vitality and new soul to this house.
随着时间的流逝，这里的人们会给这个住宅带来新的生机和新的灵魂。
As time goes by, though, you may wonder if your love is real and ask yourself if this person is the "one" or if it is just a fling?
随着时间流逝，你却会纳闷你的爱是不是真的，问自己这个人是不是“那个人”，或者这是否只是一时冲动？
We marry our true love and then as time goes by we tend to lose whom we once were.
我们和我们的挚爱结婚，随着时间的流逝，我们渐渐失去了原先的自己。
As time goes by, Louisiana's flood victims wait, and wait.
时间在流逝，路易斯安那洪水受害者却在等啊，等。
As time goes by we enjoy our good friends more and all those everyday moments Shared with them.
时光荏苒，令人难以忘怀的是昔日好友，还有那些和好友共同度过的时光。
As time goes by we enjoy our good friends more and all those everyday moments Shared with them.
时光荏苒，令人难以忘怀的是昔日好友，还有那些和好友共同度过的时光。
应用推荐