You need to understand as a citizen and as a taxpayer and as a voter what's really behind the arguments.
作为一个公民、纳税人、选民,你需要理解这些争论背后的真正原因。
By learning good speech-making techniques, you can take advantage of opportunities at school, on the job and as a citizen in society.
通过学习良好的演讲技巧,你可以在学校,工作以及社会中利用更多的机会。
Obama recognizes this is a serious problem, and as a citizen I personally thought, hey, maybe there is hope that things will get sorted out.
奥巴马承认这个问题很严重,作为一个美国公民,这让我觉得:嘿,或许事情还有希望得到解决。
As a citizen, you have a right to speak freely and to practise your religion.
作为一个公民,你有言论自由和信仰宗教的权利。
A foreign individual or enterprise generally has the same litigation rights and obligations as a citizen or legal person of the PRC.
外国个人或外国企业一般与中国公民或法人具有同样的诉讼权利及义务。
She has pellucid, pale-cocoa skin, a large, gently curved forehead, and wide-set eyes, which, in 1983, made her look as close to a global citizen as anyone we'd seen.
她有着清透的、浅可可色的皮肤,饱满而微圆的额头,双眼间距很宽。在1983年,这样的长相让她看起来比我们见过的任何人都更像世界公民。
Only if every citizen takes on his responsibility as a member of a family, a nation and the world can all of us wish to have a more beautiful future.
第二句话引申说——每个公民都要尽自己的责任,我们才能拥有美好的明天。
As a citizen journalist, I'm going to show my 20,000 daily Iranian readers what Israel really looks like and how people live there.
作为一名公民记者,我将向每天阅读我博客的两万名伊朗读者展示以色列的样貌以及这里居民的生活。
love finds its most natural and spontaneous expression in giving.The man who has nothing to give cannot fill his place as a husband or father, as a citizen, or a man.
不给予的人不管作为丈夫、父亲,还是作为国家的公民或是个普通人都是不称职的。
As a Brazilian citizen and flag maker, I want everyone to have a flag properly made, because it's the national symbol.
作为巴西公民及国旗制造商,我希望每个人都有一面制作规范的国旗,因为它是我们国家的象征。
He adds that responsible leadership is needed at all levels, working as a single organism in the name of the majority but in the interests of each citizen and Russian society as a whole.
他又说,各级单位都需要负责任的领导人,这些领导人以多数党的名义、以单一机制的方式工作,同时为每一个公民和俄罗斯社会的总体利益服务。
Oil wealth yanked a dirt-poor desert country into modernity but distorted relationships such as that between the citizen and the state, and between effort and reward in the workplace.
石油让沙特阿拉伯摆脱了极度贫困状态,将它带进现代世界,不过也扭曲了国民与国家的关系以及工作的劳酬关系。
They are encouraged in this by established news outlets like CNN, which have come to view citizen journalists as a source of both content and page views.
这样的活动最先是由CNN发起的,他们视群众记者为整合内容及报道视角的一种资源。
The Vatican has identified the woman as a Swiss and Italian citizen, 25, with a history of mental problems. She was arrested by the police.
罗马教廷确认该女子拥有瑞士和意大利双重国籍,25岁,拥有精神病史,已被警方逮捕。
So as to support underprivileged communities worldwide in a truly concrete and effective way, each affiliate will establish its local citizen project,” concluded Jean-Paul Agon.
每个分公司开展一个公益项目,用具体有效的方式帮助和支持全世界弱势社区。
Can a person be both as it were a good man? A good person and a good citizen?
一个人可以是好人,又是好公民吗?
Each citizen receives a yearly credit card for this amount and can spend it as he wishes.
每个市民每年将会收到4000美元额度的信用卡并且可以自由支配。
The First Amendment, the core of the Rights Bill, regard the expression freedom as the basic right of a citizen and fundamental right of a freedom society.
第一修正案是权利法案的核心,它将表达自由确立为公民所享有的一项最基本权利和自由社会的支柱性权利。
The complexity of the code for handling parameters, as well as its pervasiveness and quantity, suggests that it should be treated as a first-class citizen within Struts.
处理参数的代码的复杂性,以及它的广泛性和数量,意味着应该将它当做Struts中的一等公民。
The newspaper identified them as a Somali-born German, Omar D. and a Somali citizen, Abdirazak b.
报纸证实他们是索马里裔德国人Omard和索马里人abdirazak b。
Being a citizen diplomat can be as simple as hosting an international visitor in one's home. Or it can involve organizing and hosting "immersion journeys."
公民外交官的工作,小到在自己的家里接待国际游客,大到组织和主持“浸濡之旅”。
The first American citizen has died from the swine influenza A-H1NI virus known as "swine flu", and the number of confirmed cases in the United States has surged to 642.
甲型H1N1流感病毒导致第一个美国人死亡,被确认的病例猛增到642例。
The first American citizen has died from the swine influenza A-H1NI virus known as "swine flu", and the number of confirmed cases in the United States has surged to 642.
甲型H1N1流感病毒导致第一个美国人死亡,被确认的病例猛增到642例。
应用推荐