There's a secondary ring here, -and an inner ring.
在这里另有第二圈，另有最内圈。
I wish you great success and an inner joy for life.
希望你能成功，并且拥有快乐的生活。
There is also a middle, watery layer and an inner layer of mucus.
膜还包括处于中间的水液层以及处于内部的黏液素层。
At that moment, this fear of God and an inner joy brought me to my knees.
那时，对神的敬畏、与内心喜乐，使我跪下来。
Huge polycarbonate sliding doors connect the store with the city and an inner garden.
大型的聚碳酸酯滑动门将这个商店与城市及一个内部花园相连。
It was found that the passive films were composed of an outer layer and an inner layer.
结果表明，钝化膜是由表层和过渡层组成的双层结构。
The SR series slides are formed by a fixed rail and an inner mobile rail of the same length.
幻灯片的SR系列由一个固定轨道和内部相同长度的移动导轨。
The anther is made up of an outer epidermis, a middle fibrous layer, and an inner nutritive layer, the tapetum.
花药壁由外表皮层，中间纤维层，内部营养层和绒毡层构成。
The results showed that the passive films possessed duplex structure consisting of an outer hydroxide and an inner oxide.
实验表明，表面钝化膜形成外层为氢氧化物和内层为氧化物的双层结构。
The utility model discloses an automatic cooling cup, which comprises an outer-layer cup body (1) and an inner-layer cup body (2).
本实用新型公开了一种自动降温水杯，包括外层杯体（1）和内层杯体（2）；
The body includes an exterior part composed of a first biological material and an inner part composed of a second biological material.
所述本体具有由第一生物材 料构成的外侧部分及由第二生物材料构成的内侧部分。
All parts of the separator are basically nonmetal and can withstand a high differential pressure between an outer side and an inner side.
分离器所有的零件基本上都是非金属的，同时能够承受外侧面和内侧面之间的高压力差。
The perispore can be distinguished into three layers, i. e. an outer perispore layer, a middle perispore layer and an inner perispore layer.
周壁是由绒毡层残余物在外壁表面沉积形成， 可分为周壁内层、周壁中层和周壁外层三部分。
The illusion of a separation between an external world and an inner space is suggested, accompanied by a landscape constantly changing from night to day.
伴随着景象中白昼黑夜的更替，这个装置创造了一种唯美的外部世界与内部空间分离又混淆的幻错觉。
The present invention relates to an impermeable shoe (1), particularly a hiking shoe, comprising a shank (2), a breathable membrane (3) and an inner liner (4).
本发明涉及防水的鞋(1)，尤其是防水的旅游鞋，所述鞋具有鞋帮(2)、防水透气膜(3)和内衬体(4)。
And the gland filaments consist of a single layer of cuboidal secretory cells and an inner layer of squamous cells adjacent to the intima which lines the lumen.
而毒腺则是由立方形分泌细胞形成的单细胞层，和平行于内腔，贴近内膜的单层鳞状细胞层共同构成。
The invention relates to a woundplast of which the length of an inner mask can extended and in which other drug can be added. The woundplast consists of an outer mask and an inner mask.
本发明涉及一种内面贴可以扩展长度和可以添加其它药物的创可贴，所诉的创可贴它包括外面贴、内面贴两个部份组成。
The Dao's culture is an important part of the Chinese traditional culture and an inner basis of Jung's analytic psychology, and it has an important effect on the Jung's analytic psychology.
道家文化是中国传统文化的重要组成部分，是荣格分析心理学的内在基础之一，并对荣格的分析心理学产生了重要的影响。
First trying physical exercise and dieting, she lost some weight and discovered an inner strength.
她先是尝试通过体育锻炼和节食减了一些体重，并发现了一种内在力量。
There is usually an outer tent of water-proofed fabric and a lighter inner tent or tents with a built-in groundsheet.
通常有一个防水织物的外部帐篷和一个或多个带有内置防潮布的较轻的内部帐篷。
There is usually an outer tent of water-proofed fabric and a lighter inner tent or tent with a built-in groundsheet.
通常有一个防水布料构成的外部帐篷和一个较轻的或带有内置防潮布的内部帐篷。
She got up and went into an inner office.
她起身走进里间办公室。
In that moment of clarity Leah made an important leap, conquering her inner resistance to change and making a firm commitment to take bigger steps.
在她思路清晰的时刻，莉娅实现了一次重要的飞跃，克服了内心对改变的抗拒，并下定决心迈出更大一步。
This gentleman came straightway, and conducted Tom to an inner apartment.
这位先生马上就来了，把汤姆领到里面的一间屋子里。
They have yearnings and fears that reside in an inner beast you could call The Big Shaggy.
他们有渴望和恐惧，这些存在于一种内在的兽性，你可以称之为灵魂小宇宙。
The work items may contain sub-work items; therefore the inner table should include an embedded inner table and link table.
工作项可能包含有子工作项；因此内部表格应该包含一个嵌入的内部表格和联系表格。
Self respect means we have an inner confidence and inner assurance, but this is not a confidence built on superiority.
自我尊重就是我们有着内在的自信和内在的保证，但这并不是建立在自私自利基础上的。
I missed an inner freedom, and felt that their humor was only a slick way of making a virtue from necessity.
我感到缺乏的是一种内在的自由，感到它们的幽默仅仅是一种狡猾的，为了幽默而产生的幽默。
Remember, self-respect comes from an inner belief and not an egoistic feeling of superiority.
请记住，自我尊重来自于一种内在的信仰而不是一种自私自利的优越感觉。
Others are more like the captain, driven by an inner force to start a business and unwilling to take “no” for an answer.
其他更多的都像上尉一样，他们创办企业完全是由内心一股强大的力量所驱动，而且从不愿意接受否定。
应用推荐