Every change is documented and archived.
每项修改都会记录并存档。
Apply the redo (both online and archived).
应用重做(联机和归档的)。
But your data is yours; created, edited and archived by you.
但你的数据完全是你的;由你自己创建,编辑和存档。
Create a mashup to merge the active and archived orders.
创建一个mashup来合并活动订单和归档订单。
Butt your data is yours; created, edited and archived by you.
但你的数据完全是你的;由你自己创建,编辑和存档。
Users can also play back recorded and archived video on the device.
用户还可以在设备上播放和存档视频记录。
How much storage space can be allocated for backup copies and archived logs?
可以给备份副本和存档的日志分配多少存储空间?
Lifecycles can be created containing draft, published and archived Web content objects.
可以创建包含草案、已发布和已存档的Web内容对象的生命周期。
It reads active and archived DB2 logs to quickly identify, correct, and restore erroneous data.
读取活动和归档的DB 2日志,以便快速识别、纠正和还原错误资料。
Enables users to search, view, restore and retain their E-mail which has been collected and archived.
可让使用者搜寻、检视、还原及保留已收集和归档的电子邮件。
The recordings will be digitised and archived and returned to the community in their own language.
这些记录材料将进行数字化,然后建档,最后用本族语交还给这个群落。
Once content has been moved, it can be versioned, indexed, searched, and archived just as any other content.
内容一旦被移动,就可以被版本化、索引、搜索和存档,与其它所有内容别无二致。
Sometimes, this process is cyclical, iterating several times before a transaction is completed and archived.
有时候,这个流程是循环的,在反复几次后事务才完成并归档。
Mark the e-mail with a "metadata has been provided" flag, so that it can be collected and archived by a task route.
使用 “metadatahasbeenprovided”标记来标记e-mail,以便它能通过任务路由收集并存档。
At Greenwood's request, the family history will be given to the Western Jewish history Center in Berkeley, Calif., to be bound and archived.
在格林伍德的要求,家族病史将给予西方犹太历史中心,加利福尼亚州,伯克利的约束和存档。
For instance, the actual client application might be part of an existing large, monolithic legacy system that cannot be readily separated and archived.
例如,实际客户机应用程序可能是现有大型单片遗留系统的一部分,从而不能轻易分离和归档。
I put myself in the latter group: No matter what time it is, those boldface, unread messages scream out to be read, replied-to, and archived or deleted.
我把自己归为第二类人:不论何时,那些粗体字、未读的邮件“尖叫着”要我去阅读它们、回复、归档或删除。
If you don't like the default path, you can change it using this configuration parameter so that both active and archived logs can be written to the new location.
如果对默认路径不满意,那么可以使用这个配置参数修改它,活跃日志和存档日志就可以写到这个新位置。
Once an asset is submitted, it can be reviewed and approved for public use, and an old version of the asset may be retired and archived when it is no longer applicable.
当资产被提交时,它可以进行审核和批准为公众使用,一个旧版资产不再适用时,它可能被停止使用并存档。
When viewing and searching both active and archived data, it is inconvenient to have to first restore the archived files back into the system where the active data resides.
当您同时查看或搜索活动数据和归档数据时,它就不太方便了,因为首先要将归档文件恢复到活动数据所在的系统。
Another advantage of using partitioned tables is that new data can be easily added to a table (as another data partition) while old or obsolete data can be easily removed and archived.
使用分区表的另一个优点是,可以轻松地在表中添加新数据(作为新的数据分区),同时可以轻松地删除并存档老数据。
Other log files and dumps must be archived or purged on a regular basis manually.
对于其他的日志文件和转储,则必须定期手动地存档或者清除。
Nevertheless, all information has a life cycle during which it's identified, captured, organized, controlled, utilized, and eventually archived.
然而,所有信息都具有一个对其进行确定、捕获、组织、控制、利用和最终存档的生命周期。
Managing the repository involves updating materials periodically as older materials are archived and newer ones are added.
存储库的管理涉及到在存档较旧的资料和添加较新的资料时定期更新资料。
Were all code review and unit-testing checklists archived for future verification?
为了将来的查证所有的代码复查和单元测试列表都被存档了吗?
The document has been archived and has not been retrieved.
文档已经存档而且还没有被获取。
It provides the log file that is currently active, and therefore archived logs will be those logs earlier than this current one.
该命令提供了目前活动的日志文件,因此被归档的日志将是那些比当前日志更早的日志。
The memo also requires agencies to re-mark archived and legacy material 'wherever possible.
备忘录还要求机构“只要有可能”,对存档和遗留材料进行重新标记。
Many files on a UNIX system grow and grow until truncated or archived.
在UNIX系统中,许多文件会不断地增大,直到被截断或者进行存档。
Many files on a UNIX system grow and grow until truncated or archived.
在UNIX系统中,许多文件会不断地增大,直到被截断或者进行存档。
应用推荐