I did as the guide said, but all I got was a message on the screen saying "Please wait". Finally I rang reception again and was told that there were too many guests on line; try again later.
可一操作，屏幕上出现的总是“请等待”，只好又打电话，得到的答复是上网的客人太多，线路忙，请过一会儿再试。
If the program must wait for a resource, such as an I/O completion, specify a maximum wait time, and then fail or requeue the task for execution at a later time.
如果程序必须等待诸如I/O完成这样的某个资源，那么请指定最长的等待时间，以及随后是失效还是将任务重新排队以便稍后执行。
I flip through my favorite papers and magazines, the images as crisp as in print, without a maddening wait for each page to load.
我翻阅着自己喜欢的报纸杂志，其影像如同印刷的效果一样清晰，无需抓狂地等待每个页面下载。
It may not be my room as often as I'd like, but it will wait for me, just like I sit and wait for it.
这个房间不总是如我所愿，可它会等着我这个主人，正如我现在在宿舍里坐着等它。
"I don't want to be focused only on the Carling Cup and wait for that as you never know what happens during the league, and you have to be prepared for every single game," he said.
我不想被限制在联赛杯上，你永远不知道联赛里会发生什么。我现在时刻准备着联赛出场，每一场比赛前我都会做好充分的准备。
The only association that I could find is that a BPEL process can be shown as a diagram and that the language has support for wait states.
我能发现的唯一关联是BPEL过程可以用图表示，以及语言支持等待状态。
As there were too many students waiting to be interviewed, and I was arranged to be the last one, I felt speechless about the arrangement and had to wait and wait.
人数太多，我居然被排到了我们组的最后一位，除了无语，我只能耐心地等待。
One other thing: by taking my car off the road in rush hour, I cut everyone else's queuing time as well, and reduce the emissions they belch out while they wait.
还有就是，交通高峰期是不开车，既然我减少了堵车排队的时间，又减少了相应的碳排放量。
On one recent 'Pro-Ana' blog, a woman suggested a 30-hour group fast and received 64 responses such as 'I can't wait to do this fast with you.
在最近的一篇“Pro-Ana”博客上，一位女性建议举行一次30小时的集体禁食，并得到了64篇回帖，比如：“我等不及和你一起禁食了。
And when you've done that goo on to my house with the basket, and tell my wife to put away that washing, because she needn't finish it, and wait till I come hwome, as I've news to tell her.'
你把这件事办完了，就把篮子送到我家里去，告诉我老婆把正在洗的衣服放下来，用不着把衣服洗完，等着我回家，因为我有话要告诉她。
If you want to make a great drama film with no effects and no slapstick, wait a few years, say, 10 years, as I would often suggest to those who consult me.
我经常对那些向我请教的人建议说，如果你想制作一部好的剧情片，并且没有特效、没有低俗闹剧，你可能要等几年，比如10年。
I circle a misplaced modifier and wait as they make the fix.
我会圈出用错的修饰语，等他们自己修改。
As we said in 2005, let's wait and see, but I will be officially skeptical until proven wrong here.
正如我们在2005年，让我们拭目以待，但我持怀疑态度将正式在这里，直到证明是错误的。
I wait patiently again, indeed as expected and a fish bait.
我又耐心地等下去，果然又有一条鱼上钩了。
It had taken me six weeks to complete my project, and I could hardly wait to give my little table to Mother Winters as a gift.
我花了六周的时间来完成这个作品，真恨不得马上把我的小桌子作为礼物送给温特斯妈妈。
"Always remember, because you have seen it as often as I have, magic occurs on Thursday night. So we will wait and see," Reid said.
里德说：“别忘了，你我都经常看到，魔法都出现在星期四晚上，所以我们等着瞧吧。”
Cars and trucks sit covered with debris as they wait to be cleared from I -24 eastbound toward Murfreesboro, Tennessee.
汽车和卡车坐在布满碎片，因为他们等待被清除从i - 24对莫夫里斯·波洛东行，田纳西州。
If customers need me and I am busy I tell them to wait just a second and then I try to help them as quickly as possible.
如果顾客需要而我又在忙，我会叫他们稍等片刻，并尽快给予帮助。
I saw she was on the phone as I approached and expected to wait a minute or two.
但当我走过去时，看到她正在打电话，就寻思稍等一会儿再说。
Because all the other people were waiting in line, I did not want to stand out like a camel amongst a group of sheep, and I decided to wait in line as well.
因为其他所有人都在排队，我可不想鹤立鸡群，所以我决定也去排队啦。
I hesitated for a second, as I already felt the freezing cold from outside and was totally unsure if I wanted to wait in the cold before there was any sign of a taxi.
我犹豫了一下，如果连出租车的影子也没有，我可不想傻傻地站在外面挨冻。
Indeed, as I approach 33, I am concerned that if we wait until our financial situation significant ly improves, pregnancy and parenting will become increasingly difficult.
确实，在快33岁的年纪，我担心如果我们要等到财政状况大幅改善再要孩子，怀孕和养孩子都会更加困难。
Helpless I will wait and wait only here, but not do any, and I only can do, perhaps only as we pray, steadfast heart of the faith!
无奈的我，只能在这里守侯与等候，却不能做任何，而我的唯一能做的，或许只有为我们祈祷，坚定心里的信念！
I also had something to say, but I already said it. As for suing each other, we'll just have to wait and see.
我也要说点什么，但是我已经说过了，关于起诉的问题，我们只能静静地观望。
I also had something to say, but I already said it. As for suing each other, we'll just have to wait and see.
我也要说点什么，但是我已经说过了，关于起诉的问题，我们只能静静地观望。
应用推荐